1. Pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the comiso C17 Small Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your speaker. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of the device.
2. Maklumat Keselamatan
- Jangan dedahkan pembesar suara kepada suhu yang melampau atau cahaya matahari langsung untuk tempoh yang lama.
- Elakkan daripada menjatuhkan atau menundukkan pembesar suara kepada impak yang kuat.
- Do not attempt to disassemble, repair, or modify the speaker yourself. Contact qualified service personnel if needed.
- Jauhkan pembesar suara daripada peranti perubatan, kerana ia mungkin mengganggu operasinya.
- Ensure the charging port cover is securely closed when the speaker is exposed to water to maintain its IPX7 waterproof rating.
3. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item terdapat dalam pakej anda:
- comiso C17 Mini Portable Bluetooth Speaker
- Kabel Pengecasan USB Jenis-C
- Lanyard
- Welcome Guide (this manual)
4. Produk Lebihview
The comiso C17 speaker is designed for portability and robust sound. It features a compact design with a durable ABS plastic shell and a silicone base. The Type-C charging port includes an indicator light for convenience.
Image: The comiso C17 Small Bluetooth Speaker in Sky Blue, held in a hand with water splashes, showcasing its compact size and waterproof design.
Imej: Meletup view illustrating the internal components of the comiso C17 speaker, highlighting the 5W full-range high-performance driver and passive subwoofer for enhanced bass.
5. Persediaan
5.1. Mengisi Speaker
- Cari port pengecasan Jenis-C pada pembesar suara.
- Sambungkan kabel USB Jenis-C yang disediakan ke port pengecasan pembesar suara.
- Sambungkan hujung kabel USB yang satu lagi ke penyesuai kuasa USB yang serasi (tidak disertakan) atau port USB komputer.
- The indicator light near the charging port will illuminate during charging and turn off when fully charged.
- Pengecasan penuh biasanya mengambil masa lebih kurang 2 jam.
5.2. Hidupkan/Mati Kuasa
- To power on: Press and hold the power button until you hear an audible prompt.
- To power off: Press and hold the power button again until you hear an audible prompt.
5.3. Berpasangan Bluetooth
The comiso C17 uses Bluetooth 5.3 for stable and efficient connections.
- Pastikan pembesar suara dihidupkan dan dalam mod berpasangan (ditunjukkan oleh lampu LED yang berkelip).
- Pada peranti anda (telefon pintar, tablet, komputer riba), dayakan Bluetooth.
- Cari untuk available Bluetooth devices. The speaker will appear as "C17" or "comiso C17".
- Select "C17" or "comiso C17" to connect. Once connected, you will hear a confirmation sound, and the LED light will become solid.
Image: The comiso C17 speaker positioned among various compatible devices including laptops, tablets, and smartphones, illustrating its wide compatibility with Bluetooth 5.3 technology.
5.4. Penggandingan TWS (Stereo Tanpa Wayar Sejati)
For an immersive 360° stereo sound experience, you can pair two comiso C17 speakers together.
- Ensure both C17 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- On one of the speakers (this will be the primary speaker), double-press the power button. You will hear a prompt indicating it's searching for another speaker.
- Kedua-dua pembesar suara akan bersambung secara automatik antara satu sama lain. Bunyi pengesahan akan menunjukkan pasangan TWS yang berjaya.
- Now, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in section 5.3. Both speakers will play audio simultaneously.
Image: Two comiso C17 speakers placed on a desk next to a laptop, demonstrating TWS pairing for a stereo audio experience.
6. Arahan Operasi
6.1. Memainkan Audio
- Once connected via Bluetooth, play audio from your paired device. The sound will be transmitted through the comiso C17 speaker.
- Use your device's controls to play, pause, skip tracks, or adjust volume.
6.2. Panggilan Bebas Tangan
Pembesar suara mempunyai mikrofon terbina dalam untuk panggilan bebas tangan.
- When a call comes in, the speaker will ring. Press the power button once to answer the call.
- To end a call, press the power button once again.
- To reject an incoming call, press and hold the power button.
6.3. Kawalan Kelantangan
Adjust the volume directly from your connected device.
7. Penyelenggaraan
7.1. Pembersihan
Lap pembesar suara dengan lembut, damp cloth. Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents, as these may damage the surface.
7.2. Waterproof Care (IPX7)
The comiso C17 speaker is IPX7 waterproof, meaning it can be immersed in water up to one meter deep for 30 minutes. To maintain its waterproof integrity:
- Ensure the Type-C charging port cover is completely sealed before exposing the speaker to water.
- Do not expose the speaker to saltwater or other chemicals. If it comes into contact with such substances, rinse it with fresh water and dry thoroughly.
- Do not charge the speaker if the charging port or cable is wet.
Image: The comiso C17 speaker partially submerged in water with splashes, demonstrating its IPX7 waterproof capability.
7.3. Penyimpanan
Simpan pembesar suara di tempat yang sejuk dan kering jauh dari cahaya matahari langsung dan suhu yang melampau apabila tidak digunakan untuk tempoh yang lama.
8. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Speaker tidak dihidupkan. | Bateri lemah. | Cas pembesar suara selama sekurang-kurangnya 30 minit. |
| Tidak boleh berpasangan dengan peranti. | Bluetooth is off on device; speaker is already paired; speaker is out of range. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Disconnect from other devices. Move speaker closer to your device (within 10 meters). |
| Tiada bunyi atau kelantangan rendah. | Volume too low on speaker or device; device not connected. | Increase volume on both the speaker and your device. Re-establish Bluetooth connection. |
| Gandingan TWS gagal. | Speakers are already connected to a device; speakers are too far apart. | Ensure both speakers are disconnected from other devices before TWS pairing. Place speakers close to each other. |
| Kualiti panggilan yang lemah. | Isyarat lemah; mikrofon terhalang. | Move closer to your phone. Ensure the microphone area is clear. |
9. Spesifikasi
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Nama Model | C17A |
| Jenis Pembesar Suara | Mudah alih |
| Teknologi Ketersambungan | Bluetooth 5.3 |
| Kuasa Output Maksimum Pembesar Suara | 5 Watt |
| Mod Keluaran Audio | Stereo (dengan gandingan TWS) |
| Tahap Ketahanan Air | IPX7 |
| Berat Barang | 3.84 auns (0.11 Kilogram) |
| Dimensi Produk | 1.6"D x 1.6"W x 1.8"H |
| Masa Mengecas | 2 Jam |
| Hayat Bateri | 7-10 hours (at medium volume) |
| Julat Bluetooth | 10 Meter |
| Sumber Kuasa | Dikuasakan Bateri (termasuk 1 bateri Polimer Litium) |
| Kaedah Kawalan | Touch (Power button) |
10. Waranti dan Sokongan
10.1. Maklumat Waranti
The comiso C17 Small Bluetooth Speaker comes with a worry-free 365-day warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects and ensures the product functions as intended under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or natural disasters.
10.2. Sokongan Pelanggan
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact our friendly customer service team. Refer to the contact information provided in your purchase documentation or visit the official comiso webtapak untuk butiran sokongan.
