1. Pengenalan
This manual provides instructions for the safe and effective use of your Coby Kids' Wireless Bluetooth Earbuds, Model CETW582 (Umi The Unicorn). Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
These earbuds are designed for children, featuring an ergonomic design with soft gel tips for a comfortable and secure fit. They offer wireless audio connectivity via Bluetooth 5.1 and are rated IPX4 for water resistance.
2. Apa yang ada di dalam Kotak
Sahkan bahawa semua komponen hadir semasa menyahkotak:
- Coby Wireless Bluetooth Earbuds (Left and Right)
- Umi The Unicorn Charging Case
- Kabel Pengecas USB Mikro
- Manual Pengguna
3. Produk Lebihview
Familiarize yourself with the components of your Coby Kids' Wireless Earbuds.

Rajah 3.1: The Coby Kids' Wireless Earbuds shown within their Umi The Unicorn charging case, alongside a closed view of the case. The earbuds are white with soft gel tips, and the case features a unicorn design with a horn and ears.

Rajah 3.2: Satu jarak dekat view of the Umi The Unicorn charging case, highlighting its design elements including the unicorn's face, horn, and ears.
Ciri-ciri Fon Telinga:
- Kawasan Kawalan Sentuh: Untuk mengurus main balik, panggilan dan pembantu suara.
- Penunjuk LED: Memaparkan status pasangan dan tahap bateri.
- mikrofon: Untuk panggilan bebas tangan.
- Petua Gel: Soft, interchangeable tips for comfortable fit.
Ciri-ciri Sarung Pengecasan:
- Port Pengecasan: Micro USB port for charging the case.
- Slot Pengecasan Earbud: Memegang dan mengecas fon telinga dengan selamat.
- Penunjuk Pengecasan: Shows the charging status of the case and earbuds.
4. Persediaan
4.1 Pengecasan Awal
- Sebelum penggunaan pertama, cas sepenuhnya sarung pengecas dan fon telinga.
- Letakkan kedua earbud ke dalam cas pengecasan.
- Connect the Micro USB charging cable to the charging port on the case and the other end to a USB power source (e.g., computer, wall adapter).
- The charging indicator on the case will illuminate to show charging is in progress. A full charge takes approximately 1.5 hours.
- Setelah dicas sepenuhnya, cabut kabel pengecasan.
4.2 Berpasangan dengan Peranti Bluetooth
The earbuds use Bluetooth 5.1 for a stable wireless connection.
- Pastikan fon telinga dicas dan diletakkan di dalam bekas pengecasan.
- Open the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. The LED indicator on the earbuds will flash, indicating they are ready to pair.
- On your device (e.g., smartphone, tablet, laptop), enable Bluetooth.
- Cari untuk available Bluetooth devices. Select "COBY-CETW582" from the list.
- Once connected, the earbud LED indicators will stop flashing or show a solid light (refer to specific LED behavior in the full manual if available). A voice prompt may confirm successful pairing.
- Fon telinga akan menyambung semula secara automatik ke peranti gandingan terakhir apabila dialih keluar daripada sarung, jika Bluetooth didayakan pada peranti.

Rajah 4.1: A child wearing the Coby Kids' Wireless Earbuds, demonstrating their comfortable and secure fit with soft gel tips.
5. Operasi
5.1 Hidupkan/Mati Kuasa
- Hidupkan kuasa: Buka bekas pengecasan, atau tekan dan tahan kawasan kawalan sentuh pada kedua-dua fon telinga selama 3 saat.
- Matikan: Letakkan fon telinga kembali ke dalam bekas pengecasan dan tutup penutup, atau tekan dan tahan kawasan kawalan sentuh pada kedua-dua fon telinga selama 5 saat.
5.2 Main balik Muzik
- Main/Jeda: Ketik kawasan kawalan sentuh pada mana-mana fon telinga sekali.
- Lagu Seterusnya: Ketik dua kali kawasan kawalan sentuh pada fon telinga kanan.
- Trek Sebelumnya: Ketik dua kali kawasan kawalan sentuh pada fon telinga kiri.
- Kawalan Kelantangan: Adjust volume directly on your connected device.
5.3 Panggilan Telefon
- Jawab/Tamatkan Panggilan: Ketik kawasan kawalan sentuh pada mana-mana fon telinga sekali.
- Tolak Panggilan: Tekan dan tahan kawasan kawalan sentuh pada salah satu fon telinga selama 2 saat.
5.4 Pembantu Suara
- Aktifkan Pembantu Suara: Ketik tiga kali pada kawasan kawalan sentuh pada mana-mana fon telinga.

Rajah 5.1: A child focused on studying while wearing the Coby Kids' Wireless Earbuds, illustrating their use for educational or quiet activities.
6. Penyelenggaraan
6.1 Pembersihan
- Gunakan kain lembut, kering dan tidak berbulu untuk membersihkan fon telinga dan bekas pengecas.
- Jangan gunakan pembersih, pelarut atau semburan aerosol yang kasar.
- Tanggalkan kotoran telinga atau serpihan dari hujung fon telinga dan jaring pembesar suara dengan lembut menggunakan berus kecil yang lembut atau kapas.
6.2 Penyimpanan
- Apabila tidak digunakan, simpan fon telinga dalam bekas pengecasnya untuk melindunginya dan memastikan ia dicas.
- Simpan produk di tempat yang sejuk dan kering, jauh dari suhu yang melampau dan cahaya matahari langsung.
6.3 Rintangan Air (IPX4)
The earbuds are IPX4 water-resistant, meaning they are protected from splashing water from any direction. They are not designed for submersion in water. Avoid exposing them to heavy rain, showering, or swimming.
7. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Fon telinga tidak dihidupkan. | Bateri lemah. | Cas fon telinga dan bekas pengecas sepenuhnya. |
| Tidak boleh berpasangan dengan peranti. | Bluetooth dimatikan pada peranti; fon telinga tidak dalam mod berpasangan; terlalu jauh dari peranti. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Place earbuds in case, close, then open to re-enter pairing mode. Move device closer to earbuds (within 33 feet). |
| Tiada bunyi atau bunyi terputus-putus. | Earbuds not properly connected; low battery; interference. | Check Bluetooth connection. Recharge earbuds. Move away from other wireless devices. |
| Satu fon telinga tiada bunyi. | Earbuds not properly synced. | Place both earbuds back into the charging case, close the lid, then open again to re-sync. |
| Earbuds slip out of ears. | Incorrect gel tip size or improper insertion. | Ensure gel tips are correctly sized for the user's ears. Adjust the angle of insertion for a secure fit. |
8. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nama Model | COBY-CETW582 |
| Teknologi Ketersambungan | Bluetooth, Wayarles |
| Teknologi Komunikasi Tanpa Wayar | Bluetooth 5.1 |
| Komponen yang Disertakan | Coby Wireless Bluetooth Earbuds for Kids |
| Masa Mengecas | 1.5 Jam |
| Peranti Serasi | Cellphones, Laptops, Tablets |
| Jenis Kawalan | Kawalan Media, Sentuh |
| Berat Barang | 1.6 auns |
| Tahap Ketahanan Air | Tahan Air IPX4 |
| Julat Kekerapan | 20 Hz hingga 20,000 Hz |
| Hayat Bateri | Sehingga 24 Jam (dengan kes pengecasan) |
| Julat Bluetooth | Sehingga 33 Kaki |
| Dimensi Produk | 3 x 2.5 x 2.5 inci |
9. Sokongan
For further assistance, product information, or warranty inquiries, please visit the official Coby website or contact Coby customer support.
- Coby Official Webtapak: www.cobyusa.com (Cthamppautan, sila sahkan sokongan sebenar URL)
- Perkhidmatan Pelanggan: Refer to the Coby webtapak untuk maklumat hubungan.





