1. Pengenalan
Poly Voyager 4320 UC ialah set kepala stereo atas kepala Bluetooth yang direka untuk profesional yang memerlukan sambungan dan produktiviti yang lancar dalam pelbagai persekitaran kerja, termasuk pejabat dan rumah. Set kepala ini menawarkan kualiti audio yang jelas, ciri pembatalan hingar termaju dan hayat bateri yang dilanjutkan untuk kegunaan sepanjang hari.
- Kualiti Audio Jelas: Mempunyai dwi mikrofon yang membatalkan hingar dengan teknologi Acoustic Fence untuk menyekat bunyi latar belakang.
- Ketersambungan Serbaguna: Menyambung secara wayarles ke PC/Mac melalui penyesuai Bluetooth USB-C BT700 yang disertakan (dengan penyesuai USB-C ke USB-A) dan ke telefon mudah alih melalui Bluetooth 5.2. Menyokong mod audio USB bertali.
- Jangka Hayat Bateri: Menyediakan sehingga 24 jam masa bercakap tanpa wayar.
- Reka bentuk yang selesa: Dilengkapi dengan ikat kepala empuk boleh laras dan kusyen telinga busa memori untuk keselesaan berpanjangan.
- Sedia Kerja Hibrid: Reka bentuk mudah alih dengan beg perjalanan yang disertakan, sesuai untuk digunakan di rumah atau di pejabat.
- Penyepaduan Platform: Dioptimumkan untuk digunakan dengan Zoom, Microsoft Teams dan platform komunikasi utama yang lain.
2. Kandungan Pakej
Pastikan semua item terdapat dalam pembungkusan produk anda:
- Alat dengar Wayarles Poly Voyager 4320 UC
- Penyesuai Bluetooth USB-C BT700
- Penyesuai USB-C ke USB-A
- Membawa Sarung
- Kabel Pengecasan

Imej: Alat Dengar Wayarles Poly Voyager 4320 UC ditunjukkan dengan penyesuai USB yang disertakan.
3. Produk Lebihview
Biasakan diri anda dengan ciri dan komponen utama set kepala Voyager 4320 UC anda.

Imej: Gambar rajah yang menonjolkan ikat kepala empuk boleh laras, kusyen telinga buih memori, butang bisu akses mudah dan penunjuk LED pada set kepala Poly Voyager 4320 UC.
- Ikat Kepala Empuk Boleh Laras: Memastikan kesesuaian yang selesa untuk pelbagai saiz kepala.
- Kusyen Telinga Busa Memori: Memberi keselesaan semasa memakai lanjutan dan pengasingan bunyi pasif.
- Mikrofon Boom Fleksibel: Boleh diletakkan untuk pengambilan suara yang optimum.
- Butang Cubit-untuk-Redam: Terletak pada ledakan mikrofon untuk meredam cepat.
- Penunjuk LED Dwi: Tunjukkan dengan jelas apabila anda sedang dalam panggilan, mengelakkan gangguan.

Imej: Perwakilan visual dwi mikrofon yang membatalkan hingar dengan teknologi Acoustic Fence, direka bentuk untuk menghapuskan hingar latar belakang.
4. Persediaan
4.1 Mengecas Alat Dengar
Sebelum penggunaan pertama, cas penuh set kepala anda. Alat dengar menyediakan sehingga 24 jam masa bercakap dengan cas penuh. Anda juga boleh menggunakan set kepala dalam mod USB berkabel semasa mengecas.
- Sambungkan kabel pengecasan ke port USB-C set kepala dan ke sumber kuasa (cth, port USB komputer, penyesuai dinding).
- Penunjuk LED pada set kepala akan menunjukkan status pengecasan.
4.2 Menyambung ke Komputer (PC/Mac)
Voyager 4320 UC bersambung ke komputer anda menggunakan penyesuai Bluetooth USB-C BT700 yang disertakan.
- Masukkan penyesuai Bluetooth USB-C BT700 ke dalam port USB-C yang tersedia pada komputer anda. Jika komputer anda hanya mempunyai port USB-A, gunakan penyesuai USB-C ke USB-A yang disediakan.
- Hidupkan set kepala anda. Ia secara automatik akan cuba berpasangan dengan penyesuai BT700.
- Setelah disambungkan, LED pada penyesuai BT700 akan bertukar menjadi biru padu.
- Pastikan Poly Voyager 4320 UC dipilih sebagai peranti input dan output audio dalam tetapan bunyi dan aplikasi komunikasi komputer anda (cth, Zoom, Microsoft Teams).

Imej: Ilustrasi yang menunjukkan pilihan sambungan serba boleh alat dengar, termasuk sambungan ke PC/Mac melalui penyesuai Bluetooth USB-C BT700 dan ke peranti mudah alih melalui Bluetooth v5.2.
4.3 Menyambung ke Telefon Mudah Alih
Alat dengar juga boleh menyambung terus ke telefon mudah alih anda melalui Bluetooth 5.2.
- Dengan set kepala dihidupkan, aktifkan mod berpasangan Bluetooth. (Rujuk kombinasi butang khusus set kepala anda untuk mod berpasangan, biasanya menahan butang kuasa atau butang Bluetooth khusus).
- Pada telefon mudah alih anda, pergi ke tetapan Bluetooth dan cari peranti baharu.
- Pilih "Poly Voyager 4320 UC" daripada senarai peranti yang tersedia.
- Setelah dipasangkan, telefon anda akan menunjukkan sambungan yang berjaya.
5. Arahan Operasi
5.1 Kawalan Asas
- Hidupkan/Mati Kuasa: Gunakan butang kuasa yang terletak pada cup telinga.
- Kawalan Kelantangan: Gunakan butang kelantangan naik (+) dan kelantangan turun (-) pada cup telinga.
- Redam/Nyahredam: Tekan butang picit untuk redam pada ledakan mikrofon. Makluman senyap dinamik akan memberitahu anda jika anda bercakap semasa disenyapkan.
- Jawab/Tamatkan Panggilan: Tekan butang kawalan panggilan (selalunya ditunjukkan oleh ikon telefon) pada cup telinga.
- Main/Jeda Media: Tekan butang kawalan panggilan apabila tidak dalam panggilan.
5.2 Teknologi Pagar Akustik
Dwi mikrofon set kepala dengan teknologi Acoustic Fence mencipta "pagar" maya di sekeliling suara anda, dengan ketara mengurangkan bunyi latar belakang untuk pemanggil anda. Ini memastikan bahawa hanya suara anda didengari dengan jelas, walaupun dalam persekitaran yang bising.
5.3 Penunjuk LED
Penunjuk LED dwi pada set kepala memberikan isyarat visual tentang status panggilan anda. Apabila anda sedang dalam panggilan, LED ini menyala, memberi isyarat kepada orang lain bahawa anda sibuk dan tidak boleh diganggu.

Imej: Set kepala Poly Voyager 4320 UC ditunjukkan dengan logo yang menunjukkan keserasian dengan Windows, Mac, iPhone, Android, Microsoft Teams, Zoom dan Google Meet.
6. Penyelenggaraan
6.1 Penjagaan Am
- Simpan set kepala dalam beg bawaan yang disediakan apabila tidak digunakan untuk melindunginya daripada habuk dan kerosakan.
- Bersihkan kusyen telinga dan ikat kepala dengan kain lembut dan kering. Elakkan menggunakan bahan kimia yang keras atau bahan yang melelas.
- Jangan dedahkan set kepala kepada suhu atau kelembapan yang melampau.
6.2 Hayat Bateri
Alat dengar dilengkapi dengan bateri Lithium Ion. Untuk memaksimumkan jangka hayat bateri, elakkan daripada menyahcas sepenuhnya bateri dengan kerap. Cas headset dengan kerap, terutamanya jika ia tidak akan digunakan untuk tempoh yang lama.
7. Penyelesaian masalah
Jika anda menghadapi masalah dengan set kepala Poly Voyager 4320 UC anda, cuba langkah berikut:
- Tiada Kualiti Audio/Kualiti Audio Lemah:
- Pastikan set kepala dihidupkan dan dicas sepenuhnya.
- Sahkan bahawa set kepala dipasangkan dengan betul dan disambungkan ke peranti anda (komputer atau telefon mudah alih).
- Semak tetapan bunyi peranti anda untuk memastikan Poly Voyager 4320 UC dipilih sebagai peranti main balik dan rakaman lalai.
- Sahkan bahawa kelantangan pada kedua-dua set kepala dan peranti anda yang disambungkan dinaikkan.
- Jika menggunakan penyesuai BT700, cuba cabut plag dan masukkan semula.
- Mikrofon Tidak Berfungsi:
- Pastikan mikrofon tidak diredam (periksa butang redam pada ledakan dan amaran senyap dinamik).
- Sahkan tetapan input mikrofon pada komputer atau peranti mudah alih anda.
- Letakkan mikrofon boom dengan betul, dekat dengan mulut anda.
- Isu Sambungan:
- Pastikan Bluetooth peranti anda didayakan.
- Bergerak lebih dekat dengan peranti anda yang disambungkan untuk memastikan anda berada dalam julat wayarles (sehingga 50 meter / 164 kaki).
- Cuba nyahgandingkan dan pasangkan semula set kepala dengan peranti anda.
- Mulakan semula kedua-dua set kepala dan peranti anda yang disambungkan.
Untuk tetapan lanjutan, kemas kini perisian tegar dan penyesuaian, muat turun dan pasang Aplikasi desktop Poly Lens pada komputer anda.

Imej: Set kepala Poly Voyager 4320 UC bersama komputer riba dan telefon mudah alih, menggambarkan aplikasi Poly Lens untuk penyesuaian dan pengurusan peranti.
8. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nama Model | Voyager 4320, USB-C BT700 dengan Penyesuai USB-C ke USB-A |
| Teknologi Ketersambungan | Wayarles (Bluetooth 5.2) |
| Julat Tanpa Wayar | Sehingga 50 meter (164 kaki) |
| Hayat Bateri (Masa Berbual) | Sehingga 24 jam |
| Mikrofon | Dwi mikrofon yang membatalkan bunyi dengan teknologi Acoustic Fence |
| Jack Fon Kepala | USB (untuk audio/pengecasan berkabel) |
| Peranti Serasi | Telefon bimbit, Desktop, Komputer riba, Tablet |
| Jenis Kawalan | Kawalan Media, Butang Tekan |
| Berat Barang | 61 Gram (2.15 auns) |
| Dimensi Produk | 1.97 x 8.27 x 7.09 inci |
| Pengeluar | Poli |
| warna | Hitam |
| UPC | 196548548699, 017229196636 |
9. Maklumat Waranti
Butiran waranti khusus untuk Alat Dengar Wayarles Poly Voyager 4320 UC biasanya disediakan bersama pembungkusan produk atau boleh didapati pada Poly rasmi webtapak. Sila rujuk sumber ini untuk terma dan syarat jaminan yang komprehensif.
10. Sokongan
Untuk bantuan lanjut, pendaftaran produk, kemas kini perisian tegar dan penyesuaian lanjutan set kepala Poly Voyager 4320 UC anda, sila lawati sokongan Poly rasmi webtapak atau muat turun Aplikasi desktop Poly Lens. Aplikasi Poly Lens membolehkan anda mengurus tetapan peranti, menerima pemberitahuan dan mengakses sumber sokongan secara langsung.
Tiada video produk rasmi daripada penjual tersedia untuk dibenamkan dalam manual ini.





