1. Produk Lebihview
The Argocima VIND EU WF is a versatile portable air conditioner designed to provide efficient cooling and dehumidification for your indoor spaces. With a cooling capacity of 10000 BTU and a Class A energy rating, it offers powerful performance while maintaining energy efficiency. Its portable design, complete with integrated handles and wheels, allows for easy relocation between rooms.

Rajah 1: Depan view of the Argocima VIND EU WF Portable Air Conditioner. The unit is white with a dark blue top panel, featuring an air outlet grille on the upper front and integrated handles on the sides.
Ciri-ciri Utama:
- 10000 BTU Cooling Capacity
- Integrated Dehumidifier Function
- Class A Energy Efficiency
- Portable Design with Wheels
- Prefilter for Air Quality
- Panel Kawalan yang mesra pengguna
2. Maklumat Keselamatan
Sila baca semua amaran dan arahan keselamatan dengan teliti sebelum menggunakan perkakas ini untuk mengelakkan kecederaan atau kerosakan. Simpan manual ini untuk rujukan masa hadapan.
Keselamatan Umum:
- Perkakas ini adalah untuk kegunaan dalaman sahaja.
- Jangan kendalikan unit dengan kord atau palam yang rosak.
- Pastikan bekalan kuasa sepadan dengan voltage dinyatakan pada label penilaian.
- Jauhkan unit daripada sumber haba, cahaya matahari langsung dan bahan mudah terbakar.
- Jangan halang saluran masuk atau keluar udara. Kekalkan jarak sekurang-kurangnya 30 cm (12 inci) di sekeliling unit.
- Sentiasa cabut plag unit sebelum membersihkan atau melakukan sebarang penyelenggaraan.
- Jangan masukkan objek ke dalam saluran udara.
- Awasi kanak-kanak untuk memastikan mereka tidak bermain dengan perkakas.
Keselamatan Elektrik:
- Jangan gunakan kord sambungan atau palam penyesuai.
- Pastikan kord kuasa tidak tersepit atau rosak.
- Never pull the power cord to disconnect from the outlet. Grasp the plug firmly.
3. Persediaan dan Pemasangan
Membongkar:
- Keluarkan unit dengan berhati-hati dari pembungkusannya.
- Check for any shipping damage. If damaged, do not operate and contact your retailer.
- Kekalkan pembungkusan asal untuk penyimpanan atau pengangkutan masa hadapan.
penempatan:
- Letakkan unit pada permukaan yang kukuh dan rata.
- Pastikan terdapat sekurang-kurangnya 30 cm (12 inci) ruang di sekeliling unit untuk aliran udara yang betul.
- Elakkan meletakkan unit di bawah cahaya matahari langsung atau berhampiran peralatan penjana haba.
Pemasangan Hos Ekzos:
- Attach the exhaust hose connector to the back of the air conditioner.
- Extend the exhaust hose and connect the window kit adapter to the other end.
- Install the window kit into a suitable window opening, ensuring a tight seal to prevent air leakage.
- Direct the exhaust hose through the window kit to vent hot air outside. Keep the hose as short and straight as possible for optimal performance.
Drainage Setup (Dehumidifier Mode):
When operating in dehumidifier mode or for continuous drainage in cooling mode, connect a drainage hose (not supplied) to the continuous drainage port at the back of the unit. Ensure the hose is directed to a suitable drain or container, positioned lower than the unit's drainage port for gravity flow.
4. Arahan Operasi
The control panel is located on the top of the unit. It features various buttons for mode selection, temperature adjustment, fan speed, and timer settings.
Fungsi Panel Kawalan:
- Butang Kuasa: HIDUPKAN atau MATI unit.
- Butang Mod: Cycles through Cooling, Dehumidifier, and Fan modes.
- Butang Naik/Turun Suhu: Melaraskan suhu yang dikehendaki dalam mod Penyejukan.
- Butang Kelajuan Kipas: Memilih kelajuan kipas (Rendah, Sederhana, Tinggi).
- Butang Pemasa: Menetapkan pemasa auto hidup atau mati automatik.
Mod Pengendalian:
- Mod Penyejukan: Press the Mode button until the cooling indicator light illuminates. Use the temperature buttons to set your desired room temperature. The unit will cool the room to the set temperature.
- Mod Penyahlembapan: Press the Mode button until the dehumidifier indicator light illuminates. In this mode, the unit will remove moisture from the air. The fan speed is typically fixed to low.
- Mod Kipas: Press the Mode button until the fan indicator light illuminates. In this mode, the unit circulates air without cooling. You can adjust the fan speed.
Fungsi Pemasa:
The timer allows you to set a specific time for the unit to turn ON or OFF automatically. Refer to the detailed instructions in your full manual for precise timer programming steps.
5. Penyelenggaraan
Penyelenggaraan tetap memastikan prestasi optimum dan memanjangkan jangka hayat penghawa dingin anda. Sentiasa cabut plag unit sebelum membersihkan.
Pembersihan Penapis Udara:
- The prefilter should be cleaned every two weeks or more frequently depending on usage and air quality.
- Cari panel penapis udara (biasanya di bahagian belakang atau sisi unit).
- Keluarkan penapis.
- Basuh penapis dengan air suam dan detergen lembut. Bilas sebersih-bersihnya.
- Benarkan penuras kering sepenuhnya sebelum memasukkannya semula ke dalam unit. Jangan terdedah kepada cahaya matahari langsung.
Saliran Tangki Air:
- When the internal water tank is full, the unit may stop operating and display an indicator.
- Place a shallow pan or container under the drainage port.
- Tanggalkan palam longkang untuk membolehkan air mengalir keluar.
- Setelah dikeringkan, pasangkan semula palam longkang dengan kukuh.
Pembersihan Unit:
- Lap bahagian luar unit dengan lembut, damp kain.
- Jangan gunakan bahan kimia, bahan pengikis atau pelarut yang keras.
Storan:
- Before storing, ensure the unit is completely drained of water.
- Bersihkan penapis udara.
- Lilitkan kord kuasa dengan kemas.
- Simpan unit di tempat yang sejuk dan kering, sebaik-baiknya dalam pembungkusan asalnya.
6. Penyelesaian masalah
Sebelum menghubungi perkhidmatan pelanggan, sila rujuk isu dan penyelesaian biasa berikut:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Unit tidak dihidupkan. | Tiada bekalan kuasa; Kord kuasa tidak dipasang; Pemutus litar tersandung. | Periksa salur keluar kuasa; Pastikan palam dimasukkan sepenuhnya; Tetapkan semula pemutus litar. |
| Unit tidak menyejukkan dengan berkesan. | Air filter clogged; Room too large; Doors/windows open; Exhaust hose not properly installed; Temperature setting too high. | Clean air filter; Ensure room size is appropriate; Close doors/windows; Check exhaust hose connection; Lower temperature setting. |
| Kebocoran air. | Drain plug loose; Unit not level; Continuous drainage hose blocked or improperly connected. | Secure drain plug; Place unit on a level surface; Check and clear drainage hose. |
| Unit bising. | Unit bukan pada permukaan yang rata; Halangan dalam kipas. | Ensure unit is on a level surface; Check for and remove any obstructions. |
7. Spesifikasi
| Spesifikasi | Nilai |
|---|---|
| Jenama | Argo |
| Nama Model | 398400030 |
| Kapasiti Penyejukan | 10000 Unit Terma British |
| Ciri Khas | Dehumidifier |
| Penilaian Bintang BEE | ≥ 3 stars |
| Nisbah Kecekapan Tenaga Bermusim (SEER) | 14 |
| Voltage | 230 Volt |
| Jenis Penapis | Penapis pra |
| Sumber Kuasa | Elektrik Bertali |
| Faktor Bentuk | Mudah alih |
8. Waranti dan Sokongan
Maklumat Waranti:
This product is covered by a warranty in accordance with local consumer protection laws. If you wish to return a product within 30 days of receipt because you have changed your mind, please consult the relevant return policy page. If you have received a defective or damaged product, please consult the relevant help page for defective/damaged products. For specific information on purchases made on the Marketplace, please consult the Marketplace help page.
For detailed warranty terms and conditions, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer.
Sokongan Pelanggan:
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or spare parts, please contact the retailer or the manufacturer's authorized service center. Have your model number (398400030) and purchase date ready when contacting support.





