1. Pengenalan
Thank you for choosing the Focal Aria Evo X Center Channel Speaker. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your speaker. Please read this manual thoroughly before using your speaker and retain it for future reference.
The Aria Evo X Center speaker is designed to integrate seamlessly into a high-performance Home Cinema system. Its 2-way design and Flax sandwich cone drivers ensure clear, transparent sound and articulate vocal reproduction, crucial for an immersive cinematic experience.
2. Arahan Keselamatan
To prevent damage and ensure safe operation, please observe the following safety precautions:
- penempatan: Position the speaker on a stable, level surface to prevent it from falling. Avoid placing it near heat sources, direct sunlight, or in areas with high humidity.
- Pengudaraan: Pastikan pengudaraan yang mencukupi di sekitar pembesar suara. Jangan halang sebarang bukaan pengudaraan.
- Kuasa: Connect the speaker to an appropriate amplifier. Do not exceed the recommended power handling capacity.
- Pembersihan: Use a soft, dry cloth for cleaning. Avoid liquid cleaners or abrasive materials.
- Servis: Jangan cuba menservis pembesar suara sendiri. Rujuk semua servis kepada kakitangan servis yang berkelayakan.
- Kanak-kanak: Keep packaging materials and small parts away from children to prevent choking hazards.
3. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item terdapat dalam pakej:
- 1 x Focal Aria Evo X Center Channel Speaker (Model: FARIAEVOXCCMGR)
- 1 x Speaker Grille
- 1 x Manual Pengguna (dokumen ini)
Nota: Kabel pembesar suara biasanya dijual secara berasingan dan tidak disertakan.
4. Persediaan
4.1 Membongkar
Keluarkan pembesar suara daripada pembungkusannya dengan berhati-hati. Simpan semua bahan pembungkusan untuk pengangkutan atau penyimpanan pada masa hadapan.
4.2 Penempatan
The center channel speaker is crucial for dialogue clarity in a home cinema system. Optimal placement is directly above or below the center of your television or projection screen, at ear level when seated. Ensure the speaker is stable and not obstructed.

Imej: Depan view of the Focal Aria Evo X Center Channel Speaker without its protective grille, showcasing the two Flax cone woofers and the central tweeter.

Image: The Focal Aria Evo X Center Channel Speaker integrated into a home cinema environment, positioned below a television, flanked by floorstanding speakers.
4.3 Sambungan
Connect the speaker to the center channel output of your AV receiver or amplifier using high-quality speaker cables. Ensure correct polarity (+ to + and - to -) to maintain proper phase alignment.

Imej: Belakang view of the Focal Aria Evo X Center Channel Speaker, highlighting the speaker wire terminals and the two rear bass ports.
- Turn off your AV receiver/amppenguat sebelum membuat sebarang sambungan.
- Strip approximately 1/2 inch (12mm) of insulation from the ends of your speaker cables.
- Tanggalkan tiang pengikat di bahagian belakang pembesar suara dan amplebih hidup.
- Insert the bare wire into the corresponding terminals (red for positive, black for negative).
- Ketatkan tiang pengikat dengan kukuh.
5. Arahan Operasi
5.1 Kuasa Permulaan
Once all connections are secure, power on your AV receiver/amplifier. Select an audio source and gradually increase the volume to a low level to confirm sound output.
5.2 Penentukuran Sistem
For optimal performance in a home cinema setup, it is recommended to run the automatic room correction system (e.g., Audyssey, MCACC, YPAO) on your AV receiver. This will calibrate the speaker levels, distances, and equalization for your listening environment.
If manual setup is preferred, adjust the center channel level to ensure dialogue is clear and balanced with other channels.
5.3 Grille Attachment
The speaker comes with a magnetic grille. You can choose to use the speaker with or without the grille. For protection against dust and physical damage, attach the grille by aligning it with the front baffle; the magnets will hold it in place.

Imej: Depan view of the Focal Aria Evo X Center Channel Speaker with its protective grille attached, showing a clean, minimalist aesthetic.
6. Penyelenggaraan
Proper care will ensure the longevity and performance of your Focal Aria Evo X Center Channel Speaker.
- Membersihkan Kabinet: Use a soft, lint-free cloth to gently wipe the cabinet. For stubborn marks, a slightly damp kain boleh digunakan, diikuti dengan segera dengan kain kering. Elakkan bahan kimia yang keras atau pembersih yang kasar.
- Membersihkan Gril: The magnetic grille can be carefully removed and gently dusted with a soft brush or vacuumed with a low-power setting.
- Penjagaan Pemandu: Avoid touching the speaker cones or tweeter dome. Dust can be removed from the drivers using a soft brush or compressed air from a distance.
- Keadaan Persekitaran: Keep the speaker away from extreme temperatures, humidity, and direct sunlight.
7. Penyelesaian masalah
Jika anda menghadapi masalah dengan pembesar suara anda, rujuk masalah dan penyelesaian biasa berikut:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tiada bunyi dari pembesar suara | Pendawaian yang salah; Amplifier off; Source not selected; Volume too low | Check speaker cable connections and polarity; Ensure amplifier is on and correct input is selected; Increase volume. |
| Bunyi herot | Overdriving speaker; Loose connections; Damaged cable | Reduce volume; Check all connections for tightness; Inspect speaker cables for damage. |
| Dialogue unclear or too quiet | Center channel level too low; Incorrect placement | Adjust center channel level in your AV receiver settings; Ensure speaker is positioned optimally and unobstructed. |
| Speaker hums or buzzes | Ground loop; Interference from other electronics | Ensure all components are plugged into the same power outlet or power conditioner; Move speaker away from other electronic devices. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Focal customer support or your authorized dealer.
8. Spesifikasi
Key technical specifications for the Focal Aria Evo X Center Channel Speaker (Model: FARIAEVOXCCMGR):
- Jenis pembesar suara: 2-way Center Channel Speaker
- Pemandu: 2 x 6.5" (16.5cm) Flax bass/midrange, 1 x 1" (25mm) 'M'-shaped inverted dome TAM tweeter
- Disyorkan AmpKuasa yang lebih hidup: Sehingga 150 Watt
- Respons Kekerapan: (Not explicitly stated in input, but typical for center channel)
- Sensitiviti: (Not explicitly stated in input)
- Impedans Nominal: (Not explicitly stated in input)
- Dimensi (H x W x D): 7.88" x 21" x 9.63" (20cm x 53.3cm x 24.5cm approx.)
- Berat: 23.2 paun (10.5 kg)
- warna: Moss Green (High Gloss)
- Ketersambungan: RCA (Binding Posts)
- Konfigurasi Saluran Bunyi Sekeliling: Designed for 5.1 systems

Image: Diagram illustrating the dimensions of the Focal Aria Evo X Center Channel Speaker: 21 inches wide, 7.88 inches high, and 9.62 inches deep.
9. Waranti dan Sokongan
The Focal Aria Evo X Center Channel Speaker comes with a Limited Warranty. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Focal webtapak untuk terma dan syarat terperinci.
For technical support, service, or warranty claims, please contact your authorized Focal dealer or Focal customer service directly. You may need to provide your proof of purchase and the product's serial number.
Pengeluar: Fokus
Nombor Model: FARIAEVOXCCMGR
Tarikh Mula-mula Tersedia: 9 Januari 2024
Fokus Webtapak: www.focal.com





