1. Pengenalan
Voice Caddie A3 ialah jam tangan GPS golf serba boleh yang direka untuk mempertingkatkan pengalaman bermain golf anda dan menyokong matlamat kecergasan anda. Peranti ini menyediakan ukuran ela yang tepat, data alun hijau terperinci dan pelbagai ciri pengurusan padang. Selain itu, ia termasuk mod kecergasan untuk menjejaki aktiviti fizikal anda.
Manual ini menyediakan maklumat penting untuk menyediakan, mengendalikan, menyelenggara dan menyelesaikan masalah Jam Tangan GPS Voice Caddie A3 Golf anda. Sila baca dengan teliti untuk memastikan prestasi optimum dan jangka hayat peranti anda.
2. Apa yang ada di dalam Kotak
Sila pastikan semua item berikut disertakan dalam pakej anda:
- Jam Tangan GPS Voice Caddie A3 Golf
- Kabel Pengecas USB
3. Panduan Persediaan
3.1 Pengecasan Awal
Sebelum penggunaan pertama, cas sepenuhnya jam tangan Voice Caddie A3 anda. Sambungkan kabel pengecas USB yang disediakan pada jam tangan dan sumber kuasa (cth., port USB komputer atau penyesuai dinding). Pengecasan penuh biasanya mengambil masa kira-kira 2 jam.

Imej: Jam tangan Voice Caddie A3, menonjolkan ciri-ciri 'Ringkas, Kukuh, Tahan Lama', termasuk kira-kira 2 jam untuk cas penuh dan hayat bateri 10 jam dalam Mod Golf.
3.2 Menghidupkan/Mematikan
- Untuk Menghidupkan: Tekan dan tahan butang kuasa (biasanya terletak di sisi jam tangan) sehingga skrin menyala.
- Untuk Mematikan: Tekan dan tahan butang kuasa, kemudian pilih 'Matikan Kuasa' daripada pilihan pada skrin sentuh.
3.3 Kemas Kini Kursus dan Pendaftaran Akaun
A3 dilengkapi dengan lebih 40,000 kursus yang telah dipasang terlebih dahulu. Untuk data kursus terkini dan langganan percuma, adalah disyorkan untuk membuat akaun percuma di Voice Caddie rasmi. weblaman web dan kemas kini peranti anda secara berkala. Rujuk Caddie Suara weblaman web untuk arahan terperinci tentang penyegerakan kursus.

Imej: Jam tangan Three Voice Caddie A3 menunjukkanasinmod paparan berbeza, yang ditindih pada peta dunia dengan pelbagai ikon pin, menggambarkan ketersediaan 40,000 kursus pramuat di seluruh dunia.
4. Arahan Operasi
4.1 Navigasi Umum (Skrin Sentuh)
Voice Caddie A3 mempunyai skrin sentuh berwarna 1.3 inci untuk navigasi intuitif. Leret ke kiri/kanan atau ke atas/bawah untuk mengakses menu dan ciri yang berbeza. Ketik untuk memilih pilihan.
4.2 Ciri-ciri Mod Golf
Untuk memasuki Mod Golf, pilih ikon 'Golf' daripada menu utama. Jam tangan akan mencari padang golf berdekatan secara automatik.
- Data Undulasi Hijau: A3 menyediakan maklumat cerun dan kontur terperinci untuk kawasan hijau, membantu bacaan hijau yang tepat. Data ini dipaparkan secara visual pada muka jam tangan.

Imej: Jam tangan Voice Caddie A3 memaparkan warna hijau golf dengan data undulasi berkod warna, menunjukkan cerun dan kontur untuk ketepatan putting yang lebih baik.
- Hijau Pintar View™: Ciri ini mengorientasikan kawasan hijau secara automatik view mengikut kedudukan semasa anda, memberikan perspektif yang dinamik dan tepat tentang susun atur dan alun-alun hijau.

Imej: Jam tangan The Voice Caddie A3 yang menunjukkan 'Smart Green' View', yang menggabungkan undulasi dan haluan hijau view dengan skrin sentuh berwarna penuh dan 'Hijau Aktif' View' yang melaraskan orientasi lampu hijau secara automatik berdasarkan kedudukan pengguna.
- Penempatan Pin Boleh Disesuaikan (Isi Semula Pin): Anda boleh melaraskan kedudukan pin pada jalur hijau secara manual untuk mendapatkan pengiraan ela yang tepat pada bendera. Ketik pada paparan hijau untuk menggerakkan pin.

Imej: Sebelah tangan menuding ke skrin jam tangan Voice Caddie A3, menggambarkan ciri 'Pin Reload' di mana tetapan pin boleh disesuaikan dan ditetapkan semula untuk memaparkan jarak ke kedudukan semasa.
- Pelarasan Cerun: A3 mengambil kira perubahan ketinggian, menyediakan jarak 'Bermain Seperti' yang boleh dilaraskan untuk pukulan menanjak atau menurun. Ciri ini boleh diaktifkan atau dimatikan berdasarkan peraturan kejohanan atau pilihan peribadi.
- Kursus Bestari View™: Ciri ini menyediakan lebih menyeluruhview lubang itu, termasuk pelbagai ukuran jarak.

Imej: Jam tangan The Voice Caddie A3 yang memaparkan 'Smart Course' View' dengan penjelasan untuk 'Titik Sasaran' (jarak ke mana-mana titik), 'Jarak Tembakan' (jarak dari tembakan terakhir), dan 'Kawasan Pendaratan Pemandu' (garisan visual untuk jarak pemandu yang telah ditetapkan).
- Titik Matlamat: Memberikan jarak ke mana-mana titik yang dipilih pada peta laluan dari kedudukan semasa anda.
- Jarak Tembakan: Mengukur jarak dari lokasi tangkapan terakhir anda ke lokasi semasa anda.
- Kawasan Pendaratan Pemandu: Memaparkan garisan visual pada peta yang merujuk jarak pemandu yang telah ditetapkan, membantu dengan pukulan tee strategik.

Imej: Jam tangan The Voice Caddie A3 yang memaparkan laluan terperinci view untuk lubang tertentu, menunjukkan jarak ke pelbagai titik di fairway dan green.
4.3 Mod Kecergasan
Selain golf, A3 turut menyertakan mod kecergasan untuk menjejaki pelbagai aktiviti. Pilih 'Mod Kecergasan' daripada menu utama untuk mengakses pilihan bagi menjejaki aktiviti berjalan, berlari dan berbasikal. Jam tangan ini akan merekodkan metrik seperti jarak, kelajuan dan tempoh.

Imej: Seorang pemain golf memakai jam tangan Voice Caddie A3, dengan sisipan yang menunjukkan jam tangan yang memaparkan statistik mod kecergasan untuk berjalan, berlari dan berbasikal, termasuk jarak, kelajuan dan masa.
5. Penyelenggaraan
5.1 Pembersihan
Lap badan dan skrin jam tangan dengan kain lembut,amp kain. Elakkan menggunakan bahan kimia yang keras atau bahan yang kasar, kerana ini boleh merosakkan peranti. Pastikan port pengecasan bersih dan kering sebelum mengecas.
5.2 Penyimpanan
Simpan jam tangan di tempat yang sejuk dan kering, jauh daripada cahaya matahari langsung dan suhu yang melampau. Jika menyimpan untuk tempoh yang lama, pastikan bateri dicas separa (sekitar 50%) untuk memelihara kesihatan bateri.
6. Penyelesaian masalah
- Tonton Tidak Dihidupkan: Pastikan jam tangan dicas sepenuhnya. Jika masalah berterusan, cuba lakukan tetapan semula lembut dengan menekan butang kuasa untuk tempoh yang lama (cth., 15-20 saat).
- Isyarat GPS Tidak Ditemui / Laluan Tidak Memuatkan: Pastikan anda berada di kawasan lapang yang jelas view langit. Berikan masa beberapa minit untuk jam tangan mendapatkan isyarat GPS. Sahkan bahawa data laluan adalah terkini dengan menyambungkan ke Caddie Suara webtapak untuk kemas kini.
- Jarak Tidak Tepat: Sahkan bahawa jam tangan mempunyai isyarat GPS yang kuat. Pastikan laluan dan lubang yang betul dipilih. Jika menggunakan Pin Reload, sahkan kedudukan pin ditetapkan dengan tepat.
- Skrin Sentuh Tidak Responsif / Terbeku: Mulakan semula peranti. Jika masalah berterusan, pastikan skrin bersih dan kering.
- Bateri Habis Cepat: Pastikan jam tangan dicas sepenuhnya sebelum digunakan. Kurangkan kecerahan skrin atau lumpuhkan ciri yang tidak diperlukan jika hayat bateri diperlukan untuk jangka hayat yang lebih lama.
Jika anda menghadapi masalah berterusan yang tidak dibincangkan di sini, sila rujuk bahagian sokongan untuk bantuan lanjut.
7. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nama Model | A3 |
| Saiz Paparan | 1.3 Inci |
| Jenis Paparan | Skrin Sentuh Warna |
| Berat Barang | 8.8 auns |
| Dimensi Produk | 1.52 x 1.07 x 2.51 inci |
| Jenis Bateri | Bateri 1 C (termasuk) |
| Hayat Bateri | Lebih kurang 10 hari (kegunaan umum), Lebih kurang 10 jam (Mod Golf) |
| Ketersambungan | USB |
| Jenis Peta | Seluruh Dunia (40,000+ kursus prapasang) |
| Ciri Khas | Undulasi Hijau, Pelarasan Cerun, Muat Semula Pin, Hijau Pintar View, Kursus Pintar View, Mod Kecergasan |
8. Maklumat Waranti
Jam Tangan GPS Voice Caddie A3 Golf didatangkan dengan jaminan terhad:
- Waranti Produk: 1 Tahun dari tarikh pembelian.
- Jaminan Aksesori: 6 Bulan dari tarikh pembelian.
Waranti ini meliputi kecacatan pembuatan di bawah penggunaan biasa. Ia tidak meliputi kerosakan yang disebabkan oleh salah guna, kemalangan, pengubahsuaian tanpa kebenaran atau haus dan lusuh biasa. Sila simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan waranti.
9. Sokongan
Untuk bantuan lanjut, pendaftaran produk, kemas kini perisian atau untuk view soalan lazim, sila layari Voice Caddie rasmi webtapak:
Anda juga boleh menghubungi khidmat pelanggan Voice Caddie secara terus melalui maklumat hubungan yang diberikan pada webtapak.





