1. Pengenalan
The Smoby Rowenta X Force Flex Children's Vacuum Cleaner is a realistic and interactive toy designed to allow children aged 3 and up to engage in imaginative play, mimicking household chores. This manual provides essential information for the safe and proper use, assembly, and maintenance of your new toy vacuum cleaner.

Image 1.1: The Smoby Rowenta X Force Flex Children's Vacuum Cleaner in its full stick configuration.
2. Maklumat Keselamatan
Please read all safety information before allowing a child to use this product. Keep these instructions for future reference.
- Umur Disyorkan: This toy is suitable for children aged 3 years and up.
- Keselamatan Bateri: Batteries should be installed and replaced by an adult. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries. Remove batteries if the toy will not be used for an extended period. Dispose of batteries responsibly.
- Bahaya tercekik: Contains small parts before assembly. Keep away from children under 3 years.
- Penyeliaan: Pengawasan orang dewasa disyorkan semasa bermain.
- Penggunaan yang Dimaksudkan: This product is a toy and is not intended for actual vacuuming or cleaning.
3. Apa yang ada di dalam Kotak
Carefully unpack all components and ensure all items are present before assembly. The package includes:
- Smoby Rowenta X Force Flex Children's Vacuum Cleaner (main unit, handle, floor nozzle)
- Additional Crevice Nozzle
- 3 x LR44/AG13 Batteries (pre-installed or included separately)

Image 3.1: The product packaging, showing the toy vacuum and its features.

Image 3.2: The additional crevice nozzle accessory.
4. Persediaan dan Pemasangan
The Smoby Rowenta X Force Flex is designed for easy assembly. Follow these steps:
- Buka Pembungkusan Komponen: Keluarkan semua bahagian dari bungkusan.
- Lampirkan Pemegang: Insert the long handle into the main vacuum unit until it clicks securely into place.
- Pasang muncung Lantai: Connect the floor nozzle to the bottom of the handle.
- Battery Installation (if not pre-installed): Locate the battery compartment, usually on the main unit. Use a small screwdriver to open the compartment. Insert 3 x LR44/AG13 batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment securely.
The toy vacuum can be easily converted between a stick vacuum and a handheld vacuum by detaching the long handle.

Image 4.1: The toy vacuum demonstrating its versatility between stick and handheld configurations.
5. Arahan Operasi
Using the Smoby Rowenta X Force Flex is simple and intuitive for children.
5.1 Powering On and Sound Effect
- To activate the realistic vacuum sound, locate the power button on the main unit (often slightly hidden on the underside or side).
- Press the button to start the typical vacuum sound. Press again to turn it off.
5.2 Menggunakan sebagai Stick Vacuum
- With the long handle and floor nozzle attached, the toy functions as a stick vacuum.
- Children can push and pull the vacuum across surfaces, mimicking real cleaning.

Image 5.1: A child engaging in play with the toy vacuum in its stick configuration.
5.3 Menggunakan sebagai Vakum Genggam
- To convert to handheld mode, gently pull the long handle away from the main unit.
- The main unit can then be used independently for smaller, more focused play.
- The additional crevice nozzle can be attached to the main unit for detailed play.

Image 5.2: A child playing with the toy vacuum in its handheld configuration.
6. Penyelenggaraan
Proper maintenance will ensure the longevity and enjoyment of your toy vacuum cleaner.
- Pembersihan: Lap mainan dengan iklanamp cloth to remove dust and dirt. Do not immerse in water. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
- Petak Habuk: The toy features a dust compartment that can be opened and emptied for realistic play. Regularly open and empty this compartment as part of the play experience.
- Storan: Simpan mainan di tempat yang bersih dan kering, jauh daripada cahaya matahari langsung dan suhu yang melampau.
7. Penyelesaian masalah
If you encounter any issues with your Smoby Rowenta X Force Flex, refer to the following common problems and solutions:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| No sound when button is pressed. | Bateri mati atau tidak dipasang dengan betul. | Check battery polarity. Replace with new LR44/AG13 batteries. |
| Parts do not stay connected. | Parts not fully clicked into place. | Ensure all connections are firm and click securely. |
| Toy appears damaged. | Kesan fizikal atau pengendalian yang tidak betul. | Discontinue use if parts are broken or sharp edges are exposed. Contact customer support if purchased recently. |
8. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nombor Model | 330220 |
| Dimensi Produk (L x W x H) | 7.4 x 6.46 x 31.02 inci (18.8 x 16.4 x 78.8 cm) |
| Berat Barang | 1.36 paun |
| Umur Disyorkan Pengilang | 3 tahun dan ke atas |
| Bateri Diperlukan | 3 x LR44/AG13 (included) |
| Kesan Bunyi | ya |
| Reka Bentuk Boleh Tukar | Stick and Handheld modes |
| Negara Pembuatan | Perancis |

Image 8.1: Dimensional diagram of the Smoby Rowenta X Force Flex toy vacuum cleaner.
9. Waranti dan Sokongan
For any questions, concerns, or issues not covered in this manual, please contact the retailer or manufacturer directly. Please retain your proof of purchase for warranty claims, if applicable.
Smoby is committed to providing quality toys. For more information, visit the official Smoby webtapak atau hubungi bahagian perkhidmatan pelanggan mereka.





