1. Pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the GLIDiC TW-3000F Wireless Earbuds. This manual provides essential information for the safe and effective use of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
2. Kandungan Pakej
Sahkan bahawa semua item terdapat dalam pakej anda:
- Earbuds (Left/Right) x 1 pair
- Eartips (S/M/L) x 2 sets (one set pre-installed)
- Sarung Pengecasan x 1
- Kabel Pengecasan x 1
- Quick Guide / Warranty Card x 1

Image: The GLIDiC TW-3000F wireless earbuds (coral pink) and their matching charging case.
3. Produk Lebihview
The GLIDiC TW-3000F earbuds are designed for comfort and functionality, featuring Active Noise Cancelling (ANC), ambient sound capture, and a low latency mode.

Image: A GLIDiC TW-3000F earbud comfortably seated in a user's ear, demonstrating its ergonomic design.
4. Persediaan
4.1. Mengecas Fon Telinga dan Sarung
Sebelum penggunaan pertama, cas sepenuhnya fon telinga dan bekas pengecas.
- Letakkan fon telinga ke dalam bekas pengecasan. Pastikan mereka duduk dengan betul.
- Connect the charging cable to the charging case's port and a USB power source.
- Lampu penunjuk pada kes akan menunjukkan status pengecasan.
A 10-minute quick charge provides approximately 1 hour and 45 minutes of playback.
4.2. Berpasangan dengan Peranti
- Buka bekas pengecas. Fon telinga akan memasuki mod berpasangan secara automatik.
- Pada peranti anda (telefon pintar, tablet, dll.), dayakan Bluetooth.
- Cari untuk available Bluetooth devices and select "GLIDiC TW-3000F".
- Once connected, a confirmation sound will play, and the indicator light on the earbuds will change.
5. Arahan Operasi
The GLIDiC TW-3000F features intuitive touch controls on each earbud.
5.1. Hidupkan/Mati Kuasa
- Hidupkan kuasa: Open the charging case, or press and hold the touch sensor on both earbuds for 3 seconds.
- Matikan: Place the earbuds back into the charging case and close the lid, or press and hold the touch sensor on both earbuds for 5 seconds.
5.2. Main balik Muzik
- Main/Jeda: Ketik sekali pada salah satu fon telinga.
- Lagu Seterusnya: Ketik dua kali pada fon telinga kanan.
- Trek Sebelumnya: Ketik dua kali pada fon telinga kiri.
- Kelantangan: Ketik tiga kali pada fon telinga kanan.
- Perlahankan suara: Ketik tiga kali pada fon telinga kiri.
5.3. Pengurusan Panggilan
- Jawab/Tamatkan Panggilan: Ketik sekali pada salah satu fon telinga.
- Tolak Panggilan: Press and hold the touch sensor on either earbud for 2 seconds.
5.4. Active Noise Cancelling (ANC) and Ambient Sound Mode
These modes allow you to control your listening environment.
- Tukar Mod: Press and hold the touch sensor on the left earbud for 2 seconds to cycle through ANC On, Ambient Sound On, and ANC Off.

Image: A GLIDiC TW-3000F earbud with visual representations of sound waves, illustrating its noise-cancelling capabilities.
5.5. Mod Latensi Rendah
Reduce audio delay for gaming or video playback.
- Aktifkan/Nyahaktifkan: Quadruple tap the right earbud.

Image: GLIDiC TW-3000F earbuds next to a smartphone displaying a video, highlighting the low latency feature for synchronized audio and visuals.
6. Penyelenggaraan
6.1. Pembersihan
- Gently wipe the earbuds and charging case with a soft, dry cloth.
- Keluarkan telinga dan bersihkannya dengan sabun lembut dan air jika perlu. Pastikan ia benar-benar kering sebelum dipasang semula.
- Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
6.2. Penyimpanan
- Simpan fon telinga dalam bekas pengecasnya apabila tidak digunakan untuk melindunginya dan memastikan ia dicas.
- Elakkan menyimpan dalam suhu yang melampau atau kelembapan yang tinggi.
6.3. Rintangan Air (IPX4)
The earbuds are rated IPX4, meaning they are resistant to splashing water from any direction. They are not designed for submersion in water.

Image: An umbrella with raindrops, symbolizing the IPX4 water resistance of the earbuds, suitable for use in light rain or during workouts.
7. Penyelesaian masalah
| Masalah | Penyelesaian yang Mungkin |
|---|---|
| Fon telinga tidak dihidupkan. | Pastikan fon telinga dicas. Letakkannya di dalam bekas pengecas dan sambungkan bekas tersebut ke kuasa. |
| Tidak boleh berpasangan dengan peranti. | Ensure Bluetooth is enabled on your device. Place earbuds in case, close, then open to re-enter pairing mode. Forget the device on your phone and try pairing again. |
| Tiada bunyi atau kelantangan rendah. | Check device volume. Ensure earbuds are properly seated in your ears. Clean any debris from the earbud nozzles. |
| ANC/Ambient mode not working. | Ensure the earbuds are properly worn. Cycle through the modes by pressing and holding the left earbud's touch sensor. |
| Fon telinga kerap terputus sambungan. | Ensure your device is within Bluetooth range. Avoid obstacles between earbuds and device. |
8. Spesifikasi
- model: TW-3000F
- Ketersambungan: Bluetooth 5.2
- ciri-ciri: Active Noise Cancelling (ANC), Ambient Sound Mode, Low Latency Mode, IPX4 Water Resistance, Quick Charge
- Main Balik Berterusan: Lebih kurang 6.5 jam (earbud)
- Jenis Bateri: Earbuds: Lithium-ion, Charging Case: Lithium-polymer
- Earbud Dimensions (approx.): 18mm (W) x 20mm (D) x 32mm (H)
- Berat produk: 100g
- Komponen yang Disertakan: Earbuds (L/R) x1, Eartips (S/M/L) x2, Charging Case x1, Charging Cable x1, Quick Guide/Warranty x1
9. Maklumat Keselamatan
Sila patuhi langkah berjaga-jaga keselamatan berikut:
- Jangan buka, baiki atau ubah suai peranti.
- Keep away from extreme temperatures, direct sunlight, and high humidity.
- Elakkan daripada menjatuhkan atau meletakkan peranti kepada kesan yang kuat.
- Jauhkan daripada kanak-kanak dan haiwan peliharaan.
- Do not use while driving or in situations where inability to hear ambient sounds could be dangerous.
10. Waranti dan Sokongan
The GLIDiC TW-3000F Wireless Earbuds come with a Waranti pengilang selama 1 tahun dari tarikh pembelian. Sila simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan waranti.
For technical support or warranty inquiries, please contact GLIDiC customer service:
- Sokongan dalam talian: Visit the official GLIDiC website for a 24-hour chatbot service.
- Phone/Email Support: Available from 10:00 to 19:00 (excluding specific holidays). Refer to your quick guide or the official weblaman web untuk maklumat hubungan.




