pengenalan
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your KLIM Speaker Portable CD Player, Model KLIM Nomad. This device features dual stereo speakers, a rechargeable battery, support for SD/TF cards, and AUX connectivity, making it versatile for various listening environments. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

Image: The KLIM Speaker Portable CD Player is shown in various usage scenarios, highlighting its versatility for different users and activities.
Apa yang ada dalam Kotak
Setelah membuka bungkusan, pastikan semua barang yang disenaraikan di bawah ada:
- KLIM Speaker CD Player
- KLIM Fusion wired earphones
- Earphone Accessories (various earbud sizes)
- Kabel Pengecas USB-C
- Beg Bawa
- Kabel AUX

Image: The image displays the KLIM Speaker CD Player along with its included accessories: wired earphones, an AUX cable, and a USB-C charging cable.
Produk Selesaiview
The KLIM Speaker Portable CD Player is designed for high-quality audio playback from CDs, TF/SD cards, and external devices via AUX. It features built-in dual stereo speakers for shared listening and a headphone jack for private audio. The device is equipped with anti-skip/anti-shock protection for uninterrupted playback during movement.

Imej: A jelas view of the KLIM Speaker Portable CD Player, highlighting its compact design, integrated speakers, and central control panel.
Kawalan dan Fungsi
Familiarize yourself with the control buttons on your KLIM Speaker CD Player:

Image: A detailed diagram illustrating the various control buttons on the KLIM Speaker, including Speed, A-B Program, Program Mode, Play/Pause, Repeat/Shuffle/Intro, Equalizer, Previous/Next Track, and Stop.
| Butang | Fungsi |
|---|---|
| LAJU +/- | Adjust playback speed. |
| AB | Set A-B repeat segment. |
| PROG | Masukkan mod program untuk membuat senarai main tersuai. |
| MAIN/JEDA | Mulakan atau jeda main balik. |
| BERHENTI | Hentikan main balik. |
| SEBELUM / BERIKUTNYA | Langkau ke trek sebelumnya atau seterusnya. |
| MODE | Cycle through repeat (one/all), shuffle, and intro play modes. |
| EQ | Select equalizer presets (Pop, Jazz, Classic, Rock, BBS). |
| JILID +/- | Adjust the volume level (located on the side). |
| TAHAN suis | Lock buttons to prevent accidental operation (located on the side). |
Persediaan
Mengecas Peranti
Connect the provided USB-C charging cable to the charging port on the side of the player and plug the other end into a USB power adapter (not included) or a computer USB port. The charging indicator will illuminate. A full charge typically takes 3-4 hours.
Memasukkan CD
- Slide the OPEN switch on the side of the player to open the CD compartment lid.
- Carefully place a CD onto the spindle, ensuring the label side is facing up. Gently press the center of the CD until it clicks into place.
- Close the CD compartment lid firmly until it clicks shut.
Using a TF/SD Card
Insert a TF (Micro SD) card (up to 32 GB) into the TF card slot on the side of the player. The player will automatically detect the card and switch to TF card playback mode. Ensure music files adalah dalam format yang serasi (cth., MP3).
Menyambung Fon Kepala
Plug the provided KLIM Fusion wired earphones into the 3.5mm headphone jack on the side of the player for private listening. The built-in speakers will automatically mute when headphones are connected.
Menyambung melalui AUX
Use the included AUX cable to connect the KLIM Speaker to an external audio system, such as car speakers or home stereo. Plug one end into the AUX OUT port on the player and the other end into the AUX IN port of your external device. Ensure the external device is set to AUX input mode.

Image: The KLIM Speaker is shown connected to a car's audio system via an AUX cable, demonstrating its use as a car CD player.
Arahan Operasi
Hidupkan/Mati Kuasa
Slide the POWER switch on the side of the player to the ON position to power on. To power off, slide the switch to the OFF position.
Main Semula Asas
- Tekan ke MAIN/JEDA butang untuk memulakan main balik. Tekan sekali lagi untuk menjeda.
- Tekan ke BERHENTI butang untuk menghentikan main balik.
- Tekan ke SEBELUM / BERIKUTNYA butang untuk melangkau ke trek sebelumnya atau seterusnya.
- Tekan dan tahan butang SEBELUM / BERIKUTNYA buttons to fast-forward or rewind within a track.
Pemilihan Mod
Tekan ke MODE button repeatedly to cycle through different playback modes:
- Ulang 1: Mengulangi trek semasa.
- Ulang Semua: Repeats all tracks on the CD/TF card.
- Kocok: Memainkan trek dalam susunan rawak.
- pengenalan: Memainkan beberapa saat pertama setiap trek.
Tetapan Penyama
Tekan ke EQ button repeatedly to select different equalizer presets: Pop, Jazz, Classic, Rock, and BBS (Bass Boost System).
Kawalan Kelajuan
Tekan ke LAJU +/- buttons to adjust the playback speed of the audio. This feature is useful for language learning or transcribing audio.
AB Ulang
Semasa main semula, tekan butang AB button once to mark the starting point (A). Press it again to mark the ending point (B). The player will then repeatedly play the segment between A and B. Press AB a third time to cancel.
Main Program
To create a custom playback sequence:
- Dalam mod berhenti, tekan PROG button. The display will show '00' and flash.
- Gunakan SEBELUM / BERIKUTNYA buttons to select your desired track.
- Tekan PROG again to confirm the track and move to the next program slot.
- Ulangi langkah 2 dan 3 sehingga semua trek yang dikehendaki diprogramkan.
- Tekan MAIN/JEDA untuk memulakan main balik yang diprogramkan.
Integrasi Media
Official Product Video: KLIM Speaker + Portable CD Player with Speakers
Video: This official product video provides a visual overview of the KLIM Speaker Portable CD Player, demonstrating its features, controls, and various uses. It showcases the device's design and functionality, including CD playback and speaker performance.
Penyelenggaraan
- Pembersihan: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the player. For the CD lens, use a specialized CD lens cleaning kit. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Storan: Store the player in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. When not in use, store it in the provided carry pouch to protect it from dust and scratches.
- Penjagaan Bateri: Untuk memanjangkan hayat bateri, elakkan daripada menyahcas sepenuhnya bateri dengan kerap. Cas peranti dengan kerap, walaupun tidak digunakan secara berterusan.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Peranti tidak dihidupkan. | Bateri lemah atau suis kuasa dimatikan. | Charge the device using the provided USB-C cable. Ensure the POWER switch is in the ON position. |
| CD tidak dimainkan atau dilangkau. | CD is dirty, scratched, or incorrectly inserted. Anti-skip protection may be overwhelmed. | Clean the CD with a soft cloth. Ensure the CD is correctly seated. Avoid strong vibrations. |
| Tiada bunyi daripada pembesar suara/fon kepala. | Volume too low, headphones not fully plugged in, or AUX cable issue. | Increase volume. Re-insert headphones firmly. Check AUX cable connections and external device input. |
| Kad TF tidak dikenali. | Card incorrectly inserted, incompatible format, or card capacity too large. | Masukkan semula kad TF. Pastikan muzik files are in MP3 format. Use cards up to 32 GB. |
Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Dimensi Produk | 5.55 x 5.55 x 1.14 inci |
| Berat Barang | 8.8 auns |
| Nama Model | KLIM Nomad |
| Jenis Bateri | 1 bateri Lithium Ion (termasuk) |
| Hayat Bateri (Fon Telinga) | Sehingga 12 jam |
| Hayat Bateri (Pembesar Suara) | Sehingga 6 jam |
| Teknologi Ketersambungan | Bantu |
| Ciri Khas | Portable, Built-in Speakers, SD/TF Card Reader |
| warna | Hitam |
Waranti dan Sokongan
The KLIM Speaker Portable CD Player comes with a 5-year assurance from KLIM, reflecting our commitment to quality and durability. If you encounter any issues with your product, please contact KLIM customer support for assistance. You can find support information on the KLIM website or through the contact details provided with your purchase.
Additionally, if you are not satisfied with the product upon receipt, you may return it within 30 days for a refund at no extra cost, ensuring a risk-free purchase.





