1. Pengenalan
This manual provides detailed instructions for the use and maintenance of your Lekaby X08 Bluetooth 5.3 Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize your listening experience.
2. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item yang disenaraikan di bawah disertakan dalam pakej anda:
- Lekaby X08 Bluetooth Earbuds (Left and Right)
- Kes Pengecasan
- Kabel Pengecas USB-C
- Kusyen Telinga (pelbagai saiz)
- Manual Pengguna
Image: Contents of the Lekaby X08 Earbuds package.
3. Produk Lebihview
Familiarize yourself with the components of your Lekaby X08 Earbuds and charging case.
Image: Diagram illustrating the key components of the Lekaby X08 Earbuds and charging case.
- Kawasan Kawalan Sentuh: Untuk mengurus main balik, panggilan dan pembantu suara.
- Earbud Light & Mic: Indicator light and microphone for calls.
- Petua telinga: Silicone tips for comfortable fit and sound isolation.
- Paparan Kuasa Kes Pengecasan: Digital display showing the charging case battery level.
- Earbuds Power Display: Digital display showing the individual earbud battery levels.
- Port Pengecasan Jenis C: Untuk mengecas kes itu.
Imej: Meletup view of an earbud, highlighting the 13mm speaker driver.
4. Mengecas
Ensure your earbuds and charging case are fully charged before first use.
4.1 Mengecas Kes
- Connect the provided USB-C cable to the charging port (6) on the case and to a USB power source.
- The digital display (4) on the case will show the charging progress.
- Pengecasan penuh mengambil masa kira-kira 1.5 jam.
4.2 Mengecas Fon telinga
- Letakkan fon telinga ke dalam bekas pengecasan. Pastikan mereka duduk dengan betul.
- The digital display (5) on the case will show the charging status of each earbud.
- The earbuds will automatically charge when placed in the case.
Hayat Bateri: The earbuds provide up to 6 hours of playtime on a single charge. The charging case extends total playtime to approximately 48 hours. A quick 10-minute charge can provide up to 2 hours of playtime.
Image: Digital power display on the charging case indicating battery levels.
Image: Battery life and quick charge capabilities of the Lekaby X08 Earbuds.
5. Berpasangan dan Sambungan
The Lekaby X08 Earbuds utilize Bluetooth 5.3 for a stable and efficient wireless connection.
5.1 Gandingan Awal
- Buka bekas pengecas. Fon telinga akan dihidupkan secara automatik dan memasuki mod berpasangan.
- Pada peranti anda (telefon pintar, tablet, PC), dayakan Bluetooth.
- Cari untuk "X08" in the list of available Bluetooth devices and select it to connect.
- Sebaik sahaja disambungkan, anda akan mendengar nada pengesahan dan lampu penunjuk fon telinga akan padam.
5.2 Penyambungan Semula Automatik
After the initial pairing, the earbuds will automatically connect to the last paired device when the charging case is opened, provided Bluetooth is enabled on your device.
5.3 Mod Fon Telinga Tunggal
Either earbud can be used independently. Simply take one earbud out of the case, and it will connect to your device. The other earbud can remain in the case or be used later for stereo mode.
Image: Bluetooth 5.3 pairing process with a smartphone.
6. Kawalan Sentuh
The Lekaby X08 Earbuds feature intuitive touch controls on the outer surface of each earbud (1). Refer to the diagram in Section 3 for the exact location.
| Tindakan | Fungsi |
|---|---|
| One Tap (L/R) | Main/Jeda muzik |
| Ketik Dua Kali (R) | Trek Seterusnya |
| Ketik Dua Kali (L) | Trek Sebelumnya |
| Ketik Tiga Kali (R) | Kelantangan Naik (+) |
| Ketik Tiga Kali (L) | Perlahankan suara (-) |
| Long Tap 2s (L/R) | Panggilan Sambungan |
| Press for 2s (L/R) | Aktifkan Pembantu Suara (Siri, Pembantu Google) |
| One Tap (L/R) during incoming call | Jawab Panggilan |
Imej: Selesaiview fungsi kawalan sentuh.
7. Memakai Earbud
For optimal sound quality and comfort, choose the correct size ear tips and ensure the earbuds are properly seated in your ears.
- Select the ear tips that provide a snug and comfortable fit.
- Masukkan perlahan-lahan setiap fon telinga ke dalam saluran telinga anda dan putar sedikit untuk menguncinya.
- The ergonomic design ensures a lightweight and secure fit for extended use.
Image: Proper wearing of the Lekaby X08 Earbuds.
8. Fungsi Panggilan
The Lekaby X08 Earbuds are equipped with 4 AI-powered microphones for clear call quality, reducing environmental noise by up to -40 dB.
- Menjawab Panggilan: Ketik mana-mana fon telinga sekali.
- Panggilan Akhir: Long tap either earbud for 2 seconds.
- Menolak Panggilan: Ketik lama mana-mana fon telinga selama 2 saat semasa panggilan masuk.
Image: Enhanced call clarity with AI noise reduction.
9. Penyelenggaraan dan Penjagaan
To ensure the longevity and performance of your Lekaby X08 Earbuds, follow these care guidelines:
- Pastikan fon telinga dan bekas pengecas bersih dan kering.
- Wipe the earbuds with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners.
- The earbuds are IPX7 waterproof, meaning they are resistant to sweat and splashes. Do not submerge them in water.
- Simpan fon telinga dalam bekas pengecasan apabila tidak digunakan untuk melindunginya dan memastikan ia dicas.
- Elakkan suhu yang melampau.
Image: IPX7 waterproof and sweatproof design for active use.
10. Penyelesaian masalah
Jika anda menghadapi masalah dengan fon telinga anda, rujuk kepada penyelesaian biasa berikut:
| Masalah | Penyelesaian yang Mungkin |
|---|---|
| Fon telinga tidak berpasangan |
|
| Hanya satu fon telinga berfungsi |
|
| Kelantangan rendah atau kualiti bunyi yang lemah |
|
| Fon telinga tidak dicas |
|
11. Spesifikasi
Detailed technical specifications for the Lekaby X08 Bluetooth Earbuds:
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nombor Model | X08 |
| Versi Bluetooth | 5.3 |
| Saiz Pemandu | 13 mm |
| Codec Audio | AAC/SBC/MSBC |
| Teknologi Mikrofon | AI Environmental Noise Cancellation (ENC), bi_directional_noise_cancellation |
| Kedalaman Pengurangan Bunyi | Up to -40 dB |
| Masa Main (Caj Tunggal) | Sehingga 6 jam |
| Jumlah Masa Main (dengan Kes) | Sehingga 48 jam |
| Masa Pengecasan (Kes) | lebih kurang 1.5 jam |
| Caj Cepat | Caj 10 min = 2 jam masa bermain |
| Port Pengecasan | USB Jenis-C |
| Tahan Air | IPX7 (Waterproof and Sweatproof) |
| Kaedah Kawalan | Sentuh |
| Berat (Fon Telinga) | Lebih kurang 4g setiap fon telinga |
| Jumlah Berat | Lebih kurang 40 Gram |
| Komposisi Bateri | Litium-polimer |
| Keserasian | iOS 9.0+/Android 5.0+ and Bluetooth 4.0+ devices |
| warna | Emas Mawar |
| bahan | plastik |
12. Waranti dan Sokongan
Lekaby provides a Waranti 2 tahun for the X08 Bluetooth Earbuds. If the product experiences quality-related issues within 2 years of purchase, Lekaby will replace it free of charge or issue a full refund.
For customer support or warranty claims, please contact Lekaby customer service through the retailer where you purchased the product or visit the official Lekaby store online.
Image: Lekaby 2-Year Guarantee information.
