1. Pengenalan
Thank you for choosing the CREATE CHEF BREAD Automatic Bread Maker. This appliance is designed to simplify the process of baking fresh, homemade bread with its 12 automatic programs and user-friendly features. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and efficient operation.
Imej: Depan view of the bread maker, showcasing reka bentuk anggun dan panel kawalan digitalnya.
2. Arahan Keselamatan
Untuk mengelakkan kecederaan atau kerosakan pada perkakas, sentiasa ikuti langkah berjaga-jaga keselamatan asas ini:
- Baca semua arahan sebelum menggunakan perkakas.
- Do not touch hot surfaces. Use oven mitts when handling hot parts, such as the bread pan or baked bread.
- Untuk melindungi daripada renjatan elektrik, jangan rendamkan kord, palam atau perumah di dalam air atau cecair lain.
- Pengawasan rapi diperlukan apabila sebarang perkakas digunakan oleh atau berhampiran kanak-kanak.
- Cabut plag dari soket apabila tidak digunakan dan sebelum membersihkan. Biarkan sejuk sebelum memakai atau menanggalkan bahagian.
- Jangan kendalikan sebarang perkakas dengan kord atau palam yang rosak, atau selepas perkakas tidak berfungsi atau rosak dalam apa jua cara.
- Penggunaan lampiran aksesori yang tidak disyorkan oleh pengilang perkakas boleh menyebabkan kecederaan.
- Jangan gunakan di luar rumah.
- Jangan biarkan kord tergantung di tepi meja atau kaunter atau menyentuh permukaan panas.
- Jangan letakkan pada atau berhampiran gas panas atau penunu elektrik, atau dalam ketuhar yang dipanaskan.
- Berhati-hati yang melampau mesti digunakan apabila menggerakkan perkakas yang mengandungi minyak panas atau cecair panas lain.
- Jangan gunakan perkakas untuk kegunaan selain daripada yang dimaksudkan.
- Perkakas ini adalah untuk kegunaan rumah sahaja.
3. Komponen Produk
Familiarize yourself with the parts of your bread maker:
- Unit Utama: Meletakkan motor, elemen pemanasan dan panel kawalan.
- Control Panel with LCD Display: For program selection, timer settings, and monitoring progress.
- Tudung dengan Viewdalam Tetingkap: Allows you to observe the baking process.
- Removable Bread Pan: Non-stick pan where ingredients are mixed and baked.
- Kneading Blade(s): Located inside the bread pan for mixing dough.
- Cawan penyukat: For accurate liquid measurements.
- Sudu Pengukur: For accurate dry ingredient measurements.
- cangkuk: For removing the kneading blade from the baked bread.
Image: Bread maker with its lid open, revealing the interior cavity where the bread pan is placed.
Image: Close-up of the removable non-stick bread pan, showing the kneading shafts at the bottom.
Image: The bread maker with its removable pan detached, illustrating how it can be taken out for cleaning or filling.
Image: A hand adding flour into the bread pan, demonstrating the ease of ingredient loading.
4. Persediaan
- Membongkar: Keluarkan pembuat roti dan semua aksesori daripada pembungkusan dengan berhati-hati. Simpan pembungkusan untuk penyimpanan atau pengangkutan pada masa hadapan.
- Pembersihan Awal: Sebelum penggunaan pertama, lap bahagian luar pembuat roti denganamp cloth. Wash the bread pan, kneading blade(s), measuring cup, measuring spoon, and hook with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry all parts.
- penempatan: Letakkan pembuat roti di atas permukaan yang stabil, rata, tahan panas, jauh dari cahaya matahari langsung dan sumber haba. Pastikan pengudaraan yang mencukupi di sekeliling perkakas.
- Install Kneading Blade(s): Insert the kneading blade(s) onto the shafts at the bottom of the bread pan. Ensure they are securely in place.
- Masukkan Kuali Roti: Place the bread pan into the main unit. Press down firmly until it clicks into position.
- Sambungan Kuasa: Plug the power cord into a grounded electrical outlet. The LCD display will light up, indicating the default program (usually Program 1: Basic) and time.
5. Arahan Operasi
The CREATE CHEF BREAD Automatic Bread Maker features an intuitive control panel and 12 pre-set programs for various bread types and doughs.
Image: A hand interacting with the touch-sensitive control panel, demonstrating ease of use.
Panel Kawalan Terlaluview:
- Butang MENU: Press to cycle through the 12 automatic programs.
- Butang MULA/BERHENTI: Press to start or stop a program. Hold for a few seconds to cancel a program.
- MASA +/- Butang: Adjust the delay timer for delayed baking.
- Butang WARNA: Select light, medium, or dark crust color.
- LOAF SIZE Button: Select desired loaf size (e.g., 500g, 750g, 1000g).
Program Automatik:
The bread maker offers 12 distinct programs, indicated on the LCD display:
- asas: For white and mixed breads, mainly using wheat flour.
- Perancis: Untuk roti ringan yang diperbuat daripada tepung halus.
- Gandum Penuh: For breads with whole wheat flour.
- manis: For breads with high sugar, fats, or proteins.
- Super Rapid: For quick baking of basic bread.
- Butter Milk: For breads using buttermilk or yogurt.
- Gluten Free: Untuk resipi bebas gluten.
- Doh: For preparing doughs that will be baked in a conventional oven (e.g., pizza dough, rolls).
- Pasta Dough: For preparing pasta dough.
- jem: Untuk membuat jem buatan sendiri.
- kek: Untuk mengadun dan membakar kek.
- bakar: For baking only, without kneading or rising. Useful for additional baking time or pre-made dough.
Using the Delay Timer (Up to 15 Hours):
The delay timer allows you to program the bread maker to finish baking at a later time, up to 15 hours in advance. This is ideal for waking up to fresh bread.
- Add all ingredients to the bread pan.
- Pilih program, warna kerak dan saiz roti yang anda inginkan.
- Gunakan MASA +/- butang untuk menetapkan masa tunda yang diingini. Masa yang dipaparkan termasuk masa membakar. Contohnyaample, if a program takes 3 hours and you want it ready in 8 hours, set the timer to 8 hours.
- Tekan ke MULA/BERHENTI button. The timer will begin counting down, and the bread maker will start at the appropriate time to finish at your set hour.
Fungsi Kekal Panas:
After a program finishes, the bread maker automatically enters a 60-minute keep-warm cycle. This ensures your bread remains warm and fresh until you are ready to remove it.
Image: A hand carefully removing the bread pan from the bread maker, emphasizing the need for heat protection.
6. Penyelenggaraan dan Pembersihan
Pembersihan tetap memastikan umur panjang dan prestasi optimum pembuat roti anda.
- Sebelum Pembersihan: Sentiasa cabut plag perkakas dan biarkan ia sejuk sepenuhnya sebelum dibersihkan.
- Bread Pan and Kneading Blade(s): Remove the bread pan from the unit. Fill it with warm, soapy water and let it soak for about 10-15 minutes to loosen any stuck-on dough or residue. Use a soft sponge or cloth to clean the non-stick surface. Do not use abrasive cleaners or metal utensils, as these can damage the non-stick coating. Rinse thoroughly and dry completely.
- Luaran: Lap bahagian luar pembuat roti dengan lembut, damp kain. Jangan gunakan bahan kimia yang keras atau pembersih yang kasar. Jangan sekali-kali merendam unit utama di dalam air atau sebarang cecair lain.
- Tudung dan Viewdalam Tetingkap: Bersihkan tudung dan viewtetingkap dengan iklanamp kain. Untuk kotoran degil, detergen lembut boleh digunakan.
- Storan: Ensure all parts are clean and dry before storing the bread maker. Store it in a cool, dry place.
7. Penyelesaian masalah
Jika anda menghadapi masalah dengan pembuat roti anda, rujuk masalah dan penyelesaian biasa berikut:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Roti tidak naik | Yeast is old or inactive; incorrect water temperature; too much salt or sugar; incorrect flour type. | Check yeast expiration date; use lukewarm water (around 40-45°C); ensure correct ingredient measurements; use bread flour. |
| Roti terlalu padat/berat | Terlalu banyak tepung; cecair tidak mencukupi; program yang salah dipilih. | Measure ingredients precisely; ensure proper liquid-to-flour ratio; select appropriate program for recipe. |
| Roti runtuh semasa membakar | Terlalu banyak cecair; terlalu banyak yis; kelembapan yang tinggi. | Reduce liquid slightly; reduce yeast slightly; ensure proper ventilation. |
| Mesin tidak bermula | Tidak dipasang; kuasa outage; lid not closed properly; program not selected. | Check power connection; ensure lid is securely closed; select a program and press START/STOP. |
| Uneven crust color | Uneven heat distribution; ingredients not mixed well. | Ensure bread pan is seated correctly; check for obstructions around heating element. |
| Rust spots on pan/unit | Improper cleaning; exposure to moisture. | Ensure pan is thoroughly dried after washing; avoid leaving water or dough residue on metal parts. Store in a dry environment. |
8. Spesifikasi
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Jenama | CIPTA |
| Model | CHEF BREAD 850W |
| kuasa | 850 Watt |
| Dimensi (L x W x H) | 42.7 cm x 26.3 cm x 30 cm |
| Berat badan | 6.5 kg |
| Program | 12 Program Automatik |
| Pemasa Boleh Diprogram | Sehingga 15 jam |
| Fungsi Kekal Panas | 60 minit |
| warna | Hitam |
Image: The bread maker with its key dimensions (length, width, height) clearly marked.
9. Waranti dan Sokongan
This CREATE CHEF BREAD Automatic Bread Maker is designed for durability and performance. For any product-related inquiries, technical support, or warranty claims, please contact CREATE customer service. Refer to your purchase documentation for specific warranty terms and contact information.
For further assistance, you may visit the official CREATE store on Amazon: CREATE Amazon Store
