1. Arahan Keselamatan Penting
Please read all instructions carefully before using the Flama 1317FL Dehumidifier. Keep this manual for future reference.
- Pastikan bekalan kuasa voltage sepadan dengan label penilaian pada perkakas.
- Do not operate the dehumidifier with a damaged cord or plug. If damaged, contact qualified service personnel.
- Sentiasa letakkan unit di atas permukaan yang kukuh dan rata untuk mengelakkan tumpahan air.
- Kekalkan sekurang-kurangnya 20 cm (8 inci) kelegaan di sekeliling unit untuk aliran udara yang betul.
- Jangan masukkan objek ke dalam saluran masuk atau keluar udara.
- Cabut plag unit sebelum membersihkan atau melakukan sebarang penyelenggaraan.
- Perkakas ini adalah untuk kegunaan domestik sahaja.
- Do not use in bathrooms or other excessively humid environments where water contact is possible.
- Jauhkan daripada kanak-kanak.
2. Produk Lebihview
The Flama 1317FL Dehumidifier is designed to reduce humidity levels in your home, improving air quality and comfort. It features an integrated display for easy monitoring and control, a light indicator, and an automatic shut-off function for safety.
2.1 Komponen
- Main Unit (Dehumidifier)
- Tangki Air (kapasiti 2 Liter)
- Penapis Udara Boleh Basuh
- Kord Kuasa
2.2 Ciri-ciri
- Paparan Bersepadu: For clear display of settings and current humidity.
- Petunjuk cahaya: Provides visual status of operation.
- Suhu boleh laras: Allows for customized operation.
- Penapis yang boleh dibasuh: Easy to clean and maintain for optimal performance.
- Matikan automatik: Unit automatically turns off when the water tank is full or when desired humidity is reached.
- Reka bentuk padat: Dimensions approximately 39.26 x 37.56 x 40.8 cm.

Rajah 1: Depan view of the Flama 1317FL Dehumidifier, showing its compact design and control panel.
3. Persediaan
- Membongkar: Keluarkan dehumidifier dengan berhati-hati daripada pembungkusnya. Simpan bahan pembungkusan untuk penyimpanan atau pengangkutan masa hadapan.
- penempatan: Place the unit on a stable, level surface in the room where dehumidification is desired. Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of clear space around all sides for adequate air circulation. Do not block the air inlet or outlet.
- Sambungan Kuasa: Ensure the water tank is correctly inserted. Plug the power cord into a grounded electrical outlet.
- Penggunaan Awal: Allow the unit to stand upright for at least 1 hour before plugging it in if it has been transported horizontally. This allows the refrigerant to settle.
4. Arahan Operasi
4.1 Panel Kawalan
The control panel features an integrated display and various buttons for setting the desired humidity level, fan speed, and timer functions. Refer to the display for current settings and status indicators.
4.2 Menghidupkan/Mematikan
- Tekan ke kuasa button to turn the unit on. The display will illuminate, and the fan will start.
- Tekan ke kuasa butang sekali lagi untuk mematikan unit.
4.3 Menetapkan Kelembapan yang Diingini
- Gunakan Kelembapan button (or up/down arrows) to select your desired humidity level. The display will show the target humidity.
- The unit will operate until the room humidity reaches the set level, then it will cycle on and off to maintain it.
4.4 Water Tank Full Indicator and Automatic Shut-off
When the 2-liter water tank is full, the unit will automatically shut off, and a light indicator (often labeled "Full" or "Tank") will illuminate. Empty the water tank and reinsert it correctly for the unit to resume operation.
- Carefully pull out the water tank from the front or side of the unit.
- Kosongkan air yang terkumpul ke dalam sinki.
- Slide the empty water tank back into its position until it clicks securely.
- The unit will restart automatically if it was in operation mode.
5. Penyelenggaraan
Penyelenggaraan tetap memastikan prestasi optimum dan memanjangkan jangka hayat penyahlembap anda.
5.1 Membersihkan Penapis Udara
The Flama 1317FL features a washable air filter. Clean the filter every two weeks or more frequently if the unit is used in a dusty environment.
- Cabut plag penyahlembap daripada salur keluar kuasa.
- Cari dan keluarkan penapis udara (biasanya di bahagian belakang atau sisi unit).
- Wash the filter gently under running tap water. For heavy dirt, use a mild detergent and rinse thoroughly.
- Biarkan penapis kering sepenuhnya sebelum memasukkannya semula ke dalam unit. Jangan gunakan pengering atau haba langsung.
- Reinsert the dry filter and plug the unit back in.
5.2 Membersihkan Bahagian Luar Unit
- Cabut plag unit sebelum membersihkan.
- Lap bahagian luar dengan lembut, damp kain. Jangan gunakan pembersih yang kasar, pelarut atau bahan kimia yang keras.
- Pastikan tiada air memasuki komponen dalaman.
5.3 Penyimpanan
Jika menyimpan unit untuk tempoh yang lama:
- Kosongkan tangki air sepenuhnya dan bersihkannya.
- Bersihkan penapis udara.
- Store the unit in an upright position in a cool, dry place, away from direct sunlight.
6. Penyelesaian masalah
Sebelum menghubungi khidmat pelanggan, sila rujuk panduan penyelesaian masalah berikut.
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Unit tidak dihidupkan. | Tiada bekalan kuasa. Tangki air penuh atau tidak dimasukkan dengan betul. | Periksa sama ada kord kuasa dipasang dengan selamat ke soket yang berfungsi. Kosongkan tangki air dan pastikan ia dimasukkan semula dengan betul. |
| No water collected / Low dehumidification. | Suhu bilik terlalu rendah. Penapis udara tersumbat. Tetapan kelembapan terlalu tinggi. Room size is too large for the unit. | Dehumidifiers are less effective below 5°C (41°F). Clean the air filter (see Section 5.1). Turunkan tetapan kelembapan yang dikehendaki. Ensure the unit is suitable for the room size. |
| Unit bising. | Unit tidak berada pada permukaan yang rata. Penapis udara tersumbat. | Letakkan unit di permukaan yang rata dan stabil. Bersihkan penapis udara. |
| Bad odor from unit. | Dirty air filter or water tank. | Clean the air filter and water tank thoroughly. |
7. Spesifikasi
| Jenama | Flama |
| Nombor Model | 1317FL (S0446362) |
| kuasa | 195 W |
| Kapasiti Tangki Air | 2 Liter |
| Dimensi (lebih kurang) | 39.26 x 37.56 x 40.8 cm |
| Ciri Khas | Integrated Display, Light Indicator, Adjustable Temperature, Automatic Shut-off |
| Jenis Penapis | Boleh dibasuh |
| bahan | Plastic and various filter media |
| Penggunaan yang Disyorkan | Dalam negeri |
8. Waranti dan Sokongan
Information regarding warranty coverage and duration is typically provided with your purchase documentation or on the manufacturer's official webtapak. Sila simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan waranti.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact Flama customer service. Contact details can usually be found on the product packaging or the official Flama webtapak.
Note: Availability of spare parts and software updates is not specified in the product information provided.





