1. Pengenalan dan Lebihview
This manual provides instructions for the Manhattan Spanish Layout Wireless Keyboard and Optical Mouse Combo, Model 180955. This combo is designed to enhance your productivity and comfort with its reliable wireless connectivity and ergonomic features.
Enjoy comfortable and easy typing with the standard ergonomic keyboard design. The adjustable tilt mechanism provides comfortable typing positions, and the keyboard boasts a lifespan of 10,000,000 keystrokes. The optical mouse offers adjustable DPI settings (800/1200/1600) for precise control.
Figure 1: Manhattan Spanish Layout Wireless Keyboard and Mouse Combo
2. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item terdapat dalam pakej anda:
- Manhattan Spanish Layout Wireless Keyboard
- Manhattan Wireless Optical Mouse
- USB 2.4 GHz Receiver
- 2 AAA Batteries (for keyboard)
- 1 AA Battery (for mouse)
3. Arahan Persediaan
- Pasang Bateri:
- For the keyboard: Open the battery compartment on the underside of the keyboard and insert 2 AAA batteries, ensuring correct polarity.
- For the mouse: Open the battery compartment on the underside of the mouse and insert 1 AA battery, ensuring correct polarity.
- Sambungkan Penerima USB: Locate an available USB port on your computer (laptop or desktop). Insert the 2.4 GHz USB receiver into the port.
- Hidupkan Peranti:
- For the keyboard: Locate the ON/OFF switch, usually on the top right edge or underside, and slide it to the 'ON' position.
- For the mouse: Locate the ON/OFF switch on the underside of the mouse and slide it to the 'ON' position.
- Sambungan Automatik: Papan kekunci dan tetikus sepatutnya bersambung secara automatik ke komputer anda. Pemacu tambahan biasanya tidak diperlukan untuk kebanyakan sistem pengendalian.
Figure 2: Easy Setup with Batteries and USB Receiver
4. Arahan Operasi
4.1 Operasi Papan Kekunci
- Penaipan Standard: Use the full-size Spanish layout keyboard for all your typing needs.
- Papan kekunci angka: The dedicated numeric keypad on the right allows for efficient data entry.
- Kekunci Multimedia: Utilize the function keys (F1-F12) for quick access to multimedia controls (e.g., volume, play/pause) and other shortcuts.
- Kecondongan boleh laras: Flip out the integrated foldable supports on the underside of the keyboard to adjust the typing angle for maximum comfort.
Figure 3: Full-Size 104-Key Spanish Layout Keyboard
Figure 4: Keyboard LED Indicators and Numeric Keypad
Figure 5: Adjustable Tilt Legs for Ergonomic Typing
4.2 Operasi Tetikus
- Penggunaan Standard: The optical mouse features standard left, right, and scroll wheel buttons.
- Pelarasan DPI: Use the DPI button (often located near the scroll wheel) to cycle through 800, 1200, and 1600 DPI settings to adjust cursor sensitivity.
Figure 6: Wireless Optical Mouse with Adjustable DPI
5. Ciri-ciri
- Kesambungan Tanpa Wayar: 2.4 GHz RF wireless technology with a range of up to 25 feet.
- Susun Atur Sepanyol: Full-size keyboard with a dedicated numeric keypad and Spanish character set.
- Reka bentuk ergonomik: Comfortable typing experience with adjustable tilt legs.
- Pengurusan Kuasa Automatik: Conserves battery life by entering sleep mode when idle.
- Pembinaan Tahan Lama: Keyboard designed for a lifespan of 10,000,000 keystrokes.
- Adjustable Mouse Sensitivity: Optical mouse with 800/1200/1600 DPI settings.
- Keserasian Luas: Works with most computer operating systems including Windows XP/Vista/7/8.1/10 and Mac OS.
Figure 7: Maximum Compatibility with various Operating Systems
6. Penyelenggaraan
- Pembersihan: Gunakan kain lembut dan kering untuk membersihkan permukaan papan kekunci dan tetikus. Untuk pembersihan yang lebih mendalam, sedikitamp kain boleh digunakan, memastikan tiada cecair memasuki peranti.
- Penggantian Bateri: Replace batteries when performance degrades. Refer to Section 3.1 for battery installation.
- Storan: When not in use for extended periods, turn off both the keyboard and mouse to conserve battery life. Store in a cool, dry place.
7. Penyelesaian masalah
- Tiada Sambungan/Tidak Responsif:
- Pastikan penerima USB dipasang dengan selamat ke port USB yang berfungsi pada komputer anda.
- Check that both the keyboard and mouse are switched 'ON'.
- Replace the batteries in both devices with fresh ones.
- Gerakkan papan kekunci dan tetikus lebih dekat kepada penerima USB untuk menolak isu julat.
- Cuba palamkan penerima USB ke port USB lain pada komputer anda.
- Lagging/Delayed Response:
- Kurangkan jarak antara peranti dan penerima USB.
- Avoid using the devices near strong electromagnetic interference sources (e.g., other wireless devices, large metal objects).
- Mouse Cursor Jumps/Erratic Movement:
- Pastikan tetikus digunakan pada permukaan yang bersih dan tidak mencerminkan.
- Adjust the DPI setting of the mouse to a lower sensitivity if needed.
8. Spesifikasi
- Dimensi Produk: 17.32 x 5.12 x 0.87 inci
- Berat Barang: 1.25 paun
- Pengeluar: MANHATTAN
- Teknologi Ketersambungan: RF (2.4 GHz)
- Susun atur Papan Kekunci: bahasa Sepanyol
- Keyboard Lifespan: 10,000,000 ketukan kekunci
- DPI tetikus: Adjustable 800/1200/1600
- Bateri: 2 AAA (keyboard), 1 AA (mouse)
- warna: Hitam
- Bahan: plastik
- Peranti Serasi: Komputer riba, PC
- OS yang serasi: Windows XP/Vista/7/8.1/10, Mac OS
9. Waranti dan Sokongan
This Manhattan product comes with a Waranti 3 tahun when purchased from the manufacturer or an authorized dealer. For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact your authorized dealer or visit the official MANHATTAN webtapak untuk sumber sokongan.
10. Produk Lebihview Video
Tonton produk rasmi iniview video for a visual guide to the features and functionality of the Manhattan Wireless Keyboard and Mouse Combo.
Video 1: Produk Tamatview. Video ini memberikan gambaran umumview of a wireless keyboard and mouse combo, demonstrating its features and ease of use.
