1. Pengenalan
Thank you for choosing the Ferm AX-Power 20V Fast Charger. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your charger. Please read this manual carefully before use and keep it for future reference.
2. Arahan Keselamatan
Sentiasa patuhi langkah berjaga-jaga keselamatan asas apabila menggunakan peralatan elektrik untuk mengurangkan risiko kebakaran, renjatan elektrik dan kecederaan diri.
- Baca semua arahan: Before operating the charger, read and understand all safety warnings and instructions.
- Penggunaan dalaman sahaja: Pengecas ini direka bentuk untuk kegunaan di dalam rumah sahaja. Jangan dedahkannya kepada hujan atau keadaan basah.
- Pengudaraan yang betul: Ensure adequate ventilation around the charger during operation. Do not cover the ventilation slots.
- Bateri yang serasi: Only charge Ferm AX-Power 20V Li-Ion batteries with this charger. Attempting to charge other battery types may cause personal injury and damage.
- Damaged charger/cord: Do not operate the charger if the cord or plug is damaged. If the charger is dropped or damaged, have it checked by a qualified service person.
- Cabut plag apabila tidak digunakan: Sentiasa tanggalkan plag pengecas daripada soket kuasa apabila tidak digunakan atau sebelum membersihkan.
- Children and unauthorized persons: Keep the charger out of reach of children and unauthorized persons.
- Elakkan litar pintas: Jangan litar pintas terminal bateri.
- Suhu: Do not charge batteries in extremely hot or cold environments. The optimal charging temperature range is typically between 0°C and 40°C (32°F and 104°F).
3. Kandungan Pakej
Pakej tersebut hendaklah mengandungi item berikut:
- 1 x Ferm AX-Power 20V Fast Charger
Note: Batteries are sold separately and are not included with the charger.
4. Ciri dan Komponen Produk

Rajah 4.1: Atas view of the charger, showing the battery slot and LED indicators for charging status.

Rajah 4.2: bersudut view of the charger, highlighting the power cord connection.

Rajah 4.3: The charger with a Ferm AX-Power 20V battery securely inserted into the charging slot.

Rajah 4.4: The retail packaging of the Ferm AX-Power 20V Quick Charger, indicating compatibility and warranty.
The Ferm AX-Power 20V Fast Charger features a robust design with clear LED indicators to monitor the charging status of your AX-Power 20V Li-Ion batteries. It includes a dedicated slot for secure battery insertion and a standard power input for connection to a wall outlet.
5. Persediaan
- penempatan: Place the charger on a stable, flat, and non-flammable surface in a well-ventilated area. Ensure it is away from direct sunlight, heat sources, and moisture.
- Sambung ke Kuasa: Insert the charger's power plug into a suitable 100-240V AC, 50-60Hz electrical outlet. The charger's power indicator (if present) may light up.
- Masukkan Bateri: Align the Ferm AX-Power 20V Li-Ion battery with the charging slot on the charger. Slide the battery firmly into place until it clicks, ensuring a secure connection.
6. Arahan Operasi
6.1 Proses Pengecasan
Once a compatible battery is correctly inserted and the charger is connected to power, the charging process will begin automatically. The LED indicator on the charger will show the charging status:
- LED Merah: Menunjukkan bateri sedang dicas.
- LED hijau: Menunjukkan bateri terisi penuh.
When the green LED illuminates, the battery is fully charged and ready for use. You can then remove the battery from the charger.
6.2 Charging Times
The charging time depends on the battery's capacity and its current charge level. Approximate charging times are as follows:
- 2.0 Ah Battery: Lebih kurang 40 minit
- 4.0 Ah Battery: Lebih kurang 1 jam
Note: These are approximate times and may vary based on battery condition and ambient temperature.
7. Penyelenggaraan
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your charger.
- Pembersihan: Putuskan sambungan pengecas daripada bekalan kuasa sebelum membersihkan. Gunakan kain lembut dan kering untuk mengelap bahagian luar pengecas. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
- Storan: Store the charger in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture, when not in use. Ensure the charger is unplugged and any batteries are removed before storage.
- Pemeriksaan: Periodically inspect the charger, power cord, and plug for any signs of damage. If damage is found, do not use the charger and have it repaired by a qualified technician.
8. Penyelesaian masalah
If you encounter issues with your charger, refer to the following table for common problems and solutions:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Charger not working / No LED indication | No power supply; Loose connection; Damaged charger/cord. | Check power outlet; Ensure plug is fully inserted; Inspect cord for damage. If damaged, do not use. |
| Battery not charging (Red LED not on) | Battery not properly inserted; Battery is not a Ferm AX-Power 20V Li-Ion battery; Battery is faulty. | Re-insert battery firmly; Ensure battery compatibility; Test with another compatible battery if available. |
| Green LED on, but battery feels low | Battery may be old or degraded. | Battery may need replacement. Consult battery manual for lifespan. |
| Charger or battery gets excessively hot | Poor ventilation; Faulty battery or charger. | Ensure adequate ventilation; Discontinue use immediately and contact support if overheating persists. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact Ferm customer support.
9. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nombor Model | CDA1175 |
| Input Voltage | 100-240V AC, 50-60Hz |
| Keluaran Voltage | 20V DC |
| Mengecas Arus | 2 Ampsebelum |
| Bateri yang serasi | Ferm AX-Power 20V Li-Ion (1.5 Ah, 2.0 Ah, 4.0 Ah) |
| Approx. Charging Time (2.0 Ah) | 40 minit |
| Approx. Charging Time (4.0 Ah) | 1 jam |
| Dimensi (Pembungkusan) | 18.1 x 12.1 x 11.7 cm |
| Berat badan | 620 g |
10. Waranti dan Sokongan
Ferm products are manufactured to high quality standards and are guaranteed for a period of 2 tahun from the date of purchase against defects in materials and workmanship. This warranty does not cover damage caused by misuse, abuse, neglect, alteration, or unauthorized repair.
For warranty claims, technical support, or spare parts, please contact your local Ferm dealer or visit the official Ferm webtapak untuk maklumat hubungan.
Webtapak: www.ferm.com (Nota: Ini ialah pemegang tempat URL. Please refer to your product packaging or official Ferm documentation for the correct support webtapak.)





