pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the Ibiza KARAHOME-WH Portable Karaoke Speaker. This all-in-one, battery-powered karaoke system is designed for ease of use and portability, featuring two wireless microphones. Please read this manual carefully to ensure proper operation and to maximize your enjoyment of the product.
Imej: Depan view of the Ibiza KARAHOME-WH speaker with two wireless microphones attached.
Kandungan Pakej
Sila pastikan semua item yang disenaraikan di bawah disertakan dalam pakej anda:
- 1 x Ibiza KARAHOME-WH Portable Karaoke Speaker
- 2 x Mikrofon Tanpa Wayar
- 2 x Klip Mikrofon
- 1 x Kabel Pengecasan USB-C
- 1 x Manual Pengguna
Image: All components included in the KARAHOME-WH package.
Produk Selesaiview
Kawalan dan Port Pembesar Suara
Image: Top panel controls of the KARAHOME-WH speaker.
- Tombol Kelantangan: Melaraskan kelantangan pembesar suara utama.
- Butang Hidup/Mati: Menghidupkan atau mematikan pembesar suara.
- Butang Kesan Cahaya: Cycles through various lighting modes.
- Previous / Volume Mic + Button: Short press for previous track, long press to increase microphone volume.
- Butang Main/Jeda: Memainkan atau menjeda main balik audio.
- Next / Volume Mic - Button: Short press for next track, long press to decrease microphone volume.
- Echo - Button: Decreases the microphone echo effect.
- Echo + Button: Increases the microphone echo effect.
- Voice Effect Button: Cycles through 5 voice effects (male, female, monster, baby, reverb).
Imej: Belakang view of the KARAHOME-WH speaker, highlighting the input ports.
- Port USB: Untuk main balik pemacu USB.
- Slot Kad MicroSD: Untuk main balik kad MicroSD.
- Input AUX: Bicu 3.5mm untuk peranti audio luaran.
- Port Pengecasan USB-C: Untuk mengecas pembesar suara.
Persediaan
1. Mengecas Pembesar Suara dan Mikrofon
Before first use, fully charge the speaker and both wireless microphones. Use the provided USB-C cable to charge the speaker. The microphones also have rechargeable batteries.
2. Menghidupkan/Mematikan
Tekan dan tahan butang Hidup/Mati button on the speaker's top panel to power it on or off. The microphones will automatically power on when removed from their clips and paired with the speaker.
3. Microphone Pairing
The wireless microphones are pre-paired with the speaker. Simply remove them from their clips, and they should automatically connect. If a microphone does not connect, ensure it is charged and within range of the speaker.
Operasi
1. Sambungan Bluetooth
To connect your smartphone, tablet, PC, or Smart TV via Bluetooth:
- Power on the KARAHOME-WH speaker.
- Dayakan Bluetooth pada peranti anda.
- Cari untuk "KARAHOME-WH" in your device's Bluetooth settings and select it to pair.
- Setelah dipasangkan, anda boleh memainkan audio daripada peranti anda melalui pembesar suara.
2. USB / MicroSD Playback
Insert a USB drive or MicroSD card containing audio files into the respective port on the back of the speaker. The speaker will automatically detect and begin playing the audio. Use the Previous/Next buttons to navigate tracks and the Play/Pause button to control playback.
3. Sambungan AUX
For devices without Bluetooth, or for non-Smart TVs, use a 3.5mm AUX cable (not included) to connect your device to the AUX input port on the back of the speaker.
4. Microphone Functions
- Kelantangan Mikrofon: Tekan lama Sebelumnya button to increase microphone volume, and long press the Seterusnya butang untuk mengurangkannya.
- Kesan Gema: Tekan ke Gema + or Echo - buttons to adjust the echo level on the microphones.
- Kesan Suara: Tekan ke Kesan Suara button to cycle through 5 different voice effects: male voice, female voice, monster voice, baby voice, and reverb.
5. Kesan Cahaya
Tekan ke Kesan Cahaya button on the top panel to change or disable the speaker's integrated lighting modes.
6. Connecting to TV for Lyrics
You can use your smartphone, Smart TV, or PC to display song lyrics while playing music through the KARAHOME-WH speaker. Connect your device to the speaker via Bluetooth or AUX, and use a video streaming service like YouTube to find karaoke versions of songs.
Image: Illustration of connecting the KARAHOME-WH speaker to a TV for displaying lyrics.
Penyelenggaraan
To ensure the longevity and optimal performance of your KARAHOME-WH speaker:
- Clean the speaker and microphones with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Elakkan daripada mendedahkan peranti kepada air, lembapan atau suhu yang melampau.
- Store the speaker and microphones in a cool, dry place when not in use.
- Jangan cuba membuka atau membaiki peranti sendiri, kerana ini akan membatalkan jaminan.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tiada kuasa / Speaker tidak dihidupkan. | Bateri lemah atau tiada cas. | Charge the speaker using the USB-C cable. Ensure the power button is pressed and held. |
| Microphones not working. | Microphones are not charged or not paired. | Ensure microphones are charged. They should automatically pair when removed from clips. If not, try powering the speaker off and on again. |
| Tiada bunyi dari pembesar suara. | Volume too low, incorrect input source, or device not connected. | Increase speaker volume. Ensure the correct input (Bluetooth, USB, MicroSD, AUX) is active. Verify device connection. |
| Gandingan Bluetooth gagal. | Device too far, Bluetooth not enabled, or speaker already paired. | Ensure speaker is in pairing mode and within range. Disable and re-enable Bluetooth on your device. Disconnect from other devices if necessary. |
| Microphone volume cannot be adjusted. | Incorrect button usage. | Long press the Previous/Next buttons to adjust microphone volume, not short press. |
Spesifikasi
Image: Dimensions of the KARAHOME-WH speaker.
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nombor Model | 10-9010 |
| Output Kuasa | 120 Watt (Maksimum) |
| Input Audio | Bluetooth, AUX (3.5mm), USB, MicroSD |
| Mikrofon | 2 x Wireless, Rechargeable |
| Jenis Bateri | Lithium Ion (Speaker & Microphones) |
| Hayat Bateri | lebih kurang 5-6 jam |
| Dimensi (L x W x H) | 27 x 17.5 x 27 cm |
| Berat badan | 2.2 kg |
| bahan | plastik |
| warna | putih |
| Peranti Serasi | Smartphones, Tablets, PCs, Smart TVs |
Maklumat Keselamatan
Sila patuhi langkah berjaga-jaga keselamatan berikut:
- Jangan dedahkan peranti kepada hujan atau lembapan.
- Jangan menyekat bukaan pengudaraan.
- Gunakan hanya lampiran/aksesori yang ditentukan oleh pengilang.
- Lindungi kord kuasa daripada berjalan atau tersepit.
- Cabut plag peranti semasa ribut petir atau apabila tidak digunakan untuk tempoh yang lama.
Waranti dan Sokongan
This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Ibiza website for detailed warranty terms and conditions. For technical support or service inquiries, please contact your retailer or the Ibiza customer service department.
