1. Produk Lebihview
The Tefcold NC5000G is a high-capacity, two-door glass display refrigerator designed for commercial use. It features efficient cooling, robust construction, and user-friendly controls, making it ideal for showcasing beverages and other chilled products.

Rajah 1: Depan view of the Tefcold NC5000G Glass Door Refrigerator, showcasing its two hinged glass doors and spacious interior with shelves.

Figure 2: The refrigerator with its shelves stocked with various bottled and canned beverages, demonstrating its storage capacity.

Rajah 3: Alternatif view of the refrigerator's interior, displaying a mix of packaged goods and beverages on its shelves.
Ciri-ciri Utama:
- Two hinged glass doors for optimal product visibility.
- Ventilated cooling system for uniform temperature distribution.
- Fungsi nyahbeku automatik.
- Electronic temperature control with digital display.
- Internal LED lighting for enhanced product presentation.
- Rak boleh laras untuk penyimpanan fleksibel.
- Integrated lock for security.
2. Arahan Keselamatan
AMARAN: Baca semua amaran dan arahan keselamatan sebelum menggunakan perkakas ini. Kegagalan mematuhi amaran dan arahan boleh mengakibatkan renjatan elektrik, kebakaran dan/atau kecederaan serius.
- Pastikan perkakas disambungkan ke salur keluar kuasa yang dibumikan dengan betul.
- Jangan kendalikan perkakas dengan kabel atau palam kuasa yang rosak.
- Pastikan bukaan pengudaraan bersih daripada halangan.
- Jangan simpan bahan letupan seperti tin aerosol dengan bahan dorong mudah terbakar di dalam perkakas ini.
- Perkakas ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh orang (termasuk kanak-kanak) yang kurang keupayaan fizikal, deria atau mental, atau kurang pengalaman dan pengetahuan, melainkan mereka telah diberi pengawasan atau arahan mengenai penggunaan perkakas oleh orang yang bertanggungjawab untuk keselamatan mereka.
- Kanak-kanak harus diawasi untuk memastikan bahawa mereka tidak bermain dengan perkakas.
- Putuskan sambungan perkakas daripada bekalan kuasa sebelum membersihkan atau melakukan penyelenggaraan.
- The refrigerant R290 is flammable. Handle with care and ensure proper ventilation during installation and servicing.
3. Persediaan dan Pemasangan
3.1 Membongkar
Keluarkan perkakas dari pembungkusannya dengan berhati-hati. Periksa sebarang kerosakan penghantaran. Laporkan sebarang kerosakan kepada pembekal anda dengan segera.
3.2 Penempatan
- Place the refrigerator on a firm, level surface capable of supporting its weight when fully loaded.
- Ensure adequate ventilation around the unit. Maintain a minimum clearance of 10 cm (4 inches) from walls and other objects on all sides (back, top, and sides) to allow for proper airflow and heat dissipation.
- Avoid placing the unit in direct sunlight or near heat sources (e.g., ovens, radiators) to ensure optimal performance and energy efficiency.
- Alat ini direka untuk penggunaan dalaman sahaja.
3.3 Meratakan
The unit is equipped with adjustable feet and castors. Use the adjustable feet to level the appliance. Proper leveling is crucial for door alignment and efficient operation.
3.4 Sambungan Elektrik
Sebelum menyambung, pastikan voltage and frequency of your power supply match the specifications on the appliance's rating label (220-240V/50Hz). Connect the unit to a dedicated, grounded electrical outlet.
3.5 Penggunaan Pertama
After positioning and connecting the unit, allow it to stand for at least 2-4 hours before switching it on. This allows the refrigerant to settle. Once powered on, allow the refrigerator to cool down to the desired temperature before loading products.
4. Arahan Operasi
4.1 Panel Kawalan

Figure 4: Detail of the electronic control panel, showing the digital temperature display and control buttons.
The refrigerator features an electronic control panel, typically located at the bottom front of the unit. This panel includes a digital display showing the current internal temperature and buttons for adjustment.
4.2 Pelarasan Suhu
- The standard operating temperature range for this model is 2°C to 8°C (35.6°F to 46.4°F).
- Use the arrow buttons (usually up/down) on the control panel to set the desired temperature.
- The display will show the set temperature briefly, then revert to displaying the current internal temperature.
4.3 Memuatkan Produk
- Ensure products are pre-chilled before placing them in the refrigerator to maintain stable internal temperatures.
- Do not overload shelves, as this can obstruct airflow and reduce cooling efficiency.
- Arrange products to allow for proper air circulation around them.
4.4 Interior Shelves

Rajah 5: Satu terperinci view of the interior shelf bracket system, illustrating how shelves can be adjusted.
The refrigerator comes with 10 white shelves. These shelves are adjustable to accommodate various product heights. To adjust, simply lift the shelf and reposition it on the desired shelf brackets.
5. Penyelenggaraan
Penyelenggaraan yang kerap memastikan prestasi optimum dan memanjangkan jangka hayat peti sejuk anda.
5.1 Membersihkan Bahagian Dalaman
- Putuskan sambungan perkakas daripada bekalan kuasa sebelum membersihkan.
- Clean the interior regularly with a mild detergent and warm water. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- Wipe dry thoroughly after cleaning to prevent mold and mildew.
- Clean shelves and door seals regularly. Ensure door seals are free of debris to maintain a tight seal.
5.2 Membersihkan Bahagian Luar
- Lap permukaan luar dengan kain lembut dan detergen ringan.
- For glass doors, use a glass cleaner.
5.3 Pembersihan Gegelung Kondenser
The condenser coil, located at the bottom rear of the unit, should be cleaned periodically (e.g., every 3-6 months) to ensure efficient operation. Dust and debris on the coil can reduce cooling efficiency and increase energy consumption.
- Putuskan sambungan perkakas daripada bekalan kuasa.
- Carefully remove the front grille (if applicable) to access the condenser coil.
- Use a soft brush or vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust and lint from the coil.
- Replace the grille securely.
5.4 Nyahbeku Automatik
This unit features an automatic defrost system. During the defrost cycle, ice accumulated on the evaporator coil is melted and drained. You may notice water collecting in a drip tray, which then evaporates. This process is normal and does not require manual intervention.
6. Penyelesaian masalah
Sebelum menghubungi perkhidmatan, sila semak isu biasa berikut:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Peti sejuk tidak menyejukkan |
|
|
| Kebisingan yang berlebihan |
|
|
| Air di lantai/dalam |
|
|
If the problem persists after checking these points, please contact a qualified service technician.
7. Spesifikasi Teknikal
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Model | NC5000G |
| Jenama | Tefcold |
| Dimensi Luaran (WxDxH) | 1370 x 700 x 2022 mm |
| Jumlah Kasar / Bersih | 1149 / 1079 liter |
| Berat Kasar / Bersih | 252 / 212 kg |
| Julat Suhu | 2 hingga 8 °C |
| Bilangan Pintu | 2 hinged glass doors |
| Bilangan Rak | 10 white shelves |
| Jenis Penyejukan | Ventilated (Fan Assisted) |
| Jenis Defrost | Automatik |
| Bahan penyejuk | R290 (150 g charge) |
| Kelas Tenaga | B |
| Penggunaan Tenaga | 2.81 kWj/24j |
| Penggunaan Tenaga Tahunan | 1024 kWj/tahun |
| Penggunaan Kuasa | 500 W |
| Voltage / Kekerapan | 220-240V / 50Hz |
| Tahap Kebisingan | 45 dB(A) |
| Jenis Kunci | elektronik |
| Jenis Pemasangan | Freestanding |
8. Waranti dan Sokongan
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer/supplier. Tefcold products typically come with a manufacturer's warranty covering defects in materials and workmanship.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your authorized Tefcold dealer or the customer service department of your point of purchase. When contacting support, please have your model number (NC5000G) and serial number (if applicable) ready.
You can also visit the official Tefcold weblaman web untuk maklumat lanjut dan butiran perhubungan: www.tefcold.com





