1. Pengenalan dan Maklumat Keselamatan
Thank you for choosing the ARDES AR4C06 KALOR Electric Convector Heater. This manual provides important information for the safe and efficient use of your appliance. Please read these instructions carefully before use and keep them for future reference.
Arahan Keselamatan Penting
- Baca semua arahan sebelum menggunakan pemanas ini.
- Jangan gunakan pemanas ini di sekitar kawasan mandian, pancuran mandian atau kolam renang.
- Jangan gunakan pemanas ini jika ia telah terjatuh.
- Jangan gunakan jika terdapat tanda-tanda kerosakan pada pemanas.
- Gunakan pemanas ini pada permukaan mendatar dan stabil.
- Pastikan bahan mudah terbakar seperti perabot, langsir dan barang mudah terbakar lain berada sekurang-kurangnya 1 meter (3 kaki) dari bahagian hadapan dan sisi pemanas.
- Do not cover the heater. Covering the heater can cause overheating.
- Perkakas ini tidak dimaksudkan untuk digunakan oleh orang (termasuk kanak-kanak) yang kurang keupayaan fizikal, deria atau mental, atau kurang pengalaman dan pengetahuan, melainkan mereka telah diberi pengawasan atau arahan mengenai penggunaan perkakas oleh orang yang bertanggungjawab untuk keselamatan mereka.
- Kanak-kanak harus diawasi untuk memastikan bahawa mereka tidak bermain dengan perkakas.
- Cabut pemanas semasa tidak digunakan.
2. Produk Lebihview
The ARDES AR4C06 KALOR is a portable electric convector heater designed for efficient heating of rooms up to 45 m³.
Komponen
- Unit Pemanas Utama
- Power Level Selector Knob
- Tombol Kawalan Termostat
- Pemegang Bawa Bersepadu
- Stable Feet

Rajah 1: ARDES AR4C06 KALOR Electric Convector Heater. This image displays the ARDES AR4C06 KALOR Electric Convector Heater. It is a white rectangular unit with black control knobs on the side and black feet for stability. The top features a grille for heat emission, and the ARDES logo is visible on the front panel.
Ciri-ciri Utama
- Dua Tahap Kuasa: Select between 1300W and 1500W for varied heating needs.
- Termostat Boleh Laras: Maintain your desired room temperature automatically.
- Anti-Overheating Protection: Automatically shuts off the unit if it overheats, ensuring safety.
- Reka Bentuk Mudah Alih: Lightweight (2.7 kg) with an integrated handle for easy relocation.
- Pemanasan Cepat: Convection technology provides quick and uniform heat distribution.
3. Persediaan
Membongkar
- Keluarkan pemanas dari bungkusannya dengan berhati-hati.
- Check for any signs of damage. If the heater is damaged, do not use it and contact your retailer.
- Retain the packaging for storage or disposal.
Penempatan
- Letakkan pemanas pada permukaan yang kukuh dan rata.
- Ensure there is at least 1 meter (3 feet) of clear space around the heater from walls, furniture, curtains, and other objects to allow for proper air circulation and prevent fire hazards.
- Jangan letakkan pemanas terus di bawah alur keluar kuasa.
- Avoid placing the heater in areas where it could be easily knocked over.
Sambungan Kuasa
- Ensure the power level selector and thermostat control knobs are in the 'OFF' or minimum position before plugging in.
- Plug the power cord into a suitable 220-240V AC electrical outlet.
4. Operasi

Rajah 2: Control Knobs. This image shows a close-up of the two control knobs on the side of the ARDES AR4C06 KALOR heater. The top knob is for thermostat control, and the bottom knob is for power level selection.
Powering On and Selecting Heat Level
- Ensure the heater is plugged into a power outlet.
- Pusingkan Power Level Selector Knob (bottom knob) to your desired heat setting:
- Tetapan 1: Low heat (approximately 1300W)
- Tetapan 2: High heat (approximately 1500W)
- The heater will begin to emit heat.
Melaraskan Termostat
- Once the heater is operating at a chosen power level, turn the Tombol Kawalan Termostat (top knob) clockwise to increase the desired temperature or counter-clockwise to decrease it.
- The heater will cycle on and off to maintain the set temperature. If the room temperature falls below the set level, the heater will activate. Once the room reaches the set temperature, the heater will turn off.
Mematikan
- To turn off the heater, rotate the Power Level Selector Knob to the 'OFF' position.
- Unplug the heater from the wall outlet when not in use for extended periods.
5. Penyelenggaraan
Pembersihan
- Sentiasa cabut plag pemanas dan biarkan ia sejuk sepenuhnya sebelum dibersihkan.
- Lap permukaan luar pemanas dengan kain lembutamp kain. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
- Jangan rendam pemanas di dalam air atau sebarang cecair lain.
- Pastikan tiada air memasuki bahagian dalam pemanas.
Penyimpanan
- Jika menyimpan pemanas untuk tempoh yang lama, bersihkan dengan teliti.
- Simpan pemanas di dalam pembungkusan asalnya di tempat yang sejuk dan kering.
- Jangan letakkan objek berat di atas pemanas semasa penyimpanan.
6. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Pemanas tidak dihidupkan. | Not plugged in; Power outlet not working; Power switch off; Thermostat set too low. | Ensure the heater is securely plugged in. Check the power outlet with another appliance. Turn the Power Level Selector Knob to a heat setting. Increase the thermostat setting. |
| Pemanas berhenti berfungsi tanpa diduga. | Overheat protection activated; Room temperature reached thermostat setting. | Unplug the heater and let it cool down for 30 minutes. Check for obstructions around the heater. Increase the thermostat setting if the room is already warm. |
| Pemanas menghasilkan haba yang tidak mencukupi. | Low power setting selected; Thermostat set too low; Room size too large for heater. | Select a higher power level (Setting 2). Increase the thermostat setting. Ensure the heater is appropriate for the room size (up to 45 m³). |
7. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Jenama | ARDES |
| Nombor Model | AR4C06 |
| taip | Pemanas Konvektor Elektrik |
| Tahap Kuasa | 2 (1300W / 1500W) |
| Voltage | 220-240V |
| Dimensi (L x D x H) | 53 cm x 17.5 cm x 32.5 cm (18 x 53 x 32.5 cm as per product spec) |
| Berat badan | 2.7 kg |
| Ciri Khas | Adjustable Thermostat, Anti-Overheating Protection, Portable, Rapid Heating |
| Kawasan Penggunaan yang Disyorkan | Up to 45 m³ (Home, Office) |
8. Waranti dan Sokongan
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. ARDES products are designed for reliability and performance.
For technical support or service inquiries, please contact ARDES customer service through their official website or the contact details provided with your product.





