Maklumat Keselamatan Penting
Read and understand all safety warnings and instructions before operating this generator. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, serious injury, or death. Keep this manual for future reference.
- Bahaya Karbon Monoksida: Generators produce carbon monoxide, a colorless, odorless, poisonous gas. Operate outdoors only, far away from windows, doors, and vents.
- Bahaya Kejutan Elektrik: Do not operate in wet conditions. Ensure proper grounding.
- Bahaya Kebakaran: Fuel is highly flammable. Do not refuel while the engine is running or hot.
- Permukaan Panas: Engine and muffler become hot during operation. Avoid contact.
Produk Selesaiview
The Craftsman C0010030 is a 3000-watt gas-powered portable inverter generator designed for reliable power in various outdoor activities. It features a compact design, quiet operation, and a boost of power for starting capacity. This manual also covers the use of the WEN GNA030 NEMA L5-30P to TT-30R adapter for RV applications.

Image: Craftsman C0010030 3000-Watt Portable Generator, showing its red and black casing with a top handle.
Ciri Panel Kawalan

Image: Close-up of the generator's control panel, displaying outlets, indicator lights, the Start/Stop/Choke dial, and economy switch.
- Start/Stop/Choke Dial: Controls engine operation and starting.
- Cawangan AC: 120V AC Max 19.2A outlets for connecting devices.
- Port USB: Untuk mengecas peranti elektronik kecil.
- Suis Ekonomi: Engages economy mode for reduced fuel consumption and noise.
- Lampu Penunjuk: Oil alert, overload, and output indicators.
- Set Semula Butang: For AC circuit breakers.
Persediaan
1. Membongkar dan Pemeriksaan
Keluarkan penjana dengan berhati-hati dari bungkusannya. Periksa sebarang kerosakan yang mungkin berlaku semasa penghantaran. Pastikan semua komponen yang disenaraikan dalam senarai pembungkusan ada.
2. Menambah Minyak Enjin
The generator is shipped without engine oil. Before first use, add the recommended type and amount of oil. Refer to the oil fill cap or engine specifications for exact requirements. Do not overfill.
- Letakkan penjana pada permukaan yang rata.
- Tanggalkan penutup isi minyak/dipstick.
- Slowly pour the recommended oil into the oil fill opening until it reaches the upper mark on the dipstick.
- Gantikan penutup isi minyak/dipstick dengan selamat.
3. Menambah Bahan Api
This generator is designed to operate on petrol tanpa plumbum. Always use fresh, clean, unleaded gasoline with an octane rating of 87 or higher. Do not use E85 or any other fuel containing more than 10% ethanol.
Nota Penting: While product specifications may list "Natural Gas" as a fuel type, this model is typically designed for gasoline. Always consult the official manual provided with your unit to confirm the correct fuel type and specific fueling procedures before operation.
- Ensure the generator is turned OFF and cooled down.
- Letakkan penjana pada permukaan yang rata.
- Tanggalkan penutup bahan api.
- Carefully pour gasoline into the fuel tank, avoiding overfilling. Leave space for fuel expansion.
- Gantikan penutup bahan api dengan selamat.
- Lap sebarang bahan api yang tertumpah dengan segera.
4. Grounding the Generator
For safety, the generator must be properly grounded. Connect a grounding wire from the generator's grounding terminal to an appropriate ground source, such as a ground rod.
Mengendalikan Penjana
1. Starting the Engine (Recoil Start)
- Pastikan penjana berada pada permukaan yang rata dan jauh daripada sebarang halangan.
- Turn the Start/Stop/Choke dial to the "CHOKE" position.
- Tarik pemegang starter sentakan perlahan-lahan sehingga rintangan dirasai, kemudian tarik dengan cepat dan kuat.
- Once the engine starts, slowly move the Start/Stop/Choke dial to the "RUN" position.
- Biarkan enjin panas selama beberapa minit sebelum menyambungkan beban elektrik.
2. Menyambung Beban Elektrik
- Pastikan penjana berjalan dengan lancar.
- Plug your appliances or extension cords into the appropriate AC outlets.
- Do not overload the generator. Monitor the output indicator light.
- For sensitive electronics, ensure the generator is in "Economy" mode (if desired) or running stably before connecting.
3. Using the Economy Switch
The Economy switch, located on the control panel, reduces engine speed when electrical load is low, improving fuel efficiency and reducing noise. Flip the switch to "ON" for economy mode, or "OFF" for full power output.
4. Mematikan Penjana
- Putuskan sambungan semua beban elektrik daripada penjana.
- Biarkan enjin berjalan selama beberapa minit tanpa beban menyejuk.
- Turn the Start/Stop/Choke dial to the "OFF" position.
5. Using the WEN GNA030 Adapter
The WEN GNA030 adapter converts a NEMA L5-30P twist-lock plug to a TT-30R RV-ready outlet, allowing you to connect your RV to a generator with an L5-30R receptacle.

Image: Close-up of the WEN GNA030 adapter, showing the NEMA L5-30P twist-lock male plug.

Image: Close-up of the WEN GNA030 adapter, showing the TT-30R female receptacle for RV connection.
- Ensure the generator is off before connecting the adapter.
- Insert the L5-30P end of the WEN GNA030 adapter into the corresponding L5-30R receptacle on your generator. Twist to lock.
- Once the generator is running, plug your RV's TT-30P cord into the TT-30R receptacle on the adapter.
- Always ensure connections are secure and dry.
Penyelenggaraan
Regular maintenance is crucial for the longevity and safe operation of your generator. Always perform maintenance with the engine off and cooled.
Maintenance Schedule (General Guidelines)
| item | Sebelum Setiap Penggunaan | Setiap 25 Jam / Bulanan | Setiap 100 Jam / Setiap Tahun |
|---|---|---|---|
| Semak Paras Minyak Enjin | ✓ | ||
| Periksa Penapis Udara | ✓ (Clean) | ||
| Tukar Minyak Enjin | ✓ | ||
| Periksa Palam Pencucuh | ✓ (Clean/Replace) | ||
| Periksa Penapis Bahan Api | ✓ (Replace) |
Note: Refer to your official product manual for detailed maintenance procedures and specific intervals.
Penyimpanan
For long-term storage (over 30 days), prepare your generator as follows:
- Toskan tangki bahan api dan karburetor, atau tambah penstabil bahan api.
- Tukar minyak enjin.
- Tanggalkan palam pencucuh dan tuangkan sedikit minyak enjin ke dalam silinder. Tarik starter sentakan beberapa kali untuk mengagihkan minyak, kemudian pasang semula palam pencucuh.
- Bersihkan bahagian luar penjana.
- Simpan di kawasan yang bersih, kering dan mempunyai pengudaraan yang baik.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Enjin tidak akan dihidupkan | Tiada bahan api Paras minyak rendah Tercekik tidak ditetapkan dengan betul Isu palam pencucuh | Masukkan bahan bakar segar Masukkan minyak enjin Adjust choke position Periksa/bersihkan/ganti palam pencucuh |
| Tiada output kuasa | Pemutus litar tersandung Lebihan beban Sambungan longgar | Tetapkan semula pemutus litar Kurangkan beban Semak semua sambungan |
| Enjin berjalan kasar | Bahan api basi Penapis udara kotor Palam pencucuh rosak | Toskan dan gantikan dengan bahan api segar Bersihkan atau ganti penapis udara Bersihkan atau gantikan palam pencucuh |
Jika langkah penyelesaian masalah tidak menyelesaikan masalah, hubungi khidmat pelanggan.
Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Jenama | tukang |
| Nama Model | C0010030 |
| Wattage (Berlari) | 3000 Watt |
| Wattage (Permulaan) | 3000 Watt |
| Voltage | 120 Volt |
| Jenis Bahan Api | Gasoline (Refer to official manual for specific fuel requirements) |
| Sumber Kuasa | berkuasa gas |
| Jenis Enjin | 4 Strok |
| Jenis Sistem Pencucuhan | Permulaan Recoil |
| Ciri Khas | Portable, Super Quiet |
| Jumlah Outlet Kuasa | 1 (Note: Control panel image shows multiple outlets, this spec might be simplified. Refer to image for actual outlets.) |
WEN GNA030 Adapter Specifications
- Input: NEMA L5-30P Twist-Lock Plug (30-Amp, 120V)
- Output: TT-30R Ready Outlet (30-Amp, 120V, 3600-Watt)
- Keserasian: Designed for WEN generators including models DF1100, DF1100T, 56475, 56877, 5613K, GN400i, and GN4500, and other generators with L5-30R receptacles.
Waranti dan Sokongan
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Craftsman webtapak. Simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan waranti.
If you require technical assistance, replacement parts, or have questions not covered in this manual, please contact Craftsman customer support. Contact details can typically be found on the product packaging or the official brand webtapak.





