pengenalan
Thank you for choosing Lekaby Q26 Wireless Bluetooth Earbuds. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.3 connectivity, long battery life, and intuitive touch controls. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds to ensure optimal performance and longevity.

Image: Lekaby Q26 Wireless Earbuds and their charging case, showcasing the sleek design and LED power display.
Apa yang ada dalam Kotak
Sila semak kandungan pakej untuk memastikan semua item ada:
- Fon telinga (2)
- 2600 mAh Charging Case (1)
- Mini USB Type C cable (1)
- Ear Caps (6 - S/M/L sizes)
- Manual Pengguna (1)
Persediaan
1. Mengecas Fon telinga dan Sarung Anda
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. The charging case features an LED power display to show the battery level of both the case and individual earbuds.
- Letakkan fon telinga ke dalam bekas pengecasan.
- Sambungkan kabel USB Jenis-C yang disediakan pada bekas pengecas dan sumber kuasa.
- The LED display on the case will show the charging progress. A full charge for the case takes approximately 2 hours.
- The earbuds provide 8-10 hours of music playback per charge, and the charging case extends total playtime up to 128 hours.

Image: Visual representation of the 128-hour total battery life with the charging case.

Image: Close-up of the charging case's accurate digital power display for both earbuds and the case.
2. Penggandingan Satu Langkah
The Q26 earbuds feature automatic pairing for convenience.
- Pastikan fon telinga dicas.
- Buka bekas pengecas. Fon telinga akan dihidupkan secara automatik dan memasuki mod berpasangan.
- Pada peranti anda (telefon pintar, tablet, dll.), dayakan Bluetooth dan cari peranti yang tersedia.
- Pilih "Q26" daripada senarai peranti yang ditemui untuk disambungkan.
- Once paired, the earbuds will automatically connect to your device whenever you open the charging case and Bluetooth is enabled on your device.

Image: Illustration of the one-step pairing process, showing earbuds connecting to a smartphone.
3. Comfortable Fit
For optimal sound quality and comfort, choose the ear caps that best fit your ears. The Q26 earbuds are ergonomically designed and lightweight (only 5g per earbud) for a secure and comfortable fit during extended wear.
- Experiment with the included S, M, and L size ear caps to find the most comfortable and secure fit.
- Gently insert the earbud into your ear canal and twist slightly to ensure a snug seal.

Image: A woman demonstrating the comfortable fit of the earbuds, with an inset showing the S, M, L ear tip options.

Image: A hand holding a single earbud, emphasizing its light weight of 4.9g.
Arahan Operasi
1. Smart Touch Control
The Q26 earbuds feature intuitive touch controls for easy management of music, calls, and voice assistants.
| Tindakan | Kawalan (L/R Earbud) | Fungsi |
|---|---|---|
| Tekan 2S | L/R | Track Switching (Previous/Next) |
| Ketik x1 | L/R | Main/Jeda Muzik, Jawab Panggilan |
| Hold x2 | L/R | Tolak Panggilan Masuk |
| Ketik x3 | L/R | Aktifkan Siri/Pembantu Suara |
| Tap L x1 / Tap R x1 | L/R | Adjust Volume (L: Decrease, R: Increase) |

Image: Visual guide to the intelligent touch controls on the earbuds.
2. Immersive Stereo Sound and Clear Calls
Experience superior HiFi sound quality with powerful bass, thanks to the 13.44mm diameter speakers. Each earbud includes a built-in microphone for clear phone calls, with noise-cancelling technology to reduce ambient sound.

Image: Internal diagram of the earbud's speaker, highlighting the 13.44mm driver for powerful bass.

Image: Depiction of crystal clear calls with noise cancellation, showing a user in a busy environment.
3. Emergency Power Feature
The 2600mAh charging case can also serve as an emergency power bank for your mobile phone or other small devices, providing up to 35% charge in an emergency.

Image: The charging case being used to charge a smartphone, demonstrating its emergency power capability.
Penyelenggaraan
1. IPX7 Water Resistance
The earbuds are IPX7 waterproof, making them resistant to sweat and splashes. They are suitable for intense workouts and runs, but are not recommended for swimming or prolonged submersion.
- Wipe the earbuds dry after exposure to sweat or water.
- Ensure the charging contacts are dry before placing them back in the charging case.

Image: Earbuds shown with water droplets, illustrating their IPX7 water resistance.
2. Pembersihan dan Penyimpanan
- Bersihkan fon telinga dan bekas pengecas dengan kerap menggunakan kain lembut dan kering.
- Tanggalkan hujung telinga dan bersihkannya dengan sabun lembut dan air, kemudian keringkan dengan teliti sebelum disambungkan semula.
- Simpan fon telinga dalam bekas pengecasnya apabila tidak digunakan untuk melindunginya dan memastikan ia dicas.
- Elakkan suhu yang melampau dan cahaya matahari langsung.
Menyelesaikan masalah
If you encounter any issues with your Lekaby Q26 earbuds, please refer to the table below for common problems and solutions.
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Fon telinga tidak berpasangan dengan peranti | Bluetooth off, earbuds not in pairing mode, previously paired device interfering. | Ensure Bluetooth is on. Place earbuds in case, close, then open to re-enter pairing mode. Forget "Q26" on your device's Bluetooth list and re-pair. |
| Hanya satu fon telinga berfungsi | One earbud not charged, not connected to the other, or a pairing issue. | Ensure both earbuds are charged. Place both earbuds in the case, close the lid for 5 seconds, then open. This should re-sync them. If not, reset pairing and re-pair. |
| Kelantangan rendah atau kualiti bunyi yang lemah | Ear tips not sealed, low battery, dirty earbuds, device volume low. | Adjust earbud position and try different ear tip sizes. Charge earbuds. Clean earbud mesh. Increase volume on both earbuds and connected device. |
| Kes pengecas tidak dicas | Cable issue, power source issue, dirty charging port. | Cuba kabel USB-C dan penyesuai kuasa yang berbeza. Pastikan port pengecasan bersih dan bebas daripada serpihan. |
| Fon telinga kerap putus sambungan | Out of range, interference, low battery. | Stay within 15 meters of your device. Avoid strong electromagnetic interference. Ensure earbuds are fully charged. |
Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nama Model | Q26 |
| Teknologi Ketersambungan | Wayarles (Bluetooth 5.3) |
| Julat Bluetooth | 15 Meter |
| Hayat Bateri (Earbud) | 8 Jam |
| Hayat Bateri Sarung Pembawa | 120 Hours (additional playtime) |
| Kapasiti Bateri Sarung Tangan | 2600 mAh |
| Masa Pengecasan (Kes) | 2 Jam |
| Tahap Ketahanan Air | IPX7 Kalis Air |
| Saiz Pemacu Audio | 13.44 mm |
| Kaedah Kawalan | Sentuh |
| Berat Barang | 100 Milligrams (total package) |
| Berat Earbud | 5g (setiap satu) |
| Julat Kekerapan | 20 Hz hingga 20,000 Hz |
Waranti dan Sokongan
Lekaby provides comprehensive support for your Q26 Wireless Earbuds:
- Jaminan Wang Dikembalikan 30 Hari: If you are not satisfied with your purchase, you are eligible for a full refund within 30 days.
- Waranti 12 Bulan: Your earbuds are covered by a 12-month warranty against manufacturing defects.
- Perkhidmatan Pelanggan: For any questions, concerns, or support needs, please do not hesitate to contact our 24-hour online customer care service. Refer to the product packaging or purchase platform for specific contact details.





