1. Maklumat Keselamatan
Sentiasa baca dan fahami semua amaran keselamatan, arahan, ilustrasi dan spesifikasi yang disediakan dengan alat kuasa ini. Kegagalan mematuhi semua arahan yang disenaraikan di bawah boleh mengakibatkan renjatan elektrik, kebakaran dan/atau kecederaan serius.
Langkah Keselamatan Am:
- Sentiasa pakai peralatan pelindung diri yang sesuai, termasuk cermin mata keselamatan, perlindungan pendengaran, dan sarung tangan.
- Pastikan kawasan kerja bersih dan terang. Kawasan bersepah atau gelap mengundang kemalangan.
- Jangan kendalikan alatan kuasa dalam atmosfera yang mudah meletup, seperti di hadapan cecair mudah terbakar, gas atau habuk.
- Jauhkan kanak-kanak dan orang ramai semasa mengendalikan alat kuasa. Gangguan boleh menyebabkan anda hilang kawalan.
- Putuskan sambungan pek bateri daripada alat sebelum membuat sebarang pelarasan, menukar aksesori atau menyimpan alatan kuasa.
- Jangan sekali-kali menghalakan alat kepada diri sendiri atau orang lain.
- Ensure the contact pin is depressed against the workpiece before squeezing the trigger in single firing mode.
Keselamatan Bateri:
- To prevent battery over-discharge and potential damage, recharge the device at least once every three months, even if not in use.
- Gunakan hanya pengecas yang ditentukan untuk pek bateri.
- Do not expose battery packs to rain or wet conditions.
- Do not incinerate the battery pack, even if it is severely damaged or completely worn out.
2. Produk Lebihview
The DURATECH 20V Cordless Brad Nailer is a versatile 2-in-1 tool designed for driving both 18 gauge staples and brad nails. It is suitable for various applications such as woodworking, upholstery, flooring, and general DIY projects.
Komponen:

Figure 2.1: Key Components of the Brad Nailer
- silinder: Houses the driving mechanism.
- Pencetus: Mengaktifkan mekanisme penembakan.
- LED Lighting / Indicator Switch: Controls the work lights and displays tool status.
- Bateri: Provides cordless power to the tool.
- Klip tali pinggang: Untuk mudah dibawa.
- Depth Adjustment Wheel: Adjusts the driving depth of fasteners.
- paku Viewer Window: Allows visual inspection of fastener levels.
- Penunjuk LED: Provides visual feedback on tool status, including jams.
- Single/Contact Firing Knob: Selects between firing modes.
- Majalah: Holds staples or nails.
Kandungan Pakej:

Figure 2.2: Included Items
- 1 x DURATECH 20V Cordless Brad Nailer
- 1 x 2.0Ah Rechargeable Battery
- 1 x 1H Quick Charger
- 1000 x 1-1/4" Staples (18GA)
- 1000 x 1-9/16" Nails (18GA)
- 1 x Sarung Pembawa
- 1 x Manual Arahan
3. Spesifikasi
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Jenama | DURATECH |
| Nombor Model | DT105103AE |
| Berat Barang | 6.19 paun (tanpa bateri) |
| Dimensi Produk | 9.45 x 1.96 x 10.83 inci (24 x 5 x 27.5 cm) |
| warna | Biru, Hitam |
| Jenis Bahan | plastik |
| Nail/Staple Gauge | 18GA |
| Keserasian Panjang Ruji | 3/4" to 1-9/16" (19mm to 40mm) |
| Nail Length Compatibility | 3/4" to 2" (19mm to 50mm) |
| Kapasiti Majalah | 100 pengikat |
| Tembakan setiap Caj | Up to 500 nails (with 2.0Ah battery) |
| Jenis Bateri | Li-ion 20V |
4. Persediaan
4.1 Pemasangan dan Pengecasan Bateri:
- Ensure the battery is fully charged before first use. Connect the charger to a power outlet and insert the battery. The charger indicator will show charging status.
- To install the battery, align the battery pack with the receptacle on the tool handle and slide it in until it clicks securely into place.
- Untuk mengeluarkan bateri, tekan butang pelepas pada pek bateri dan luncurkannya keluar.
4.2 Loading Fasteners (Staples or Nails):

Figure 4.1: Loading Fasteners
- Pastikan bateri ditanggalkan daripada alat untuk keselamatan.
- Press the magazine release button and pull out the magazine cover.
- Tilt the tool and place the strip of staples or nails into the track of the magazine channel. Ensure the fastener points are facing downwards and are against the bottom of the magazine.
- Push the magazine cover back into place until it engages with the release button, securing the fasteners.
- Verify the fastener type and length are compatible with the tool and your application. The tool accepts 18GA staples from 3/4" to 1-9/16" and 18GA nails from 3/4" to 2".
5. Arahan Operasi
5.1 Selecting Firing Mode:
The nail gun features two firing modes: Single Firing Mode and Contact Firing Mode. Select the appropriate mode using the Single/Contact Firing Knob.
- Single Firing Mode: For precise fastener placement. You must depress the contact pin against the workpiece before squeezing the trigger.
- Mod Tembak Kenalan: For rapid, sequential fastening. You can squeeze the trigger first, then depress the contact pin against the workpiece to fire.
5.2 Adjusting Depth:
The depth adjustment wheel allows you to control how deep the fasteners are driven into the material. Rotate the wheel to increase or decrease the driving depth. Test on a scrap piece of material to achieve the desired depth before working on your project.
5.3 Using LED Lights:
The integrated LED lights illuminate the work area, which is beneficial in low-light conditions. Activate the LED lights using the LED Lighting/Indicator Switch.
5.4 Operasi Am:
- Ensure the correct fasteners are loaded and the battery is installed.
- Pilih mod penembakan yang diingini.
- Adjust the depth setting as needed.
- Letakkan muncung alat dengan kuat pada benda kerja.
- Follow the firing mode instructions (depress contact pin, then squeeze trigger for single mode; squeeze trigger, then depress contact pin for contact mode).
- Selepas menembak, angkat alat dari bahan kerja.
6. Penyelenggaraan
6.1 Clearing Fastener Jams:
If the LED indicator turns red and flashes, it signifies a fastener jam. Follow these steps to clear it:
- Immediately remove the battery pack from the tool to prevent accidental firing.
- Buka muka depan majalah.
- Carefully remove any jammed staples or nails from the magazine and the firing channel. Use pliers if necessary, but avoid damaging the tool.
- Close the magazine cover securely.
- Reinsert the battery pack. The tool should now be ready for use.
6.2 General Cleaning and Storage:
- Keep the tool's air vents clean to ensure proper motor cooling.
- Lap alat dengan bersih, damp kain. Jangan gunakan bahan kimia yang keras atau pembersih yang kasar.
- Store the tool and battery in a dry, secure location, out of reach of children and away from direct sunlight or extreme temperatures.
- Sentiasa tanggalkan pek bateri sebelum menyimpan alat ini untuk tempoh yang lama.
7. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Alat tidak menyala | Bateri tidak dipasang atau dinyahcas | Pastikan bateri dicas sepenuhnya dan dipasang dengan betul. |
| Fastener jam (LED indicator flashing red) | Remove battery, clear jam from magazine and firing channel (refer to Section 6.1). | |
| Contact pin not fully depressed (Single Firing Mode) | Ensure the contact pin is firmly pressed against the workpiece before squeezing the trigger. | |
| Fasteners not driven to full depth | Pelarasan kedalaman ditetapkan terlalu cetek | Adjust the depth adjustment wheel to a deeper setting. |
| Insufficient pressure on workpiece | Apply more firm pressure to the tool against the workpiece during firing. | |
| Bateri cepat habis | Bateri tidak dicas sepenuhnya atau lama | Ensure battery is fully charged. Consider replacing an aging battery. |
| Beroperasi dalam suhu yang melampau | Operate the tool within recommended temperature ranges. |
8. Maklumat Waranti
For detailed warranty terms and conditions, please refer to the product packaging or visit the official DURATECH webtapak. Simpan resit pembelian anda sebagai bukti pembelian untuk sebarang tuntutan waranti.
9. Sokongan Pelanggan
If you have any questions, require technical assistance, or need to report an issue with your DURATECH 20V Cordless Brad Nailer, please contact DURATECH customer service. Contact information can typically be found on the product packaging, the official DURATECH webtapak, atau melalui peruncit anda.





