1. Produk Lebihview
The Candy CCHH 100EK Chest Freezer is designed to provide efficient and reliable frozen storage. This appliance features a flame retardant metal backing plate for enhanced safety. It is an E-rated appliance, offering energy savings compared to lower-rated models.
Ciri-ciri Utama:
- Kecekapan Tenaga: E-class rating according to the New Energy Label, reducing consumption by up to 20% compared to G-class appliances.
- Gasket antibakteria: Equipped with an antibacterial and anti-mould gasket that seals the freezer, preventing mould formation and stopping 99.99% of bacteria from entering, ensuring food stays safer and tastier.

Rajah 1.1: Depan view of the Candy CCHH 100EK Chest Freezer, showcasing reka bentuk padat dan panel kawalannya.
2. Maklumat Keselamatan
Please read all safety instructions carefully before using the appliance to prevent personal injury or damage to the freezer.
- Keselamatan Elektrik: Pastikan bekalan kuasa sepadan dengan voltage specified on the appliance's rating label. Do not use extension cords or multiple socket adapters.
- Pengudaraan: Ensure adequate ventilation around the appliance to allow heat dissipation. Do not block ventilation openings.
- Kanak-kanak: Perkakas ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh orang (termasuk kanak-kanak) yang kurang keupayaan fizikal, deria atau mental, atau kurang pengalaman dan pengetahuan, melainkan mereka telah diberi pengawasan atau arahan mengenai penggunaan perkakas oleh orang yang bertanggungjawab untuk keselamatan mereka.
- Bahan mudah terbakar: Jangan simpan bahan letupan seperti tin aerosol dengan bahan dorong mudah terbakar di dalam perkakas ini.
- Pembersihan: Sentiasa cabut plag perkakas sebelum membersihkan atau melakukan penyelenggaraan.
3. Membongkar dan Memasang
3.1 Apa yang ada di dalam Kotak
- Unit (Candy CCHH 100EK Chest Freezer)
- Manual Pengguna
- Label Tenaga
3.2 Penempatan
This is a freestanding appliance. Place the freezer on a firm, level surface away from direct sunlight and heat sources (e.g., ovens, radiators). Ensure there is sufficient space around the appliance for proper air circulation. The dimensions are approximately 49 cm (D) x 54.5 cm (W) x 64.5 cm (H).

Figure 3.1: The Candy CCHH 100EK Chest Freezer positioned in a kitchen environment, demonstrating its suitability for various indoor spaces.
3.3 Persediaan Awal
After unpacking, allow the freezer to stand upright for at least 2-4 hours before plugging it in. This allows the refrigerant to settle. Clean the interior with a damp kain dan detergen lembut sebelum penggunaan pertama.
4. Arahan Operasi
4.1 Kawalan Suhu
The temperature is controlled by a rotary knob located on the front of the appliance. Turn the knob to adjust the temperature setting. Higher numbers typically indicate colder temperatures.
4.2 Power and Alarm Indicators
The control panel includes indicator lights for power and potential alarms. Refer to the specific symbols on your appliance for detailed information on their meaning (e.g., green for power, red for high temperature alarm).

Figure 4.1: The Candy CCHH 100EK Chest Freezer with its lid open, revealing the interior storage space and removable basket.
5. Penyelenggaraan
5.1 Pembersihan
Regularly clean the interior and exterior of the freezer. Unplug the appliance before cleaning. Use a soft cloth with a mild detergent and warm water. Do not use abrasive cleaners or sharp objects.
5.2 Menyahbeku
Defrost the freezer when the ice layer reaches a thickness of about 5-10 mm. Unplug the appliance, remove all food, and allow the ice to melt naturally. Use a soft cloth to wipe away melted water. Do not use sharp objects to remove ice.
6. Penyelesaian masalah
If you experience issues with your freezer, consult the following common problems and solutions before contacting service.
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Peti sejuk tidak menyejukkan | Tiada kuasa; tetapan suhu terlalu tinggi; pintu tidak ditutup dengan betul. | Check power connection; adjust temperature setting; ensure door is sealed. |
| Kebisingan yang berlebihan | Appliance not level; objects touching the back of the freezer. | Adjust leveling feet; move objects away from the freezer. |
| Ice buildup | Door opened too frequently; gasket not sealing properly. | Reduce door openings; check and clean door gasket. |
7. Spesifikasi
| Spesifikasi | Nilai |
|---|---|
| Jenama | CANDY |
| Model | CCHH 100EK |
| Dimensi Produk | 49 x 54.5 x 64.5 cm |
| Kapasiti | 97 liter |
| Star Classification (for Freezers) | Room temperature (ambient temperature): 15 C to 25 C |
| Jenis Pemasangan | Freestanding |
| warna | putih |
| Voltage | 2.3E+2 Volt (AC) |
| Orientasi Pintu | kiri |
| Bahan Pintu | logam |
| Berat Barang | 25 kg |
| Pengeluar | Haier Eropah |
| Negara asal | China |

Figure 7.1: Energy Label for the Candy CCHH 100EK Chest Freezer, indicating its E-class rating and annual energy consumption.

Figure 7.2: Product Fiche providing detailed technical specifications and energy information for the Candy CCHH 100EK Chest Freezer.
8. Waranti dan Sokongan
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your appliance or contact the manufacturer, Haier Europe, directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.





