1. Pengenalan
Thank you for choosing the Scheppach HC06 6L 8 Bar Air Compressor. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new air compressor. Please read this manual thoroughly before initial use and keep it for future reference. This portable, oil-free compressor is designed for various tasks, including inflating, powering pneumatic tools, and operating spray painting equipment.
2. Arahan Keselamatan
Sentiasa patuhi langkah berjaga-jaga keselamatan asas untuk mengurangkan risiko kebakaran, renjatan elektrik dan kecederaan diri. Kegagalan mematuhi arahan ini boleh mengakibatkan kecederaan serius atau kerosakan harta benda.
Keselamatan Am
- Baca semua arahan: Biasakan diri anda dengan kawalan dan penggunaan peralatan yang betul.
- Keselamatan Elektrik: Pastikan bekalan kuasa sepadan dengan voltage specified on the compressor. Use a grounded outlet and avoid using extension cords unless absolutely necessary and rated for the compressor's power requirements.
- Persekitaran Operasi: Operate the compressor in a well-ventilated area. Do not use in damp or wet conditions, or near flammable liquids or gases.
- Alat Pelindung Diri (PPE): Always wear safety glasses or goggles. Hearing protection is recommended due to the noise level (97 dB).
- Kanak-kanak dan Penonton: Jauhkan kanak-kanak dan orang yang tidak dibenarkan dari kawasan operasi.
- Keselamatan Tekanan: Never exceed the maximum operating pressure of the compressor or the tool being used. Do not direct compressed air at people or animals.
- Penyelenggaraan: Putuskan sambungan bekalan kuasa sebelum melakukan sebarang penyelenggaraan atau pelarasan.
3. Produk Lebihview
The Scheppach HC06 is a compact and portable air compressor designed for ease of use and transport. It features an oil-free motor for reduced maintenance.

Rajah 1: Scheppach HC06 Air Compressor with a coiled air hose, tire inflator with gauge, and blow gun.
Komponen Utama:
- Tangki air: 6-liter capacity for storing compressed air.
- Motor: 1200W powerful, oil-free motor.
- Tolok Tekanan: Displays tank pressure and regulated outlet pressure.
- Pengatur Tekanan: Membolehkan pelarasan tekanan udara keluaran.
- Penyambung Pantas: For easily attaching air hoses and tools.
- Injap longkang: Terletak di bahagian bawah tangki untuk mengalirkan kondensasi.
- Pemegang Bawa: Pemegang bersepadu untuk mudah dibawa.

Rajah 2: The compact design and integrated handle make the HC06 easy to transport.
4. Persediaan
Follow these steps for initial setup of your air compressor.
- Membongkar: Keluarkan pemampat dan semua aksesori dengan berhati-hati dari pembungkusan. Periksa untuk sebarang kerosakan penghantaran.
- penempatan: Place the compressor on a stable, level surface. Ensure there is adequate ventilation around the unit.
- Sambungan Elektrik: Connect the power cord to a grounded 230V electrical outlet.
- Pasangkan Hos Udara: Connect your air hose to the quick connector on the compressor. Ensure a secure fit.
- Larian Awal: Before connecting any tools, turn on the compressor and allow it to build pressure until it automatically shuts off. Check for any unusual noises or air leaks.

Rajah 3: The compressor is ready for use on a stable workbench.
5. Arahan Operasi
This section details how to operate your Scheppach HC06 air compressor for various applications.
Bermula dan Berhenti
- Untuk mula: Flip the ON/OFF switch to the 'ON' position. The compressor will begin to build pressure.
- Matikan automatik: The compressor will automatically shut off once the maximum tank pressure (8 bar) is reached. It will restart automatically when the pressure drops below a certain threshold.
- Untuk berhenti: Flip the ON/OFF switch to the 'OFF' position.
Adjusting Output Pressure
- Ensure the compressor is running and the tank is pressurized.
- Turn the pressure regulator knob (usually red) to increase or decrease the output pressure. Observe the regulated pressure gauge.
- Always set the output pressure according to the requirements of your air tool or application.
Using with Accessories and Tools

Rajah 4: Inflating a car tire with the HC06 compressor and included accessories.
- Inflasi Tayar: Attach the tire inflator to the air hose. Connect the inflator to the tire valve and monitor the pressure gauge on the inflator.
- Blowing/Cleaning: Attach the blow gun to the air hose. Use short bursts of air for cleaning surfaces or drying.
- Pneumatic Tools: Connect your pneumatic tool to the air hose. Ensure the tool's operating pressure matches the regulated output pressure of the compressor.

Rajah 5: The HC06 can power various pneumatic tools, such as this circular saw.
6. Penyelenggaraan
The Scheppach HC06 is an oil-free compressor, requiring minimal maintenance. Regular checks ensure longevity and optimal performance.
Penyaliran Pemeluwapan
Compressed air contains moisture, which condenses in the tank. This water must be drained regularly to prevent corrosion and maintain tank capacity.
- Ensure the compressor is turned off and disconnected from the power supply.
- Place a suitable container under the drain valve located at the bottom of the tank.
- Slowly open the drain valve to release the condensed water and any remaining air pressure.
- Close the drain valve securely once all water has been expelled.
Pembersihan dan Penyimpanan Am
- Pembersihan: Lap bahagian luar pemampat dengan iklanamp kain. Jangan gunakan bahan kimia yang keras atau pembersih yang kasar.
- Storan: Store the compressor in a dry, clean, and protected area when not in use. Ensure the tank is drained of condensation before storage.

Rajah 6: Proper storage helps protect the compressor and prolong its lifespan.
7. Penyelesaian masalah
Bahagian ini menyediakan penyelesaian kepada isu biasa yang mungkin anda hadapi dengan pemampat udara anda.
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Pemampat tidak bermula | Tiada bekalan kuasa ON/OFF switch in 'OFF' position Beban terma diaktifkan | Periksa sambungan kuasa dan alur keluar Flip switch to 'ON' Allow compressor to cool down, then restart |
| Low or no air pressure at outlet | Pengatur tekanan ditetapkan terlalu rendah Air leak in hose or connections Tank pressure too low | Adjust regulator knob Check all connections for leaks, tighten or replace Allow compressor to build full tank pressure |
| Pemampat berjalan secara berterusan | Air leak in tank or connections Kerosakan suis tekanan | Check for leaks, tighten connections Hubungi sokongan pelanggan untuk perkhidmatan |
| Bunyi atau getaran yang berlebihan | Komponen longgar Compressor not on a level surface | Check and tighten all visible fasteners Letakkan pada permukaan yang stabil dan rata |
8. Spesifikasi
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Jenama | Scheppach |
| Model | HC06 |
| kuasa | 1200 W |
| Isipadu Tangki | 6 Liter |
| Tekanan Operasi Maksimum | 8 Bar |
| Kapasiti Aliran Udara | 200 Liter Seminit |
| Voltage | 230 Volt |
| Tahap Kebisingan | 97 dB |
| Berat Barang | 11.7 Kilogram (25.7 paun) |
| Dimensi Produk (L x W x H) | 12.76" x 10.87" x 13.78" |
| Ciri Khas | Portable, Oil-free |
| Komponen yang Disertakan | Accessories (hose, tire inflator, blow gun, adapters) |
9. Waranti dan Sokongan
Scheppach products are manufactured to high-quality standards. This product comes with a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and claim procedures.
For technical assistance, spare parts, or warranty claims, please contact Scheppach customer support. Ensure you have your model number (HC06) and proof of purchase available when contacting support.
Tempoh Ketersediaan Alat Ganti EU: 7 Tahun





