pengenalan
Thank you for choosing the Lenovo thinkplus LivePods LP1 Pro Wireless Earbuds. These earbuds are designed to provide a high-quality audio experience with advanced features such as Bluetooth 5.1 connectivity, clear sound, and comfortable wear. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
Image: The Lenovo thinkplus LivePods LP1 Pro earbuds and their charging case.
Maklumat Keselamatan
- Jangan dedahkan fon telinga atau bekas pengecasan kepada suhu, kelembapan atau cecair yang melampau.
- Elakkan daripada menjatuhkan, menjejaskan atau membuka peranti.
- Jauhkan daripada kanak-kanak.
- Gunakan hanya kabel pengecasan yang disediakan atau setara yang diperakui.
- Mendengar pada kelantangan yang tinggi dalam tempoh yang lama boleh menyebabkan kerosakan pendengaran. Laraskan kelantangan ke tahap yang selamat.
Persediaan
1. Membuka Kotak dan Caj Permulaan
Carefully remove all components from the packaging. The package includes the Lenovo thinkplus LivePods LP1 Pro earbuds, a charging case, and a charging cable.
Image: The Lenovo thinkplus LivePods LP1 Pro earbuds and their charging case, along with the included charging cable.
Before first use, place both earbuds into the charging case and connect the charging cable to a USB power source. Charge the device fully. The charging indicator will show the charging status.
Image: The charging case with earbuds inserted, connected to a power source via USB cable, indicating charging.
2. Berpasangan dengan Peranti
The earbuds are compatible with various devices. Ensure your device's Bluetooth is enabled.
Image: The earbuds and case demonstrating compatibility with various mobile devices.
- Buka bekas pengecas. Fon telinga akan memasuki mod berpasangan secara automatik.
- Pada peranti anda (telefon pintar, tablet, dll.), dayakan Bluetooth.
- Cari untuk available Bluetooth devices and select "Lenovo LP1 Pro" from the list.
- Once connected, you will hear a confirmation tone, and the indicator lights on the earbuds will change.
Image: The earbuds in their open charging case, positioned near a smartphone, demonstrating readiness for Bluetooth pairing.
Arahan Operasi
Memakai Earbud
Gently insert the earbuds into your ears, ensuring a comfortable and secure fit. The semi-in-ear ergonomic design is intended for extended wear without discomfort.
Image: A person wearing one of the earbuds, highlighting its ergonomic fit.
Kawalan Sentuh
The Lenovo LP1 Pro earbuds feature touch-sensitive controls for easy management of music and calls.
| Tindakan | Fungsi |
|---|---|
| Ketik Tunggal (Kiri/Kanan) | Main/Jeda Muzik, Jawab/Tamatkan Panggilan |
| Ketik Dua Kali (Kanan) | Trek Seterusnya |
| Ketik Dua Kali (Kiri) | Trek Sebelumnya |
| Ketik Tiga Kali (Kiri/Kanan) | Aktifkan Pembantu Suara |
| Tekan lama (2 saat) | Tolak Panggilan |
| Long Press (Left/Right, 3 seconds) | Volume Control (Left for Volume Down, Right for Volume Up - Note: Some models may require device control for volume) |
Membuat dan Menerima Panggilan
The earbuds are equipped with dual microphones and AAC environmental noise reduction for clear call quality.
Image: The earbuds and case, emphasizing the dual microphone and noise reduction features for clear communication.
- Jawab Panggilan: Ketik sekali sama ada fon telinga.
- Tamatkan Panggilan: Single tap either earbud during a call.
- Tolak Panggilan: Tekan lama mana-mana fon telinga selama 2 saat.
Penyelenggaraan
Pembersihan
- Lap fon telinga dan bekas pengecas dengan kain lembut, kering dan tidak berbulu.
- Jangan gunakan pembersih yang melelas, alkohol atau pelarut kimia.
- Pastikan kenalan pengecas bersih dan bebas daripada serpihan.
Penyimpanan
Apabila tidak digunakan, simpan fon telinga di dalam bekas pengecas untuk melindunginya dan memastikan ia sentiasa dicas. Simpan di tempat yang sejuk dan kering, jauh daripada cahaya matahari langsung.
Menyelesaikan masalah
Fon telinga tidak berpasangan atau bersambung:
- Pastikan kedua-dua fon telinga dicas.
- Matikan dan hidupkan Bluetooth pada peranti anda.
- Forget "Lenovo LP1 Pro" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Letakkan fon telinga kembali ke dalam bekas, tutup penutup, tunggu beberapa saat, kemudian buka untuk menetapkan semula.
Tiada bunyi atau kelantangan rendah:
- Semak tahap kelantangan pada kedua-dua peranti anda dan fon telinga.
- Pastikan fon telinga diletakkan dengan betul di telinga anda.
- Bersihkan sebarang serpihan daripada pembesar suara fon telinga.
Isu pengecasan:
- Pastikan kabel pengecasan disambungkan dengan selamat pada kedua-dua bekas dan sumber kuasa.
- Periksa sama ada sentuhan pengecas pada fon telinga dan bahagian dalam bekas bersih.
- Try a different charging cable or USB power adapter.
Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nama Model | LP1 Pro-BK |
| Teknologi Ketersambungan | Wayarles (Bluetooth 5.1) |
| Saiz Pemandu | Pemacu Dinamik 10mm |
| Sensitiviti | 104 dB |
| Kawalan Bunyi | AAC Environmental Noise Reduction |
| Mikrofon | Dwi Mikrofon |
| Kaedah Kawalan | Sentuh |
| Faktor Bentuk | In Ear, Semi-in-ear ergonomic design |
| bahan | plastik |
| Berat Barang | 75 Gram (jumlah berat pakej) |
| Tahap Ketahanan Air | Not Water Resistant (Sweatproof feature mentioned, but not water resistant) |
| Komponen yang Disertakan | kabel |
Waranti dan Sokongan
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Lenovo website or contact your local authorized dealer. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Official Lenovo Webtapak: www.lenovo.com
