1. Persediaan
This section guides you through the initial setup of your Yamaha CD-C603 5-Disc CD Changer.
1.1 Membongkar dan Kandungan
Keluarkan semua komponen dari pembungkusan dengan berhati-hati. Pastikan semua barang ada:
- Yamaha CD-C603 CD Changer
- Alat Kawalan Jauh (dengan 2 bateri AA)
- Kabel Audio RCA
- Manual Arahan
1.2 Penempatan
Place the CD changer on a stable, level surface away from direct sunlight, heat sources, and excessive dust or moisture. Ensure adequate ventilation around the unit.
1.3 Sambungan
Connect the CD changer to your audio system using the appropriate cables.
- Sambungan Audio Analog: Use the supplied RCA audio cable to connect the L/R ANALOG AUDIO OUTPUT jacks on the CD changer's rear panel to the corresponding analog input jacks on your amppenguat atau penerima.
- Sambungan Audio Digital (Pilihan): For digital audio output, connect either a coaxial digital cable to the COAXIAL DIGITAL AUDIO OUTPUT jack or an optical digital cable to the OPTICAL DIGITAL AUDIO OUTPUT jack on the CD changer's rear panel to the corresponding digital input on your amppenguat atau penerima.
- Sambungan Kuasa: Pasangkan kabel kuasa ke soket AC.


2. Arahan Operasi
Learn how to use your CD-C603 for optimal audio playback.
2.1 Memuatkan Cakera
- Tekan ke BUKA/TUTUP butang untuk membuka dulang cakera.
- Place up to five CDs onto the disc tray with the label side facing up.
- To load additional discs while one is playing, use the PLAYXCHANGE feature by pressing the SKIP DISC button to rotate the carousel and access empty slots.
- Tekan BUKA/TUTUP sekali lagi untuk menutup dulang.

2.2 Main Semula CD
- Tekan ke BERMAIN butang untuk memulakan main balik.
- Gunakan DISC SELECT buttons (1-5) on the front panel or remote to choose a specific disc.
- Gunakan LATIHAN LATIHAN butang untuk menavigasi antara trek.
- Tekan JEDA to temporarily stop playback and BERMAIN untuk menyambung semula.
- Tekan BERHENTI untuk menamatkan main balik.
- Ulang Main: Tekan ke ULIKAN button on the remote to repeat the current track, current disc, or all discs.
- Main Rawak: Tekan ke RANDOM button on the remote to play tracks in a random order.
2.3 Main Semula USB
The CD-C603 supports playback of music files (MP3, WMA, AAC, WAV, FLAC up to 96kHz/24bit) from a USB storage device.
- Insert a USB storage device into the USB port on the front panel.
- Tekan ke USB button to switch to USB input.
- Gunakan FOLDER buttons to navigate through folders and the LATIHAN LATIHAN butang untuk dipilih files.
- Tekan BERMAIN untuk memulakan main balik.
2.4 Mod Langsung Tulen
Aktifkan LANGSUNG MURNI mode to minimize interference by shutting down digital output and display during CD play, delivering a purer audio experience.

2.5 Fungsi Kawalan Jauh
The included remote control provides full functionality for the CD-C603.
- Kuasa: Hidupkan / matikan unit.
- Disc Select (1-5): Directly select a disc for playback.
- Main/Jeda/Berhenti: Kawal main balik.
- Track Skip: Move to the next or previous track.
- Repeat/Random: Activate repeat or random playback modes.
- Lebih malap: Laraskan kecerahan paparan panel hadapan.
- paparan: Cycle through different display information (e.g., elapsed time, remaining time).
Video: Satu produk tamatview demonstrating the Yamaha CD-C603's features, including disc loading and remote control functionality.
3. Penyelenggaraan
Proper care ensures the longevity and performance of your CD changer.
- Membersihkan Unit: Lap bahagian luar dengan kain lembut dan kering. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
- Pembersihan Cakera: Use a soft, lint-free cloth to wipe discs from the center outwards. Avoid touching the playing surface.
- Pengendalian Cakera: Always hold discs by their edges. Store them in their cases to prevent scratches and dust accumulation.
- Pengudaraan: Ensure the ventilation holes on the unit are not blocked to prevent overheating.
4. Penyelesaian masalah
Jika anda menghadapi masalah, rujuk penyelesaian biasa berikut.
| Masalah | Penyelesaian |
|---|---|
| Tiada kuasa | Check if the power cord is securely plugged into the unit and the AC outlet. Ensure the power button is pressed. |
| Cakera tidak dimainkan | Ensure the disc is clean and free of scratches. Check if the disc is loaded correctly (label side up). Verify the disc type is supported (CD-DA, MP3, WMA, AAC, WAV, FLAC). |
| Tiada bunyi | Check audio cable connections to your amplifier/receiver. Ensure the correct input is selected on your amplifier/receiver. Adjust volume levels. |
| Alat kawalan jauh tidak berfungsi | Check and replace batteries (2 AA). Ensure there are no obstructions between the remote and the unit's remote sensor. Point the remote directly at the unit. |
| Peranti USB tidak dikenali | Ensure the USB device is formatted correctly (FAT16/32). Check that the music files are in a supported format. Try a different USB device. |
5. Spesifikasi
- model: CD-C603
- Kapasiti Cakera: 5 CD
- Jenis Cakera yang Disokong: CD, CD-R/RW (MP3, WMA, AAC, WAV, FLAC)
- Main balik USB: MP3, WMA, AAC, WAV, FLAC (up to 96kHz/24bit)
- Keluaran Audio: Analog RCA (L/R), Digital Coaxial, Digital Optical
- Dimensi (W x H x D): 22 x 8.82 x 20.2 inci (lebih kurang 55.9 x 22.4 x 51.3 cm)
- Berat: 12.3 paun (lebih kurang 5.6 kg)
- Komponen yang Disertakan: CD Changer, Remote Control, Manual, RCA Cable
6. Waranti & Sokongan
Untuk maklumat jaminan terperinci dan sokongan teknikal, sila rujuk kepada Yamaha rasmi webtapak atau hubungi perkhidmatan pelanggan mereka secara langsung. Simpan resit pembelian anda untuk tuntutan waranti.
Sumber dalam talian dan Soalan Lazim juga mungkin tersedia di Kedai Yamaha muka surat.





