pengenalan
Thank you for choosing the VOLT PLUS TECH Pro Earbuds Wireless V5.3. These earbuds are designed to provide a superior audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.3 connectivity, noise reduction, and a convenient LED digital display charging case. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
The charging case features an LED display for accurate power levels of both the case and the earbuds. With a 2000mAh battery in the charging case, you can enjoy extended playtime, making them ideal for daily use, exercise, and travel.
Apa yang ada dalam Kotak
Sila semak kandungan pakej anda untuk memastikan semua item ada:
- Sarung Pengecas Tanpa Wayar
- Pro Earbuds (Left and Right)
- 2 Size Earbuds (S, M, L tips)
- Kabel Pengecas USB-C
- Manual Pengguna
Persediaan
1. Pengecasan Awal
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Place the earbuds into the charging case. Connect the USB-C charging cable to the case and a power source. The LED display on the case will show the charging status and battery levels. A full charge typically takes approximately 2 hours.

Image: The charging case with its digital LED display indicating battery levels for both earbuds and the case, connected via a USB-C cable for charging.
2. Menghidupkan dan Memasang
- Hidupkan Automatik: Remove the earbuds from the charging case. They will automatically power on and enter pairing mode. A blue light indicator will confirm they are on.
- Hidupkan Manual: If the earbuds do not power on automatically, press and hold the touch area on both earbuds for 3-5 seconds until the blue indicator light flashes.
- Sambungan Bluetooth:
- Pada peranti anda (telefon pintar, tablet, komputer), pergi ke tetapan Bluetooth.
- Pastikan Bluetooth diaktifkan.
- Cari untuk available devices and select "YD03" from the list.
- Once connected, the earbuds will provide a voice prompt stating "Connected".

Image: The Pro Earbuds alongside their charging case, which features a digital LED display indicating full battery levels for both the left and right earbuds and the case itself.
Arahan Operasi
Kawalan Sentuh
The Pro Earbuds feature intuitive touch controls on each earbud for easy management of music, calls, and voice assistants.

Image: A visual guide detailing the touch control functions for both the left and right earbuds, including actions for music playback, call management, and volume adjustment.
- Main/Jeda: Sentuhan tunggal pada mana-mana fon telinga.
- Lagu Seterusnya: Klik dua kali pada Betul gegendang telinga
- Lagu Sebelumnya: Klik dua kali pada kiri gegendang telinga
- Kelantangan: Klik tiga kali pada Betul gegendang telinga
- Perlahankan suara: Klik tiga kali pada kiri gegendang telinga
- Jawab/Tamatkan Panggilan: Short press on either earbud.
- Tolak Panggilan: Tekan lama pada salah satu fon telinga selama 1.5 saat.
- Aktifkan Pembantu Suara (cth., Siri): Tekan lama pada salah satu fon telinga selama 2 saat.
- Game/Video Mode: Even touch switch under 4.
Single and Dual Earbud Use
The Pro Earbuds feature an independent design, allowing you to use either the left or right earbud individually, or both together for a stereo experience. Simply remove one earbud from the case to use it in mono mode, or both for stereo. The earbuds will automatically switch between single and dual operation.

Image: A diagram demonstrating the flexibility of using the earbuds either individually (mono mode) or as a pair (stereo mode), highlighting the seamless switching capability.
Penyelenggaraan
Pembersihan
Untuk mengekalkan prestasi dan kebersihan yang optimum, bersihkan fon telinga dan bekas pengecas anda secara berkala:
- Gunakan kain lembut, kering dan tidak berbulu untuk mengelap fon telinga dan bekas pengecas.
- Untuk hujung telinga, keluarkannya dari fon telinga dan bersihkan dengan larutan sabun lembut jika perlu, kemudian bilas dengan teliti dan keringkan sepenuhnya sebelum disambungkan semula.
- Keluarkan sebarang tahi telinga atau serpihan dari jaring telinga dengan lembut menggunakan berus kecil yang lembut atau kapas.
- Elakkan menggunakan bahan yang kasar, pelarut atau bahan kimia yang keras.
Tahan Air
The earbuds are IPX4 water-resistant, meaning they are protected against splashing water from any direction. This makes them suitable for workouts and light rain. Nota: Sarung pengecas BUKAN kalis air. Jangan tenggelamkan fon telinga atau bekas pengecas di dalam air.
Penyimpanan
When not in use, store the earbuds in their charging case to protect them and keep them charged. Store in a cool, dry place away from extreme temperatures and direct sunlight.
Menyelesaikan masalah
If you encounter any issues with your Pro Earbuds, please refer to the following common solutions:
- Fon telinga tidak berpasangan dengan peranti:
- Pastikan fon telinga dicas sepenuhnya.
- Matikan dan hidupkan Bluetooth peranti anda.
- Forget "YD03" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Letakkan semula fon telinga ke dalam bekas, tutup penutup, tunggu beberapa saat, kemudian tanggalkannya untuk menetapkan semula.
- Hanya satu fon telinga berfungsi:
- Pastikan kedua-dua fon telinga dicas.
- Place both earbuds back into the charging case, close the lid, and then take them out together. This often re-syncs them.
- If the issue persists, try resetting the earbuds by forgetting the device on your phone and re-pairing.
- Kelantangan rendah atau kualiti bunyi yang lemah:
- Laraskan kelantangan pada kedua-dua peranti anda dan fon telinga.
- Ensure the ear tips are the correct size for a snug fit to optimize sound.
- Bersihkan mana-mana serpihan daripada jaring fon telinga.
- Pastikan tiada halangan antara peranti anda dan fon telinga.
- Sarung pengecas tidak dicas:
- Periksa kabel USB-C dan penyesuai kuasa untuk kerosakan.
- Cuba kabel USB-C atau sumber kuasa yang lain.
- Pastikan port pengecasan pada bekas bersih dan bebas daripada serpihan.
Spesifikasi
Detailed technical specifications for the VOLT PLUS TECH Pro Earbuds Wireless V5.3:
| Nama Model | YD03 |
| Teknologi Ketersambungan | Wayarles (Bluetooth) |
| Versi Bluetooth | 5.3 |
| Julat Bluetooth | 33 Kaki (lebih kurang 10 meter) |
| Kawalan Bunyi | Pembatalan Bunyi Aktif, Pembatalan Bunyi Pasif, Pengasingan Bunyi (CVC 8.1) |
| Mikrofon | Quad Microphones (2 per earbud) |
| Tahap Ketahanan Air | IPX4 (Earbud sahaja) |
| Hayat Bateri Earbud | 5+ hours (single charge) |
| Kapasiti Bateri Kes Pengecasan | 2000 mAh |
| Jumlah Masa Main dengan Kes | Hingga jam 25 + |
| Masa Mengecas | Lebih kurang 2 jam (earbud dan sarung) |
| Jack Fon Kepala | USB-C |
| Peranti Serasi | Xiaomi Redmi A2, Windows, iOS, Mac, Android |
| Kaedah Kawalan | Sentuh |
| Berat Barang | 4 Auns |
| Dimensi Produk | 1.5 x 1 x 1.5 inci |

Image: A visual representation of the Bluetooth 5.3 chip, emphasizing its role in stable and efficient wireless connectivity.
Waranti dan Sokongan
Polisi Pemulangan: This product is subject to a 30-day refund/replacement return policy from the date of purchase. Please refer to your retailer's specific return guidelines for detailed information.
Sokongan Pengeluar: For any technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or inquiries regarding your VOLT PLUS TECH Pro Earbuds, please contact the manufacturer, VOLT PLUS TECH. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official VOLT PLUS TECH webtapak untuk sumber sokongan.





