pengenalan
Thank you for choosing the PSA RFR-106 Portable Bluetooth Speaker. This compact and versatile speaker is designed for easy transport and sharing your music wherever you go. Featuring Bluetooth wireless connectivity, FM radio, AUX input, and support for SD/Micro SD cards, it's suitable for various activities, including outdoor conferences and general entertainment.
Apa yang Termasuk
- PSA RFR-106 3-inch Bluetooth Speaker
- Kabel Pengecas USB
- Manual Pengguna (dokumen ini)
Maklumat Keselamatan Penting
- Do not expose the speaker to water or moisture. This product is not waterproof.
- Jangan buka, baiki atau ubah suai pembesar suara.
- Jauhkan pembesar suara daripada suhu ekstrem, cahaya matahari langsung dan sumber haba.
- Gunakan hanya volum pengecasan yang dinyatakantage (5V 1A) and the provided USB cable.
- Jauhkan daripada kanak-kanak.
Produk Selesaiview
Familiarize yourself with the components and controls of your PSA RFR-106 speaker.
Figure 1: PSA RFR-106 Portable Bluetooth Speaker with its packaging and included USB charging cable.
Rajah 2: Depan view of the speaker, highlighting the speaker grille and top control panel.
Susun atur Panel Kawalan
- Power Button / Mode Button (M): Press and hold to power on/off. Short press to switch between Bluetooth, FM Radio, and AUX modes.
- Previous Track / Volume Down (-): Tekan sebentar untuk trek sebelumnya. Tekan lama untuk mengurangkan kelantangan.
- Butang Main/Jeda: Short press to play or pause music. In FM mode, short press to auto-scan and save stations.
- Next Track / Volume Up (+): Tekan sebentar untuk trek seterusnya. Tekan lama untuk meningkatkan kelantangan.
- Link Bits Logo: Menunjukkan jenama.
Pelabuhan dan Penunjuk
- Port Pengecasan USB Mikro: Untuk mengecas pembesar suara.
- Input AUX: Untuk sambungan audio berwayar.
- Slot Kad Mikro SD: Untuk memainkan muzik terus dari kad SD Mikro.
- Port USB: For playing music directly from a USB drive.
- Penunjuk LED: Shows charging status and Bluetooth pairing status.
Panduan Persediaan
1. Mengisi Speaker
- Sambungkan hujung kecil kabel pengecas USB yang disertakan ke port Mikro USB pada pembesar suara.
- Connect the larger end of the USB cable to a 5V 1A USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- The LED indicator will illuminate during charging and turn off once fully charged.
- Pengecasan penuh biasanya mengambil masa 1-2 jam.
2. Menghidupkan/Mematikan
- Untuk Menghidupkan: Tekan dan tahan butang Power/Mode (M) button for a few seconds until you hear an audible prompt.
- Untuk Mematikan: Tekan dan tahan butang Power/Mode (M) button again for a few seconds until the speaker turns off.
3. Berpasangan Bluetooth
- Pastikan pembesar suara dihidupkan dan dalam mod Bluetooth. Jika tidak, tekan sebentar butang Mod (M) button to switch to Bluetooth mode (you will hear a prompt). The LED indicator will flash, indicating it's ready for pairing.
- Pada peranti mudah alih anda (telefon pintar, tablet, dll.), dayakan Bluetooth dan cari peranti yang tersedia.
- Pilih "VA373T" atau "RFR-106" daripada senarai peranti yang ditemui.
- Setelah dipasangkan, pembesar suara akan mengeluarkan bunyi pengesahan dan penunjuk LED akan berhenti berkelip dan kekal kukuh.
- Anda kini boleh memainkan audio daripada peranti anda melalui pembesar suara.
4. Mod Input AUX
- Sambungkan satu hujung kabel audio 3.5mm (tidak disertakan) ke port AUX pada pembesar suara.
- Connect the other end of the audio cable to the headphone jack of your audio source (e.g., MP3 player, computer).
- Tekan pendek Mod (M) button until you hear the "AUX mode" prompt.
- Audio kini akan dimainkan melalui pembesar suara daripada peranti anda yang disambungkan.
5. Micro SD Card / USB Playback
- Insert a Micro SD card or USB drive (with MP3 audio files) ke dalam slot masing-masing pada pembesar suara.
- The speaker will automatically switch to Micro SD/USB mode and begin playing music. If not, short press the Mod (M) button to cycle through modes until you reach Micro SD/USB mode.
6. Mod Radio FM
- Tekan pendek Mod (M) butang untuk bertukar kepada mod Radio FM.
- Untuk mengimbas automatik dan menyimpan stesen FM yang tersedia, tekan sebentar Main/Jeda butang. Pembesar suara akan mengimbas dan menyimpan stesen secara automatik.
- Gunakan Trek Sebelumnya (-) dan Trek Seterusnya (+) butang untuk menavigasi antara stesen yang disimpan.
7. TWS (True Wireless Stereo) Function (If Applicable)
The product description mentions "Connect wirelessly with 2 speakers," suggesting a TWS function. If you have two PSA RFR-106 speakers, you may be able to pair them for stereo sound. Specific instructions for TWS pairing are not provided in the product details, but typically involve:
- Menghidupkan kedua-dua pembesar suara.
- Ensure both are in Bluetooth pairing mode.
- On one speaker, long press a specific button (often the Play/Pause or Mode button) to initiate TWS pairing.
- Once paired, connect your device to the primary speaker via Bluetooth.
Please refer to any additional documentation or the manufacturer's website for detailed TWS instructions if this feature is crucial for your use.
Arahan Operasi
Bermain Muzik
- Main/Jeda: Tekan pendek Main/Jeda butang.
- Lagu Seterusnya: Tekan pendek Trek Seterusnya (+) butang.
- Trek Sebelumnya: Tekan pendek Trek Sebelumnya (-) butang.
Melaraskan Kelantangan
- Kelantangan: Tekan lama Trek Seterusnya (+) butang.
- Perlahankan suara: Tekan lama Trek Sebelumnya (-) butang.
Penjagaan dan Penyelenggaraan
- Pembersihan: Lap pembesar suara dengan kain lembut dan kering. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang kasar.
- Storan: Apabila tidak digunakan untuk tempoh yang lama, simpan pembesar suara di tempat yang sejuk dan kering, jauh dari cahaya matahari langsung dan suhu yang melampau.
- Penjagaan Bateri: Untuk memanjangkan hayat bateri, cas sepenuhnya pembesar suara sebelum penggunaan pertama dan cas semula sekurang-kurangnya sekali setiap tiga bulan jika tidak digunakan secara berkala.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Speaker tidak dihidupkan. | Bateri habis. | Cas pembesar suara menggunakan kabel USB yang disediakan. |
| Tidak boleh berpasangan melalui Bluetooth. | Pembesar suara tidak berada dalam mod berpasangan; Bluetooth dimatikan pada peranti; peranti terlalu jauh. | Ensure speaker is in Bluetooth mode (flashing LED). Enable Bluetooth on your device. Move device closer to speaker (within 10 meters). |
| Tiada bunyi dari pembesar suara. | Volume is too low; incorrect mode selected; cable not connected properly (AUX). | Increase speaker and device volume. Ensure correct mode (Bluetooth, AUX, SD/USB, FM) is selected. Check AUX cable connection. |
| Penerimaan radio FM kurang baik. | Isyarat lemah; gangguan persekitaran. | Move the speaker to a different location. Re-scan for stations. |
Spesifikasi Teknikal
| model: | RFR-106 (VA373T) |
| Jenis pembesar suara: | Woofer |
| Saiz pembesar suara: | 3 Inci |
| Kuasa Output: | 5W |
| Respons Kekerapan: | 100Hz-20KHz |
| Nisbah Signal-to-Noise: | 80dB |
| Teknologi Ketersambungan: | Bluetooth, AUX |
| Ciri-ciri tambahan: | FM Radio, Micro SD Card Slot, USB Playback |
| Sumber Kuasa: | Dikuasakan Bateri |
| LINE-IN Input: | 5V 1A |
| Jenis Bateri: | Bateri Litium Boleh Dicas semula |
| Kapasiti Bateri: | 500mAh |
| Hayat Bateri: | Up to 5 hours (depending on usage and volume level) |
| mudah alih: | ya |
| kalis air: | Tidak |
| Bahan: | plastik |
| Dimensi Produk: | 6 x 10 x 14 cm |
| Berat produk: | 0.25 KG (250g) |
Waranti dan Sokongan
Untuk maklumat waranti atau sokongan teknikal, sila hubungi terus peruncit anda atau pengilang. Simpan resit pembelian anda sebagai bukti pembelian.
