1. Pengenalan
This manual provides detailed instructions for the COLSUR S02 Bluetooth Speaker, Magnetic Wireless Charger, and Night Light. This versatile device combines audio playback, wireless charging for compatible smartphones and earbuds, and adjustable ambient lighting into a single unit. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize your product experience.
2. Maklumat Keselamatan Penting
- Jangan dedahkan peranti kepada suhu yang melampau, cahaya matahari langsung atau kelembapan yang tinggi.
- Elakkan daripada menjatuhkan atau meletakkan peranti kepada kesan yang kuat.
- Jauhkan peranti daripada air atau cecair lain.
- Do not attempt to disassemble, repair, or modify the device yourself. Contact qualified service personnel for assistance.
- Use only the provided charging cable and a compatible power adapter (not included) to prevent damage.
- Pastikan pengudaraan yang betul semasa mengecas untuk mengelakkan terlalu panas.
- Jauhkan daripada kanak-kanak dan haiwan peliharaan.
3. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item terdapat dalam pakej anda:
- COLSUR S02 Bluetooth Speaker with Magnetic Wireless Charger and Night Light
- Kabel Pengecas USB
- Manual Pengguna (dokumen ini)
4. Produk Lebihview
Familiarize yourself with the components and controls of your COLSUR S02 device.

Kawalan dan Penunjuk:
- Pad Pengecasan Magnetik: Located on top, for wireless charging of compatible smartphones.
- Kawasan Pengecasan Fon telinga: Integrated on the top surface for wireless charging of compatible earbuds.
- Cahaya Malam: Circular LED light around the magnetic charging pad.
- Butang Kawalan Cahaya: Adjusts night light brightness or turns it on/off.
- Kelantangan Naik (+): Meningkatkan kelantangan audio.
- Next Track/Forward (▶▶): Skips to the next song or fast-forwards.
- Butang Main/Jeda/Kuasa: Controls audio playback, powers the device on/off, and initiates Bluetooth pairing.
- Perlahankan suara (-): Mengurangkan kelantangan audio.
- Port Pengecasan USB-C: For connecting the device to a power source.
5. Persediaan
5.1 Pengecasan Awal
Before first use, fully charge your COLSUR S02 device. Connect the provided USB charging cable to the USB-C port on the device and plug the other end into a compatible USB power adapter (not included). The charging indicator will illuminate.
5.2 Menghidupkan/Mematikan
- Untuk menghidupkan: Tekan dan tahan butang Butang Main/Jeda/Kuasa until you hear an audible prompt or see the indicator light.
- Untuk mematikan kuasa: Tekan dan tahan butang Butang Main/Jeda/Kuasa sekali lagi sehingga anda mendengar gesaan yang boleh didengar atau lampu penunjuk padam.
6. Arahan Operasi
6.1 Fungsi Pembesar Suara Bluetooth
- Berpasangan:
- Ensure the COLSUR S02 is powered on.
- The device will automatically enter Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing LED).
- On your smartphone, tablet, or other Bluetooth-enabled device, go to Bluetooth settings and select "COLSUR S02" from the list of available devices.
- Once paired, you will hear a confirmation tone, and the LED indicator will stop flashing.
- Main Balik Audio:
- Gunakan Butang Main/Jeda/Kuasa untuk memainkan atau menjeda muzik.
- Tekan ke Kelantangan Naik (+) or Perlahankan suara (-) butang untuk melaraskan kelantangan.
- Tekan ke Next Track/Forward (▶▶) butang untuk melangkau ke trek seterusnya.
6.2 Pengecasan Tanpa Wayar Magnetik
The COLSUR S02 features a 2-in-1 magnetic wireless charging station for compatible iPhone models (12 series and newer) and AirPods Pro (2/4/3/2) or other wireless charging earbuds. Ensure your device supports wireless charging and, for iPhones, has a MagSafe-compatible case or no case for optimal magnetic attachment.

- Untuk telefon pintar:
- Ensure the COLSUR S02 is connected to a power source.
- Gently lift the magnetic charging pad to an upright position.
- Place your compatible iPhone onto the magnetic charging pad. The magnets will align the phone for optimal charging.
- The phone can be positioned horizontally or vertically.
- Untuk Earbud:
- Place your wireless charging compatible earbuds case onto the designated charging area on the top surface of the device.
- Charging indicators (small LEDs) may illuminate to confirm charging status.



6.3 Night Light Operation
The integrated night light provides soft ambient illumination.
- To turn on/off: Briefly press the Butang Kawalan Cahaya.
- To adjust brightness: Press and hold the Butang Kawalan Cahaya to cycle through brightness levels. Release when the desired brightness is reached.
7. Penyelenggaraan
- Pembersihan: Gunakan kain lembut dan kering untuk mengelap permukaan peranti. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang kasar.
- Storan: Apabila tidak digunakan untuk tempoh yang lama, simpan peranti di tempat yang sejuk dan kering jauh dari cahaya matahari langsung.
8. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Peranti tidak dihidupkan. | Bateri lemah atau tiada kuasa. | Charge the device using the provided USB cable and a compatible power adapter. |
| Tidak boleh berpasangan melalui Bluetooth. | Bluetooth not enabled on source device, device not in pairing mode, or too far apart. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Power cycle the COLSUR S02 to enter pairing mode. Keep devices within 10 meters (33 feet). |
| Pengecasan tanpa wayar tidak berfungsi. | Device not aligned, phone case too thick, or phone not compatible. | Ensure phone/earbuds are correctly centered on the charging pad. Remove thick or non-MagSafe cases. Verify device compatibility. Ensure the COLSUR S02 is plugged into a power source. |
| Lampu malam tidak berfungsi. | Light is off or device is not powered. | Press the Light Control Button to turn on the light. Ensure the device is powered on. |
9. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nombor Model | S02 |
| Dimensi Produk | 10.5 x 4.9 x 3.9 inci |
| Berat Barang | 0.634 auns |
| Versi Bluetooth | 5.1 |
| Wireless Charging Output (Phone) | 7.5W |
| Wireless Charging Output (AirPods) | 5W |
| Input Voltage | 120 Volt |
| Arus Keluaran | 2 Amps |
| Bateri | 1 bateri Lithium Ion (termasuk) |
| Pengeluar | COLSUR |
10. Waranti dan Sokongan
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official COLSUR webtapak. Simpan bukti pembelian anda untuk sebarang tuntutan waranti.




