pengenalan
Welcome to the user manual for your Garett Kids Twin 4G Smart Watch. This manual provides comprehensive instructions on how to set up, operate, and maintain your device, ensuring a safe and optimal experience for your child. Please read this manual carefully before using the watch and keep it for future reference.
Maklumat Keselamatan
- Jangan cuba membuka atau mengubah suai jam tangan. Ini boleh membatalkan jaminan dan menyebabkan kerosakan.
- Jauhkan jam tangan daripada suhu ekstrem, cahaya matahari langsung dan kelembapan.
- Use only the original charger and accessories provided by Garett.
- Ensure the watch is securely fastened to the child's wrist to prevent loss or damage.
- Supervise children during initial setup and usage to ensure proper handling.
- If the watch becomes hot during charging or operation, discontinue use immediately and contact support.
Kandungan Pakej
Sila semak kandungan pakej semasa membuka kotak:
- Garett Kids Twin 4G Smart Watch
- Kabel Pengecas USB
- Manual Pengguna (dokumen ini)
- Alat Pengeluar Kad SIM (jika berkenaan)
Produk Selesaiview
Familiarize yourself with the components of your Garett Kids Twin 4G Smart Watch.

Rajah 1: Depan view of the Garett Kids Twin 4G Smart Watch displaying various application icons on its screen.

Rajah 2: Sisi view of the Garett Kids Twin 4G Smart Watch, highlighting the integrated camera and side buttons.
- Paparan skrin sentuh: For navigating menus and interacting with applications.
- Power/SOS Button: Used to power on/off the device and activate the SOS function.
- kamera: Located on the side for taking photos.
- mikrofon: For voice calls and voice messages.
- Penceramah: For audio output during calls and alerts.
- Slot Kad SIM: For inserting a Nano-SIM card (under a protective cover).
- Port Pengecasan: Magnetic charging pins on the back.
Persediaan
1. Mengecas Jam Tangan
Before first use, fully charge the watch. Connect the magnetic charging cable to the charging pins on the back of the watch and plug the USB end into a compatible USB power adapter (not included) or a computer USB port.
- Pengecasan penuh biasanya mengambil masa 2-3 jam.
- Ikon bateri pada skrin akan menunjukkan status pengecasan.
2. Memasukkan Kad SIM
The Garett Kids Twin 4G Smart Watch requires a Nano-SIM card with 4G connectivity for full functionality (calls, GPS, internet). Ensure the SIM card has an active data plan.
- Power off the watch completely.
- Locate the SIM card slot on the side of the watch, usually protected by a rubber stopper or cover.
- Buka penutup dengan berhati-hati.
- Insert the Nano-SIM card into the slot with the gold contacts facing up and the notched corner aligned as shown in the diagram (refer to watch for specific orientation).
- Tolak kad SIM dengan perlahan sehingga ia berbunyi klik di tempatnya.
- Close the protective cover securely to ensure water resistance.
3. Initial Power On and App Installation
Press and hold the Power/SOS button until the screen lights up. The watch will boot up. To manage the watch's features, you need to install the dedicated Garett app on your smartphone.
- Download the "Garett Tracker" or "Garett Kids" app (check product packaging for exact app name) from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
- Daftar akaun dan log masuk.
- In the app, select "Add Device" and scan the QR code displayed on the watch screen (or enter the device ID manually).
- Follow the on-screen prompts in the app to complete the pairing process and set up contacts, safe zones, and other features.
Arahan Operasi
Navigasi Asas
- Leret Kiri/Kanan: To navigate between different app screens.
- Leret ke atas/bawah: To access quick settings or notifications (depending on the screen).
- Ketik: To select an icon or confirm an action.
- Tekan Butang Kuasa: To return to the home screen or wake the screen.
Ciri-ciri Utama
- Panggilan: Tap the "Phone" icon. Select a contact from the pre-set list (managed via the app) to make a call. To answer an incoming call, tap the green answer icon.
- Fungsi SOS: In an emergency, press and hold the Power/SOS button for 3 seconds. The watch will automatically dial pre-set emergency contacts until one answers.
- Penjejakan GPS: The watch's location can be monitored in real-time via the smartphone app. Set up safe zones and receive alerts when the child enters or leaves them.
- kamera: Tap the "Camera" icon to open the camera. Tap the screen to take a photo. Photos are saved to the watch's gallery and can be viewed or uploaded via the app.
- Sembang Suara: Send and receive short voice messages with pre-approved contacts via the app.
- Jam loceng: Set alarms via the app for reminders like waking up or homework time.
- Permainan: The watch may include simple educational games. Access them via the "Games" icon.
Penyelenggaraan
- Pembersihan: Wipe the watch with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
- Tahan Air: The watch is designed to be splash-proof or water-resistant (check specific IP rating on packaging). Avoid submerging the watch in water, showering, or swimming with it unless explicitly stated otherwise. Ensure the SIM card slot cover is always securely closed.
- Storan: When not in use for extended periods, store the watch in a cool, dry place. Charge the battery periodically (e.g., every 3 months) to prevent deep discharge.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Jam tangan tidak menyala. | Bateri lemah; kerosakan peranti. | Cas jam tangan selama sekurang-kurangnya 30 minit. Jika ia masih tidak dapat dihidupkan, hubungi sokongan. |
| Tidak boleh membuat/menerima panggilan. | No SIM card; SIM card not active; poor network signal; incorrect contacts setup. | Ensure SIM card is correctly inserted and active. Check network signal strength. Verify contacts are set up correctly in the app. |
| GPS location is inaccurate. | Poor GPS signal; watch indoors; limited 4G coverage. | Move to an open outdoor area. Ensure the watch has a strong 4G signal. GPS accuracy can vary based on environment. |
| Perhatikan bateri cepat habis. | Frequent GPS updates; high screen brightness; excessive usage. | Adjust GPS update frequency in the app. Reduce screen brightness. Limit continuous usage of demanding features. |
Spesifikasi
| Jenama | Garett |
| Nombor Model | Kanak-kanak Berkembar 4G |
| Dimensi Produk | 50 x 50 x 28 cm |
| Berat Barang | 5.66 kg |
| Bateri | 1 Bateri Bukan Standard diperlukan |
| Ketersambungan | 4G (requires Nano-SIM) |
| Ciri-ciri | GPS, SOS function, Calls, Camera, Voice Chat |
Waranti dan Sokongan
Maklumat Waranti
Your Garett Kids Twin 4G Smart Watch comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Garett webtapak untuk terma dan syarat jaminan terperinci. Simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan waranti.
Sokongan Pelanggan
For technical assistance, troubleshooting, or any questions regarding your Garett Kids Twin 4G Smart Watch, please contact Garett customer support:
- Webtapak: Visit the official Garett webtapak untuk Soalan Lazim dan sumber sokongan.
- e-mel: Refer to the Garett weblaman web untuk alamat e-mel khidmat pelanggan.
- telefon: Check the Garett webtapak untuk nombor hubungan serantau.
When contacting support, please have your product model number (Kids Twin 4G) and purchase details ready.





