pengenalan
This user manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your Yale Electronic Safe YSV/200/DB2. Please read this manual thoroughly before using the safe to ensure proper function and security. Keep this manual for future reference.
The Yale Electronic Safe is designed to protect sensitive information and valuable personal belongings with its solid steel construction and electronic locking mechanism. It offers a programmable 3 to 8 digit code for access, along with emergency key override.
Imej: Depan view of the Yale Electronic Safe YSV/200/DB2, showing the electronic keypad and the manual key override cylinder.
Persediaan
1. Pemasangan Bateri
Your safe requires 4 AA batteries (included). These power the electronic keypad. Ensure batteries are inserted with correct polarity.
- Open the safe using the emergency key (refer to the "Emergency Key Access" section if needed).
- Cari petak bateri di bahagian dalam pintu.
- Masukkan 4 bateri AA, pastikan kekutuban (+/-) betul.
- Tutup penutup petak bateri.
Imej: Dalaman view of the safe door, highlighting the battery compartment and the locking bolts.
2. Setting Your Personal PIN Code
The safe comes with a factory default code. It is crucial to change this to a personal code immediately after battery installation.
- Dengan pintu selamat terbuka, tekan butang set semula merah yang terletak di bahagian dalam pintu, berhampiran engsel. Anda akan mendengar bunyi bip.
- Pada pad kekunci, masukkan kod PIN 3 hingga 8 digit yang anda inginkan.
- Press the '#' or 'E' button to confirm. You will hear a confirmation beep.
- Uji kod baharu dengan pintu terbuka sebelum menutupnya.
Image: A close-up of the electronic keypad, demonstrating a finger pressing a button to enter a code.
3. Memasang Peti Keselamatan
For enhanced security, the safe can be securely mounted to a wall or floor using the provided fixing bolts.
- Pilih lokasi yang sesuai untuk pemasangan.
- Tandakan titik penggerudian melalui lubang pra-gerudi di dalam peti besi.
- Drill pilot holes into the wall or floor.
- Position the safe and secure it using the provided fixing bolts.
Imej: Dalaman view of the safe, showing the pre-drilled holes for wall or floor mounting.
Arahan Operasi
1. Membuka Peti Besi dengan Kod PIN
- Enter your 3 to 8 digit PIN code on the keypad.
- Press the '#' or 'E' button.
- If the code is correct, the green light will illuminate, and you will hear a beep.
- Dalam masa 5 saat, putar tombol mengikut arah jam untuk membuka pintu selamat.
Image: A hand interacting with the electronic keypad to enter the access code.
2. Menutup dan Mengunci Peti besi
- Tutup pintu selamat.
- Putar tombol lawan arah jam untuk memasang bolt pengunci. Peti besi kini terkunci.
3. Emergency Key Access
In case of forgotten PIN code or battery failure, the safe can be opened using the emergency key.
- Remove the cover plate over the keyhole, usually located near the knob.
- Insert the emergency key into the keyhole and turn it clockwise.
- While holding the key turned, turn the knob clockwise to open the safe door.
- Once open, you can replace batteries or reset the PIN code.
Penyelenggaraan
1. Penggantian Bateri
When the batteries are low, the keypad indicator light may flash red or the safe may emit a warning sound. Replace all 4 AA batteries promptly to ensure continuous operation.
- Open the safe using your PIN or the emergency key.
- Buka petak bateri di bahagian dalam pintu.
- Remove old batteries and insert new 4 AA batteries, observing correct polarity.
- Tutup petak bateri.
Note: Replacing batteries does not erase your programmed PIN code.
2. Penjagaan Am
- Bersihkan bahagian luar peti besi dengan lembut, damp kain. Elakkan pembersih yang kasar.
- Do not lubricate the electronic keypad or internal locking mechanism.
- Keep emergency keys in a secure location away from the safe.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Safe does not open with PIN. | Incorrect PIN entered. | Re-enter the correct PIN code carefully. |
| Safe does not open with PIN. | Bateri hampir habis atau mati. | Use the emergency key to open the safe and replace all 4 AA batteries. |
| Keypad is unresponsive or locked. | Multiple incorrect PIN attempts (lockout mode). | Wait for the lockout period to expire (20 seconds after 3 incorrect attempts, 5 minutes after 6 incorrect attempts). Alternatively, use the emergency key. |
| Cannot set a new PIN code. | Reset button not pressed correctly or code not confirmed. | Ensure the red reset button is pressed firmly and the new code is confirmed with '#' or 'E'. |
Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nombor Model | YSV/200/DB2 |
| Dimensions (External) | 33 x 23 x 22 cm (L x W x T) |
| Dimensions (Internal) | Kira-kira 30.7 x 19.7 x 20 cm (L x W x H) |
| Kapasiti | 8.6 Liter |
| Berat badan | 3.6 Kilogram |
| Jenis Kunci | Electronic Combination Lock with Emergency Key |
| Panjang Kod PIN | 3 hingga 8 digit |
| Sumber Kuasa | 4 Bateri AA (termasuk) |
| bahan | Keluli |
| Jenis Pemasangan | Wall or Floor Mount (fixing bolts included) |
Image: Technical diagram illustrating the dimensions of the safe, including internal capacity.
Waranti dan Sokongan
This Yale Electronic Safe YSV/200/DB2 comes with a 1-year availability for spare parts. For further assistance, technical support, or warranty claims, please refer to the official Yale Home webtapak atau hubungi perkhidmatan pelanggan mereka.
For more information, visit the official Yale Home webtapak: Yale Home Privacy and Legal Center
Image: QR code for quick access to Yale Home's online resources.
