pengenalan
Thank you for choosing the TRU Conical Burr Grinder. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new coffee grinder. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
Arahan Keselamatan Penting
- Baca semua arahan sebelum menggunakan perkakas.
- Jangan rendam perkakas, kord, atau palam ke dalam air atau cecair lain.
- Pengawasan rapi diperlukan apabila sebarang perkakas digunakan oleh atau berhampiran kanak-kanak.
- Cabut plag dari soket apabila tidak digunakan, sebelum memakai atau menanggalkan bahagian, dan sebelum membersihkan.
- Elakkan sentuhan dengan bahagian yang bergerak.
- Jangan kendalikan sebarang perkakas dengan kord atau palam yang rosak, atau selepas perkakas tidak berfungsi atau terjatuh atau rosak dalam apa jua cara.
- Penggunaan lampiran yang tidak disyorkan atau dijual oleh pengilang boleh menyebabkan kebakaran, kejutan elektrik atau kecederaan.
- Jangan gunakan di luar rumah.
- Jangan biarkan kord tergantung di tepi meja atau kaunter, atau menyentuh permukaan panas.
- Jangan letakkan pada atau berhampiran gas panas atau penunu elektrik, atau dalam ketuhar yang dipanaskan.
- Produk ini untuk kegunaan isi rumah sahaja.
- Ensure the bean hopper lid and grounds container are properly in place before operating.
Produk Selesaiview
Familiarize yourself with the components of your TRU Conical Burr Grinder.
Imej: Depan view of the TRU Conical Burr Grinder, showing the bean hopper, control panel with digital display, and grounds container.
Imej: Sisi view of the TRU Conical Burr Grinder with key dimensions indicated: 12.2 inches height, 7.28 inches width, and 4.72 inches depth.
Komponen:
- Bean Hopper: Top container for whole coffee beans (20-ounce capacity).
- Grind Setting Collar: Adjustable ring with 30 grind settings (from fine to coarse).
- Panel Kawalan: Features a digital display, '+' and '-' buttons for grind time adjustment, and a START/CANCEL button.
- Bekas Tanah: Bottom container for collecting ground coffee. Designed with anti-static properties.
- Berus Pembersih: Termasuk untuk penyelenggaraan.
Persediaan
- Bongkar: Keluarkan semua bahan dan komponen pembungkusan dengan berhati-hati dari kotak.
- Bersih: Before first use, wash the bean hopper lid, bean hopper, and grounds container in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. Wipe the main unit with a damp kain.
- Berhimpun:
- Place the grounds container securely into its designated slot at the base of the grinder.
- Pastikan gerinda kon diletakkan dengan betul di dalam ruang pengisaran.
- Place the bean hopper onto the main unit and twist it clockwise until it locks into place.
- Place the bean hopper lid on top of the bean hopper.
- jawatan: Letakkan pengisar di atas permukaan yang stabil, rata dan kering.
- Sambung: Palamkan kord kuasa ke soket elektrik 120V AC.
Arahan Operasi
1. Mengisi Corong Kacang
Remove the bean hopper lid and pour whole roasted coffee beans into the hopper. Do not fill past the 'MAX' line. Replace the lid securely.
Image: Close-up of the TRU Conical Burr Grinder's bean hopper, highlighting its 20-ounce capacity and quick release button.
2. Melaraskan Tetapan Pengisaran
The grinder offers 30 precise grind settings, allowing customization for various brewing methods. Rotate the grind setting collar to select your desired coarseness. The settings range from 'Fine' (1-5) for espresso, 'Medium' (6-20) for drip coffee, to 'Coarse' (21-30) for French press or cold brew.
Image: A hand adjusting the grind setting collar on the TRU Conical Burr Grinder, showing the digital countdown and adjustable grind time controls.
General Grind Guide:
- Fine (1-5): Espresso, Kopi Turki
- Sederhana (6-20): Drip Coffee, Pour Over, Aeropress
- Coarse (21-30): Akhbar Perancis, Cold Brew
Image: A couple enjoying coffee, emphasizing the grinder's ability to customize coarseness for various brewing methods, from French press to espresso.
3. Setting Grind Time
Use the '+' and '-' buttons on the control panel to adjust the grinding time. The digital display will show the selected time in seconds. This allows you to control the amount of coffee ground. Refer to your brewing method's recommendations for optimal coffee-to-water ratios.
4. Proses Pengisaran
Once the grind setting and time are selected, press the 'START/CANCEL' button to begin grinding. The grinder will operate for the set duration, and the digital display will show a countdown. Once complete, the grinder will automatically stop. The ground coffee will be collected in the grounds container.
Image: The TRU Conical Burr Grinder actively grinding coffee, with whole beans visible in the hopper and ground coffee collecting in the container below.
To stop grinding at any time, press the 'START/CANCEL' button again.
Penyelenggaraan dan Pembersihan
Pembersihan tetap memastikan prestasi optimum dan memanjangkan hayat pengisar anda.
- Cabut plag: Sentiasa cabut plag pengisar dari soket kuasa sebelum membersihkan.
- Empty Grounds Container: Remove the grounds container and empty any remaining ground coffee. The anti-static design minimizes residue.
- Bersihkan Bahagian Boleh Alih: Wash the bean hopper lid, bean hopper, and grounds container in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely before reassembling. These parts are not dishwasher safe.
- Clean Burr:
- Keluarkan corong kacang.
- Carefully lift out the upper burr.
- Use the included cleaning brush to remove any coffee particles from both the upper and lower burrs, and from the grinding chamber.
- Do not wash the burrs with water.
- Reinsert the upper burr, ensuring it clicks into place.
- Lap Unit Utama: Lap bahagian luar unit utama dengan bersih, damp kain. Jangan gunakan pembersih atau penyental yang kasar.
Image: The anti-static grounds container of the TRU Conical Burr Grinder, designed to minimize coffee grounds sticking to its surface.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Pengisar tidak bermula. | Not plugged in; Bean hopper or grounds container not properly seated; Overheat protection activated. | Ensure plug is securely in outlet. Check that bean hopper and grounds container are correctly installed. Unplug and allow unit to cool for 30 minutes before restarting. |
| Pengisaran tidak konsisten. | Burrs are dirty or clogged; Incorrect grind setting for bean type. | Clean the burrs and grinding chamber thoroughly. Adjust grind setting to a finer or coarser option as needed for your beans and brewing method. |
| Pengisar berhenti semasa operasi. | Overload/Overheat protection; Bean hopper empty. | Unplug and allow unit to cool. Check if beans are sufficient. If grinding for a long period, consider grinding in smaller batches. |
| Lekapan statik yang berlebihan. | Very dry beans; Low humidity environment. | While the container is anti-static, some static can occur. Lightly misting beans with water before grinding can help, or allow grounds to settle before removing container. |
Spesifikasi
- model: CG-015S
- Jenama: Tru
- warna: Hitam dan Perak
- Voltage: 120 Volt
- Wattage: 165 Watt
- Jenis Palam: 2 blade polarized plug
- Kapasiti Corong Kacang: 20 Auns
- Tetapan Kisar: 30
- Berat Barang: 4.85 paun
- Dimensi Pakej: 14.45 x 8.86 x 5.79 inci
- Negara Asal: China
- UPC: 655772021700
Waranti dan Sokongan
For warranty information or technical support, please contact TRU customer service. Details regarding your product's specific warranty period and terms can typically be found on the product packaging or the official TRU webtapak.
Untuk bantuan lanjut, sila layari TRU Store on Amazon atau hubungi khidmat pelanggan mereka secara langsung.
