pengenalan
This manual provides essential information for the safe and effective use of your STANLEY 2.0Ah 20V System SB202-BR Lithium-Ion Battery. Please read these instructions carefully before first use and keep them for future reference. This battery is designed to power STANLEY V20 System cordless tools, offering reliable performance for various projects.

Imej: Berakhirview of the STANLEY 2.0Ah 20V System SB202-BR battery, highlighting its durable rail for secure fit, high-capacity improved battery technology, longer useful life, minimal automatic discharge, and no memory effect.
Maklumat Keselamatan Penting
Always observe basic safety precautions when using battery-powered tools to reduce the risk of fire, electric shock, and personal injury. Failure to follow these warnings may result in serious injury or property damage.
- Baca semua arahan: Before using the battery, read all instructions and cautionary markings on the battery, battery charger, and product using the battery.
- Jangan rendam: Jangan rendam bateri dalam air atau cecair lain.
- Penyimpanan yang betul: Simpan bateri di tempat yang sejuk dan kering, jauh dari cahaya matahari langsung dan suhu yang melampau.
- Gunakan pengecas yang diluluskan: Only use chargers specified by STANLEY for this battery model. Using an unapproved charger may create a risk of fire.
- Elakkan litar pintas: Jangan litar pintas terminal bateri.
- Jangan bakar: Jangan buang bateri ke dalam api. Ia mungkin meletup.
- Tangani dengan berhati-hati: Do not drop, crush, or damage the battery. Do not use a battery that has been dropped or received a sharp blow.
- Recycle responsibly: Buang bateri terpakai mengikut peraturan tempatan.
Persediaan dan Pengecasan Awal
Your STANLEY 2.0Ah 20V System SB202-BR battery is shipped with a low charge and must be fully charged before first use. Refer to your STANLEY V20 charger's instruction manual for specific charging procedures.
- Masukkan Bateri: Align the battery with the charging port on your STANLEY V20 charger. Slide the battery onto the charger until it clicks securely into place.
- Sambungkan Pengecas: Palamkan pengecas ke soket elektrik standard.
- Caj Monitor: The charger will indicate the charging status, typically with an LED light. Allow the battery to charge until the indicator shows a full charge.
- Keluarkan Bateri: Once fully charged, disconnect the charger from the outlet and remove the battery from the charger.
Nota: New batteries may require several charge/discharge cycles to reach full capacity.
Arahan Operasi
The SB202-BR battery is designed for use with STANLEY V20 System cordless tools.
- Memasukkan Bateri: Align the battery with the battery port on your STANLEY V20 tool. Slide the battery into the tool until it clicks firmly into place. Ensure it is fully seated to prevent accidental dislodgement during operation.
- Mengeluarkan Bateri: Press the battery release button(s) on the tool and slide the battery out.
- Petunjuk Caj: This battery features a charge indicator. Press the button on the battery to view the current charge level via LED lights.

Imej: A user demonstrating the proper method of inserting the STANLEY SB202-BR battery into a compatible STANLEY V20 power tool, ensuring a secure connection.

Imej: A hand holding the compact STANLEY SB202-BR battery, illustrating its ergonomic design and portability for easy handling.
Penyelenggaraan dan Penyimpanan
Proper maintenance and storage will extend the life of your battery.
- Pembersihan: Keep the battery terminals clean. Use a clean, dry cloth to wipe off any dust or debris.
- Suhu penyimpanan: Store the battery in a location where the temperature is between 0°C and 40°C (32°F and 104°F). Avoid storing in direct sunlight or areas with high humidity.
- Storan Jangka Panjang: For long-term storage, charge the battery to approximately 50% capacity. Recharge every 6 months to prevent deep discharge.
- Elakkan Pelepasan Penuh: Do not allow the battery to fully discharge before recharging, as this can reduce its overall lifespan.
Menyelesaikan masalah
If you encounter issues with your SB202-BR battery, refer to the following common problems and solutions:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Bateri tidak dicas |
|
|
| Alat tidak beroperasi dengan bateri |
|
|
| Masa larian dikurangkan |
|
|
If the problem persists after trying these solutions, contact STANLEY customer support.
Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nombor Model | SB202-BR |
| Jenis Bateri | Litium-Ion |
| Voltage | 20V |
| Kapasiti | 2.0Ah |
| Berat Barang | 1.01 paun (lebih kurang 0.46 kg) |
| Dimensi Produk | 2.76 x 2.36 x 3.94 inci (lebih kurang 7 x 6 x 10 cm) |
| Keserasian | STANLEY V20 System Tools |
| Ciri-ciri | Charge Indicator, Minimal Automatic Discharge, No Memory Effect |
Maklumat Waranti
The STANLEY 2.0Ah 20V System SB202-BR Battery comes with a Waranti Terhad 2 Tahun. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage resulting from misuse, abuse, alteration, or unauthorized repair. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For full warranty terms and conditions, please refer to the official STANLEY warranty documentation or contact customer support.
Sokongan Pelanggan
If you have any questions, require assistance, or need to make a warranty claim, please contact STANLEY customer support:
- Webtapak: Visit the official STANLEY webtapak untuk sumber sokongan, Soalan Lazim dan maklumat hubungan. www.stanleytools.com
- telefon: Refer to your product packaging or the STANLEY webtapak untuk nombor telefon perkhidmatan pelanggan serantau.
When contacting support, please have your battery model number (SB202-BR) and proof of purchase readily available.





