1. Pengenalan
The HIKMICRO ECO-V Handheld Thermography Camera is a versatile thermal imaging device designed for various professional applications. It offers thermal, bi-spectrum image fusion, and visible light modes to meet diverse business needs. This manual provides essential information for the safe and effective operation of your ECO-V camera.
Figure 1: HIKMICRO ECO-V Handheld Thermography Camera
2. Maklumat Keselamatan
Sila baca dan fahami semua amaran dan arahan keselamatan sebelum menggunakan produk ini. Kegagalan mematuhi arahan ini boleh mengakibatkan renjatan elektrik, kebakaran atau kecederaan serius.
Langkah Keselamatan Am
- Jangan kendalikan peranti ini dalam atmosfera yang mudah meletup, seperti dengan kehadiran cecair, gas atau habuk mudah terbakar.
- Jauhkan peranti daripada air dan cecair lain.
- Jangan cuba membuka atau mengubah suai peranti. Rujuk semua servis kepada kakitangan yang berkelayakan.
- Use only HIKMICRO-approved accessories.
- Avoid direct exposure of the thermal lens to strong light sources (e.g., sun, laser) as this may damage the detector.
Keselamatan Bateri
- The device contains a built-in Lithium-ion battery. Do not expose the battery to excessive heat, direct sunlight, or fire.
- Do not puncture, open, or disassemble the battery.
- Charge the battery only with the provided USB cable and a compatible power adapter.
- Buang bateri mengikut peraturan tempatan.
3. Kandungan Pakej
The HIKMICRO ECO-V package includes the following items:
- HIKMICRO Handheld Thermography Camera ECO-V
- Kabel Jenis-C USB
- Quick Start Guide (not explicitly mentioned but standard)
- Calibration Certificate (not explicitly mentioned but standard)
Video 3.1: Unboxing the HIKMICRO M-Series (similar to ECO-V, showing typical package contents and device appearance).
4. Peranti Lebihview
Familiarize yourself with the physical components and interface of your HIKMICRO ECO-V camera.
Rupa dan Antara Muka
The ECO-V features a compact, ergonomic design for comfortable handheld use. Key components include the thermal lens, optical lens, laser indicator, white light, trigger button, navigation buttons, and a 2.4-inch display.
Video 4.1: This video demonstrates the physical appearance and interface of a HIKMICRO M-Series camera, which shares similar design elements and interface components with the ECO-V.
5. Persediaan
5.1 Mengecas Peranti
Before initial use, fully charge the device's built-in Lithium-ion battery.
- Connect the provided USB Type-C cable to the device's USB port.
- Connect the other end of the USB cable to a compatible power adapter (5V2A recommended) and plug it into a power outlet.
- The charging indicator will show red during charging and turn green when fully charged.
Video 5.1: This HIKMICRO ECO operation video demonstrates the charging process for the device.
5.2 Hidupkan/Mati Kuasa
To power on the device, press and hold the power button for more than 6 seconds. To power off, press and hold the power button again until the device shuts down.
Video 5.2: This HIKMICRO ECO operation video demonstrates how to power on the device.
6. Arahan Operasi
This section covers the basic and advanced operational features of your ECO-V camera.
6.1 Image Capture and Display
To capture a thermal image, aim the camera at the target and press the trigger button. The captured image will be saved to the internal EMMC storage. To view saved images, navigate to the 'Albums' section in the menu.
Video 6.1: This HIKMICRO ECO operation video demonstrates image capture and viewing saved snapshots.
6.2 Alat Pengukuran
The ECO-V provides various measurement tools to analyze thermal images:
- Tempat Panas: Automatically identifies and displays the highest temperature point.
- Titik Sejuk: Automatically identifies and displays the lowest temperature point.
- Tempat Tengah: Memaparkan suhu di tengah skrin.
Video 6.2: This HIKMICRO ECO operation video demonstrates the use of measurement tools like hot, cold, and center spots.
6.3 Peningkatan Imej SuperIR
SuperIR technology enhances the thermal image resolution, providing more detail for analysis. You can enable or disable this feature in the settings menu.
Video 6.3: This HIKMICRO ECO operation video demonstrates how to enable and use the SuperIR image enhancement feature.
6.4 Mod Imej
The ECO-V supports multiple image modes for different inspection needs:
- Terma: Hanya memaparkan imej terma.
- Gabungan: Blends the thermal and visible light images for enhanced detail.
- PIP (Gambar-dalam-Gambar): Overlays a smaller thermal image on a visible light image.
- Optik: Displays only the visible light image.
Video 6.4: This HIKMICRO B10S product video demonstrates switching between different image modes, including Thermal, Fusion, PIP, and Optical.
6.5 Parallax Correction
When using fusion modes, adjust the parallax correction based on the distance to the target to ensure accurate alignment between thermal and visible images.
Video 6.5: This HIKMICRO B10S product video demonstrates how to adjust parallax correction for accurate image fusion.
6.6 Palette Adjustment
Select from various color palettes (e.g., White Hot, Black Hot, Rainbow, Ironbow) to visualize temperature differences more effectively. This can be adjusted in the settings menu.
Video 6.6: This HIKMICRO B10S product video demonstrates how to adjust color palettes.
6.7 Emissivity and Distance Settings
For accurate temperature measurements, it is crucial to set the correct emissivity value for the target material and the distance to the target. Refer to the general emissivity reference table in the specifications section.
Video 6.7: This HIKMICRO ECO operation video demonstrates setting emissivity and distance for accurate temperature readings.
6.8 Penunjuk Laser
The built-in laser pointer helps to precisely identify the measurement target. It can be enabled or disabled in the settings menu.
Video 6.8: This HIKMICRO ECO operation video demonstrates how to enable and use the laser pointer.
6.9 Penggera Suhu Tinggi
Set a high temperature alarm threshold to be notified when temperatures exceed a predefined limit. This feature is useful for identifying potential overheating issues.
Video 6.9: This HIKMICRO B10S product video demonstrates how to set a high temperature alarm.
6.10 Hotspot Connection
The ECO-V can connect to a mobile device via Wi-Fi hotspot for live viewing and data transfer. Enable the Wi-Fi hotspot function in the device settings and connect your mobile device.
Video 6.10: This HIKMICRO M-Series video demonstrates how to establish a hotspot connection with a mobile device.
6.11 HIKMICRO Viewer App Connection
Muat turun HIKMICRO Viewer app on your mobile device to access live view, manage images and videos, and generate reports. Connect the device to your phone via Wi-Fi.
Video 6.11: This HIKMICRO Pocket series video demonstrates connecting the device to the HIKMICRO Viewer app for various functions.
7. Penyelenggaraan
7.1 Pembersihan
- Lap badan peranti dengan kain lembut,amp kain. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
- Gently clean the lenses with a lens cleaning cloth. Avoid touching the lens surface with bare hands.
7.2 Penyimpanan
- Simpan peranti di tempat yang sejuk dan kering, jauh dari cahaya matahari langsung dan suhu yang melampau.
- Jika menyimpan untuk tempoh yang lama, pastikan bateri dicas separa (sekitar 50%) dan cas semula setiap beberapa bulan untuk mengekalkan kesihatan bateri.
8. Penyelesaian masalah
If you encounter issues with your HIKMICRO ECO-V, refer to the following common problems and solutions:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Peranti tidak dihidupkan | Bateri lemah; Kerosakan peranti | Charge the battery; Contact support |
| Bacaan suhu tidak tepat | Incorrect emissivity/distance settings; Dirty lens | Adjust emissivity/distance; Clean the lens |
| Cannot connect to Wi-Fi hotspot | Incorrect password; Hotspot not enabled | Verify password; Enable hotspot in settings |
9. Spesifikasi
Detailed technical specifications for the HIKMICRO ECO-V camera:
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Model | ECO-V |
| Julat Suhu Pengukuran | -20°C hingga 550°C |
| Minimum Temperature Display | 0.1°C |
| Bidang View (FOV) | 50° × 50° |
| Resolusi Spatial (IFOV) | 8.89 mrad |
| Julat Suhu Operasi | -10°C hingga 50°C |
| Julat Suhu Penyimpanan | -40°C hingga 70°C |
| Saiz Paparan | 2.4 inci |
| Sumber Kuasa | Bateri Litium-ion terbina dalam |
| Masa Operasi Bateri | 8 jam |
| Wi-Fi | Tidak tersedia |
| Tahap Perlindungan | IP54 |
| Antara muka | USB Jenis-C |
| Pitch Piksel | 12μm |
| Measuring Wavelength | 7.5-14μm |
| BERSIH | < 40 mK (@ 25°C, F#=1.0) |
| Panjang Fokus | 1.35 mm |
| Apertur | F1.0 |
| Jarak Fokus Minimum | 0.1m (0.33 kaki) |
| Kadar Bingkai | 25Hz |
| Sistem Fokus | Tanpa fokus |
| Media Rakaman | EMMC (4GB) |
| Kapasiti Storan Imej | 30,000 imej |
| Imej File Format | BMP (includes measurement data) |
| Resolusi Imej Terma | 96×96 (9,216 pixels) |
| Resolusi Imej Kelihatan | 640×480 |
| Ketepatan | ±2°C or ±2% (whichever is greater), when ambient temperature is 15°C to 35°C and target temperature is 0°C or above. |
| Bahan | Polikarbonat, resin ABS |
| Berat badan | 360g |
General Emissivity Reference
| bahan | Emisiviti |
|---|---|
| Kulit Manusia | 0.98 |
| PCB | 0.91 |
| Beton Simen | 0.95 |
| Seramik | 0.92 |
| Getah | 0.95 |
| Cat | 0.93 |
| kayu | 0.85 |
| Bata | 0.96 |
| pasir | 0.90 |
| tanah | 0.92 |
| Kapas | 0.98 |
| kadbod | 0.90 |
| Kertas Putih | 0.96 |
| air | 0.96 |
10. Waranti dan Sokongan
HIKMICRO products are covered by a limited warranty. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the official HIKMICRO webtapak atau hubungi pengedar tempatan anda.
Sokongan Pelanggan
If you require technical assistance, troubleshooting, or have questions about your ECO-V camera, please contact HIKMICRO customer support through their official webtapak atau maklumat hubungan yang diberikan dalam pembungkusan produk anda.
