1. Maklumat Keselamatan Penting
Please read this manual carefully before installing and using your washing machine. Keep it for future reference.
Keselamatan Am
- Pastikan perkakas diputuskan daripada bekalan kuasa sebelum sebarang pembersihan atau penyelenggaraan.
- Do not allow children or persons with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge to use the appliance without supervision.
- Keep pets and children away from the appliance when it is in operation.
Keselamatan Elektrik
- Perkakas mesti dibumikan.
- Jangan gunakan kord sambungan atau berbilang penyesuai.
- Do not pull the power cord to disconnect the plug. Always grasp the plug firmly.
Keselamatan Air
- Ensure water hoses are correctly connected and tightened to prevent leaks.
- Do not operate the machine if there is a visible leak.
2. Produk Lebihview
The Candy Smart Pro Inverter washing machine is designed for efficient and convenient laundry care. It features an innovative Speed-Drive Motor and Quick&Clean system for fast and effective washing.
Ciri-ciri Utama:
- Speed-Drive Motor: Enhances washing performance and reduces cycle times.
- Quick&Clean System: Allows for a full load wash in as little as 39 minutes.
- Teknologi Penyongsang: Menyediakan operasi yang senyap dan kecekapan tenaga.
- Kesambungan Pintar: Control and monitor your machine via a smartphone app (Wi-Fi enabled).
3. Persediaan dan Pemasangan
Pemasangan yang betul adalah penting untuk operasi yang selamat dan cekap mesin basuh anda.
Unpacking and Transit Bolt Removal
Before use, remove all transit bolts located at the rear of the machine. These bolts secure the drum during transport and must be removed to prevent damage during operation.
Meratakan Mesin
Gunakan tahap semangat untuk memastikan mesin berada pada tahap sempurna. Laraskan kaki boleh laras di bahagian bawah mesin sehingga ia stabil dan tidak bergoyang.
Sambungan Air
- Connect the cold water inlet hose to a cold water tap with a 3/4" thread.
- Ensure the drain hose is securely placed into a standpipe or hooked over the edge of a sink, ensuring it is not kinked.
Sambungan elektrik
Plug the machine into a grounded electrical outlet. Ensure the voltage dan frekuensi sepadan dengan spesifikasi pada plat kadaran perkakas.
First Use / Calibration Wash
Before washing clothes, run an empty wash cycle at 60°C with a small amount of detergent to clean the drum and remove any manufacturing residues.
4. Arahan Operasi
Ikuti langkah-langkah ini untuk hasil basuhan yang optimum.
Memuatkan Dobi
- Isih pakaian mengikut jenis fabrik, warna dan tahap kekotoran.
- Open the door and load the laundry into the drum, ensuring not to overload the machine. Leave enough space for clothes to tumble freely.
Menambah Detergen dan Bahan Tambahan
Tarik keluar laci dispenser detergen dan masukkan jumlah detergen dan pelembut fabrik yang sesuai ke dalam petak yang ditetapkan.
Memilih Program
Turn the program selector dial to choose the desired wash program based on your laundry type. The display will show the default temperature and spin speed for the selected program.
Melaraskan Pilihan
Use the option buttons to modify the program settings, such as temperature, spin speed, or to add functions like pre-wash or extra rinse.
Memulakan Kitaran Mencuci
Press the 'Start/Pause' button to begin the wash cycle. The machine will automatically adjust water levels and cycle duration based on the load.
Ciri Pintar (Kesambungan Wi-Fi)
This machine can be connected to the Candy Simply-Fi app via Wi-Fi. Download the app to access additional programs, monitor cycles, and receive notifications.
5. Programs and Options
The Candy Smart Pro Inverter offers a variety of programs and options to suit different laundry needs.
Program Pencucian Biasa:
- Kapas: For heavily soiled cottons, whites, and colored items.
- Sintetik: Untuk fabrik sintetik atau campuran.
- Makanan istimewa: Untuk barangan halus yang memerlukan penjagaan lembut.
- Wool/Hand Wash: For woolens and hand-washable items.
- Cuci Pantas (39 minit): Untuk barang kotor ringan yang memerlukan cucian cepat.
- Bilas: For rinsing and spinning items.
- Pusingan: For draining water and spinning laundry.
Pilihan yang Tersedia:
- Suhu: Laraskan suhu cucian.
- Kelajuan putaran: Pilih kelajuan putaran yang diingini (sehingga 1600 RPM).
- Pra-mencuci: Adds an extra pre-wash cycle for heavily soiled items.
- Bilas Tambahan: Menambah kitaran bilas tambahan.
- Seterika Mudah: Mengurangkan kreasing untuk memudahkan menyeterika.
- Kelewatan Mula: Menangguhkan permulaan kitaran basuh.
6. Penyelenggaraan dan Pembersihan
Regular maintenance ensures the longevity and performance of your washing machine.
Membersihkan Dispenser Detergen
Tanggalkan dan bersihkan laci dispenser detergen secara berkala di bawah air yang mengalir untuk mengelakkan sisa terkumpul.
Membersihkan Drum
Run a maintenance wash (e.g., a hot cycle with no laundry and a descaling agent) every few months to clean the drum and remove any odors or residue.
Membersihkan Penapis
Locate the filter at the bottom front of the machine. Open the cover, drain any residual water, and unscrew the filter. Clean it thoroughly and reinsert.
Membersih Bahagian Luar
Lap permukaan luar dengan lembut, damp kain. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
7. Penyelesaian masalah
Rujuk bahagian ini untuk isu biasa dan penyelesaiannya.
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Mesin tidak bermula | Tiada bekalan kuasa; Pintu tidak ditutup dengan betul; Program tidak dipilih. | Periksa palam kuasa dan fius; Pastikan pintu tertutup rapat; Pilih program dan tekan Mula. |
| Air tidak mengisi | Paip air ditutup; Hos masuk tertekuk; Tekanan air terlalu rendah. | paip air terbuka; Luruskan hos; Periksa tekanan air isi rumah. |
| Air tidak mengalir | Drain hose kinked or blocked; Filter blocked. | Straighten or clear drain hose; Clean the pump filter. |
| Getaran / bunyi yang berlebihan | Transit bolts not removed; Machine not level; Laundry unevenly distributed. | Remove transit bolts; Adjust feet to level machine; Redistribute laundry in drum. |
| Sisa detergen dalam dispenser | Too much detergent; Water pressure too low; Dispenser blocked. | Use less detergent; Check water pressure; Clean dispenser drawer. |
| Pintu tidak dibuka | Cycle not finished; Water still in drum; Safety lock engaged. | Wait for cycle to complete; Run a drain cycle; Wait a few minutes for safety lock to disengage. |
8. Spesifikasi
Detailed technical specifications for your Candy Smart Pro Inverter washing machine.
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Jenama | CANDY |
| Nombor Model | CSO 696TWM6-80 |
| Kapasiti | 9 Kilogram |
| Kelajuan Putaran Maksimum | 1600 RPM |
| Dimensi Produk (HxWxD) | 85 x 60 x 54 cm |
| Berat Barang | 63 kg |
| Tahap Bunyi (Putaran) | 78 dB |
| Penggunaan Tenaga Tahunan | 45 Kilowatt Jam |
| Voltage | 240 Volt |
| Jenis Bahan | ABS |
| Jenis Pemasangan | Freestanding |
| Ciri Khas | Penyongsang |
| Komponen yang Disertakan | Machine, User Manual, Energy Label, Pipes |
9. Waranti dan Sokongan
Your Candy Smart Pro Inverter washing machine comes with a manufacturer's guarantee.
Maklumat Waranti
The minimum duration of the guarantee offered by the supplier is 12 months from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Sokongan Pelanggan
For technical assistance, spare parts, or service requests, please refer to the contact information provided with your purchase documentation or visit the official Candy webtapak untuk sumber sokongan.
