1. Produk Lebihview
The JBL Clip 4 is an ultra-portable Bluetooth speaker designed for on-the-go audio. It features a unique integrated carabiner for easy attachment and is built to withstand outdoor conditions.
- Reka bentuk padat: Small in size, delivering surprisingly robust sound.
- Masa Main Dilanjutkan: Enjoy up to 10 hours of audio playback on a single charge.
- Penstriman Tanpa Wayar: Connect wirelessly via Bluetooth 5.1 for high-quality sound.
- Durable and Resilient: IP67 waterproof and dust resistant, featuring improved fabric material and rugged rubber housing.
- Integrated Carabiner: Easily hook the speaker to clothing, backpacks, or belt loops.

Imej: Depan view of the JBL Clip 4 portable Bluetooth speaker.
2. Apa yang ada di dalam Kotak
Pastikan semua item berikut disertakan dalam pakej anda:
- 1 x Pembesar Suara Klip 4 JBL
- 1 x Kabel pengecas Jenis-C hingga Jenis-A
- Panduan Mula Pantas
- Lembaran Keselamatan
- Kad Waranti
3. Bermula (Persediaan)
3.1 Mengecas Speaker
Before first use, fully charge your JBL Clip 4 speaker. Use the provided Type-C to Type-A charging cable to connect the speaker to a power source.

Imej: Sisi view of the JBL Clip 4, highlighting the USB-C charging port.
3.2 Hidupkan/Mati Kuasa
To power on the speaker, press the power button located on the side. Press and hold the same button to power off.
3.3 Berpasangan Bluetooth
To pair your JBL Clip 4 with a Bluetooth-enabled device:
- Power on the JBL Clip 4.
- Pembesar suara akan memasuki mod pasangan Bluetooth secara automatik, yang ditunjukkan oleh lampu LED yang berkelip.
- On your device (smartphone, tablet, laptop), go to Bluetooth settings and select "JBL Clip 4" from the list of available devices.
- Once connected, the LED light will turn solid, and you will hear a confirmation tone.
4. Mengendalikan Speaker
4.1 Kawalan
JBL Clip 4 mempunyai kawalan intuitif pada permukaan hadapannya:
- Main/Jeda: Press the triangle button to play or pause audio.
- Kelantangan: Tekan butang '+' untuk meningkatkan kelantangan.
- Perlahankan suara: Tekan butang '-' untuk mengurangkan kelantangan.
4.2 Using the Integrated Carabiner
The redesigned carabiner allows for versatile portability. Simply open the carabiner clip and attach it to your backpack, belt loop, or any suitable anchor point.

Image: The JBL Clip 4 with its integrated carabiner, demonstrating its portability.
5. Penyelenggaraan
5.1 Waterproof and Dust Resistant
The JBL Clip 4 is IP67 rated, meaning it is fully waterproof and dust resistant. It can be submerged in up to 1 meter of water for 30 minutes. This makes it suitable for use in various environments, including by the pool, at the beach, or during outdoor activities.

Image: The JBL Clip 4 demonstrating its waterproof capability.
5.2 Pembersihan
To clean the speaker, gently wipe it with a damp cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials that could damage the fabric or rubber housing.
6. Penyelesaian masalah
- Tiada Kuasa: Pastikan pembesar suara dicas sepenuhnya. Sambungkannya ke sumber kuasa menggunakan kabel USB-C.
- Tidak Dapat Berpasangan melalui Bluetooth: Make sure the speaker is in pairing mode (flashing LED). Check your device's Bluetooth settings and ensure it's discoverable. If issues persist, try turning both devices off and on again.
- Kualiti Bunyi Lemah: Ensure the speaker and your device are within Bluetooth range (approximately 10 meters/33 feet). Check for any obstructions between the devices.
- Isu Kelantangan: Adjust the volume using the '+' and '-' buttons on the speaker and on your connected device.
7. Spesifikasi
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Nama Model | Klip 4 |
| Jenama | JBL |
| Teknologi Ketersambungan | Bluetooth |
| Teknologi Komunikasi Tanpa Wayar | Bluetooth |
| Jenis Pembesar Suara | Luar |
| Ciri Khas | Mudah alih |
| Peranti Serasi | Telefon Pintar, Tablet, Komputer riba |
| Konfigurasi Saluran Bunyi Sekeliling | 5.1 |
| warna | Hitam/Oren |
| Dimensi Produk | 3.4"D x 5.3"W x 1.8"H |
| Berat Barang | 239 Gram (8.4 auns) |
| Adakah Kalis Air | True (IP67) |
| Kapasiti Bateri | Sehingga 10 Jam Masa Main |
| Kuasa Output Maksimum Pembesar Suara | 5 Watt |
| Kaedah Kawalan | Sentuh |
| bahan | plastik |
| bentuk | bujur |
| Jenis Pemasangan | Klip Dihidupkan, Berdiri Bebas |

Image: Visual representation of the JBL Clip 4's 10-hour playtime.
8. Waranti dan Sokongan
The JBL Clip 4 comes with a Limited Warranty provided by JBL. For detailed warranty information, please refer to the Warranty Card included in your product package.
For technical support, product inquiries, or service, please contact JBL customer support or visit the official JBL webtapak.
- Pelan Perlindungan 2 Tahun: Tersedia untuk dibeli.
- Pelan Perlindungan 3 Tahun: Tersedia untuk dibeli.