Manual Pengguna Telefon Pintar TECNO Spark Go 2023

1. Pengenalan

This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your TECNO Spark Go 2023 smartphone. Please read this manual thoroughly before operating your device to ensure optimal performance and longevity.

2. Peranti Lebihview

Familiarize yourself with the physical components of your TECNO Spark Go 2023.

Rajah 2.1: Depan view of the TECNO Spark Go 2023 smartphone, showcasing paparan dan kamera hadapan.

Rajah 2.2: belakang view of the TECNO Spark Go 2023 smartphone, highlighting the dual rear camera module and textured finish.

Rajah 2.3: sebelah view of the TECNO Spark Go 2023 smartphone, showing the volume buttons and power button/fingerprint sensor.

Rajah 2.4: Bawah view of the TECNO Spark Go 2023 smartphone, displaying the USB Type-C port and speaker grille.

3. Persediaan

3.1. Apa yang ada di dalam Kotak

Sahkan bahawa semua item ada:

• TECNO Spark Go 2023 Smartphone
• Penyesuai Daya 10W
• Kabel Jenis-C
• TPU Cover
• Alat Ejector SIM

3.2. Memasukkan Kad SIM dan SD

The device supports Dual SIM (nano+nano) and a dedicated microSD card slot for expandable storage up to 1TB.

1. Cari dulang SIM di sisi peranti.
2. Masukkan alat ejektor SIM ke dalam lubang kecil di sebelah dulang untuk membukanya.
3. Tarik keluar dulang SIM dengan berhati-hati.
4. Letakkan kad Nano-SIM dan/atau kad microSD anda ke dalam slot yang ditetapkan pada dulang. Pastikan sesentuh emas menghadap ke bawah.
5. Tolak dulang perlahan-lahan ke dalam peranti sehingga ia berbunyi pada tempatnya.

3.3. Mengecas Peranti

Sebelum penggunaan pertama, cas peranti sepenuhnya.

1. Sambungkan kabel Jenis-C ke port pengecasan di bahagian bawah telefon.
2. Sambungkan hujung kabel yang satu lagi ke penyesuai kuasa 10W.
3. Palamkan penyesuai kuasa ke salur keluar dinding.
4. Penunjuk pengecasan akan muncul pada skrin.

Note: Use only the provided charger and cable to prevent damage to the device.

3.4. Hidupkan dan Persediaan Awal

1. Press and hold the Power button (located on the side) until the TECNO logo appears.
2. Ikut arahan pada skrin untuk melengkapkan persediaan awal, termasuk pemilihan bahasa, sambungan Wi-Fi, persediaan akaun Google dan tetapan keselamatan.

4. Mengendalikan Peranti Anda

4.1. Navigasi Asas

• Gerak isyarat skrin sentuh: Tap, double-tap, swipe, pinch-to-zoom are standard gestures for interacting with the 6.56" HD+ IPS display.
• Skrin Utama: Akses apl, widget dan pemberitahuan.
• Panel Pemberitahuan: Leret ke bawah dari bahagian atas skrin ke view pemberitahuan dan tetapan pantas.

4.2. Calls and Messages

• Membuat Panggilan: Buka apl Telefon, masukkan nombor dan ketik ikon panggilan.
• Menghantar Mesej: Buka aplikasi Mesej, mulakan perbualan baharu, masukkan penerima dan mesej, kemudian hantar.

4.3. Penggunaan Kamera

The TECNO Spark Go 2023 features a 13MP Dual Rear Camera and a 5MP AI Selfie Camera with front flash.

1. Buka apl Kamera.
2. Select desired mode (e.g., Photo, Video, Portrait, HDR, AI Scene Detection).
3. Ketik butang pengatup untuk menangkap imej atau mula/hentikan rakaman video.
4. Beralih antara kamera hadapan dan belakang menggunakan ikon suis kamera.

Note: The device supports 1080P Time-lapse video recording from both front and rear cameras.

4.4. Ketersambungan

• Wi-Fi: Pergi ke Tetapan > Rangkaian & internet > Wi-Fi untuk bersambung ke rangkaian yang tersedia.
• Bluetooth: Pergi ke Tetapan > Peranti yang disambungkan > Bluetooth untuk berpasangan dengan peranti Bluetooth lain.
• GPS: Location services are enabled via GLONASS for navigation and location-based apps.

4.5. Ciri-ciri Keselamatan

• Sensor cap jari: Located on the side, it allows for quick and secure unlocking (0.23s unlock time). Set up in Settings > Security > Fingerprint.
• Buka Kunci Wajah: Set up in Settings > Security > Face Unlock for convenient unlocking using your face.

5. Penyelenggaraan

5.1. Membersihkan Peranti Anda

Gunakan kain lembut dan tidak berbulu untuk membersihkan skrin dan badan telefon. Elakkan bahan kimia yang keras atau bahan yang melelas.

5.2. Kemas Kini Perisian

Semak dan pasang kemas kini perisian secara berkala untuk memastikan peranti anda mempunyai ciri dan tampalan keselamatan terkini. Pergi ke Tetapan > Sistem > Kemas kini sistem.

5.3. Pengurusan Storan

Your device comes with 64GB of internal storage. You can expand this up to 1TB using a microSD card. Regularly manage your files and uninstall unused apps to free up space. Go to Settings > Storage.

5.4. Tahan Air

The TECNO Spark Go 2023 is IPX2 water resistant, providing protection against light water splashes. It is not designed for submersion in water. Avoid exposing the device to heavy rain or liquids.

6. Penyelesaian masalah

If you encounter issues, try the following solutions before seeking professional assistance.

• Peranti tidak dihidupkan: Pastikan bateri dicas. Sambungkan pengecas dan tunggu beberapa minit sebelum cuba menghidupkan.
• Skrin tidak bertindak balas: Mulakan semula peranti dengan menahan butang Kuasa selama lebih kurang 10 saat.
• Apl ranap: Clear the cache of the problematic app (Settings > Apps > [App Name] > Storage & cache > Clear cache) or reinstall the app.
• Isu rangkaian: Check if Airplane mode is off. Restart the device. Verify SIM card insertion.
• Masalah pengecasan: Ensure the cable and adapter are securely connected and undamaged. Try a different outlet.
• Tetapan semula kilang: Sebagai langkah terakhir, anda boleh melakukan tetapan semula kilang (Tetapan > Sistem > Pilihan tetapan semula > Padam semua data). Warning: This will erase all data on your phone. Back up important information first.

7. Spesifikasi

8. Waranti dan Sokongan

8.1. Maklumat Waranti

Your TECNO Spark Go 2023 smartphone comes with a Waranti terhad 1 tahun dari tarikh pembelian. Waranti ini meliputi kecacatan pembuatan di bawah penggunaan biasa. Sila simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan waranti.

Waranti tidak meliputi kerosakan yang disebabkan oleh salah guna, kemalangan, pembaikan tanpa kebenaran atau haus dan lusuh biasa.

8.2. Sokongan Pelanggan

For further assistance, technical support, or service inquiries, please visit the official Tecno website or contact an authorized Tecno service center. Refer to your warranty card for specific contact details and service locations.