1. Maklumat Keselamatan
Please read all instructions carefully before using the MINISFORUM GK41 Mini PC. Keep this manual for future reference.
- Jangan dedahkan peranti kepada air, lembapan atau suhu yang melampau.
- Elakkan meletakkan peranti berhampiran sumber haba atau di bawah cahaya matahari langsung.
- Gunakan hanya penyesuai kuasa yang disediakan.
- Jangan cuba membuka atau membaiki peranti sendiri. Hubungi kakitangan yang berkelayakan untuk perkhidmatan.
- Pastikan pengudaraan yang betul untuk mengelakkan terlalu panas.
2. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item terdapat dalam pakej:
- 1x MINISFORUM GK41 Mini PC
- 1x Kabel HDMI
- 1x Kabel DP
- 1x Pendakap Pelekap Dinding
- 1x Penyesuai Kuasa AS
- 1x Manual Pengguna (dokumen ini)

Image: The MINISFORUM GK41 Mini PC with its included accessories, including HDMI and DP cables, power adapter, and wall mount bracket.
3. Produk Lebihview
3.1 Hadapan dan Tepi View

Imej: Depan dan sisi view of the MINISFORUM GK41 Mini PC, showing its compact design and some front-facing ports.
3.2 Pelabuhan Tersedia
The MINISFORUM GK41 Mini PC is equipped with a variety of ports for connectivity:
- Port 1x HDMI
- 1x DisplayPort (DP)
- 2x RJ45 Gigabit Ethernet Ports
- 4x Port USB 3.0
- 1x Slot Kad TF
- 1x Bicu DC (Input Kuasa)
- 1x Microphone Jack

Image: Rear and side view of the MINISFORUM GK41 Mini PC, highlighting the various input/output ports including HDMI, DP, USB, and Ethernet.
4. Persediaan
4.1 Menyambung ke Paparan
Connect your monitor(s) to the Mini PC using the HDMI or DisplayPort (DP) outputs. The device supports dual monitor setups with 4K@60Hz resolution.

Image: The MINISFORUM GK41 Mini PC positioned between two monitors, demonstrating its dual screen display capability via HDMI and DisplayPort.
4.2 Sambungan Kuasa
Connect the provided power adapter to the DC Jack on the Mini PC and then plug it into a power outlet.
4.3 Sambungan persisian
Connect your keyboard, mouse, and other USB devices to the available USB 3.0 ports. For network connectivity, use the Gigabit Ethernet ports or connect via dual-band Wi-Fi.
5. Arahan Operasi
5.1 Menghidupkan/Mematikan
- To power on: Press the power button located on the front of the device.
- To power off: Use the operating system's shutdown function. Alternatively, press and hold the power button for 5 seconds to force a shutdown (use only when necessary).
5.2 Initial Boot and OS Setup
Upon first boot, the system may guide you through the operating system setup process. Follow the on-screen instructions to configure your preferences.
5.3 Kesambungan Rangkaian
- Sambungan Berwayar: Connect an Ethernet cable to one of the RJ45 ports.
- Sambungan Wayarles: The device supports dual-band Wi-Fi (802.11ac). Access network settings in your operating system to connect to a Wi-Fi network.

Image: The MINISFORUM GK41 Mini PC with Ethernet cables connected, illustrating its dual-band Wi-Fi capabilities and network speed comparisons.
6. Peluasan Storan
The MINISFORUM GK41 Mini PC offers flexible storage expansion options:
- M.2 2280 SATA SSD: The pre-installed 128GB M.2 2280 SATA SSD can be upgraded to a maximum of 2TB.
- 2.5-inch SATA HDD: An additional 2.5-inch SATA HDD slot is available, supporting up to 2TB HDD.
- Slot Kad TF: A TF Card slot supports cards up to 128GB for additional portable storage.
Nota: For internal storage upgrades (M.2 SSD or 2.5-inch HDD), it is recommended to consult a professional or refer to detailed technical guides to avoid damaging the device.
7. Dual Monitor Setup
The GK41 Mini PC supports connecting two monitors simultaneously for extended desktop functionality. Both HDMI and DisplayPort (DP) outputs support 4K@60Hz resolution.
- Connect the first monitor to the HDMI port using an HDMI cable.
- Connect the second monitor to the DisplayPort (DP) using a DP cable.
- Power on the Mini PC and both monitors.
- Adjust display settings within your operating system to configure extended desktop, duplicate display, or other desired modes.
8. Penyelenggaraan
- Pembersihan: Gunakan kain lembut dan kering untuk membersihkan bahagian luar Mini PC. Jangan gunakan pembersih cecair atau aerosol.
- Pengudaraan: Ensure that the ventilation openings are not blocked to maintain optimal airflow and prevent overheating.
- Kemas Kini Perisian: Regularly update your operating system and drivers to ensure system stability and security.
- Sandaran Data: Periodically back up important data to an external storage device to prevent data loss.
9. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tiada kuasa | Penyesuai kuasa tidak disambungkan atau rosak. | Check power cable connections. Ensure the power outlet is functional. Try a different power adapter if available. |
| Tiada output paparan | Monitor tidak disambungkan, input yang dipilih salah atau kabel rosak. | Verify HDMI/DP cable connections. Ensure the monitor is powered on and set to the correct input source. Try a different cable or monitor. |
| Wi-Fi tidak bersambung | Incorrect password, out of range, or driver issue. | Check Wi-Fi password. Move closer to the router. Update Wi-Fi drivers. Restart the Mini PC and router. |
| Prestasi perlahan | Too many applications running, insufficient storage, or overheating. | Close unnecessary applications. Check available storage space. Ensure proper ventilation. Run system diagnostics. |
10. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Pemproses | Intel Celeron J4125 Quad Core (up to 2.7GHz) |
| Grafik | Intel UHD Graphics 600 (Bersepadu) |
| RAM | 8GB DDR4 (onboard) |
| Storan Dalaman | 128GB M.2 2280 SATA SSD (expandable to 2TB) |
| Slot Penyimpanan Tambahan | 1x 2.5-inch SATA HDD slot (up to 2TB), 1x TF Card slot (up to 128GB) |
| Output Video | 1x HDMI, 1x DisplayPort (DP) - Supports Dual 4K@60Hz |
| Port USB | 4x Port USB 3.0 |
| Rangkaian | 2x Gigabit Ethernet (RJ45), Dual-band Wi-Fi (802.11ac) |
| Audio | 1x Microphone Jack |
| Sistem Operasi | OS (as specified by manufacturer) |
| Dimensi | Kira-kira 1 x 1 x 1 inci (Saiz Produk) |
| Berat badan | Kira-kira 1.81 paun |

Image: The MINISFORUM GK41 Mini PC shown in various application scenarios, including connection to a printer, monitor, surveillance camera, and point-of-sale system.

Image: The MINISFORUM GK41 Mini PC displayed next to a smartphone and tablet, emphasizing its compact and space-saving design.

Imej: A terperinci view of the Intel Celeron J4125 processor, highlighting its core count, thread count, and clock speed.
11. Waranti dan Sokongan
For warranty information and technical support, please refer to the official MINISFORUM website or contact their customer service directly. Details are typically provided with your purchase documentation.
Rasmi MINISFORUM Webtapak: www.minisforum.com