JBL Vibe 100 TWS True Wireless In-Ear Headphones Instruction Manual

1. Pengenalan

This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your JBL Vibe 100 TWS True Wireless In-Ear Headphones. Please read this manual thoroughly before using your device to ensure optimal performance and longevity.

The JBL Vibe 100 TWS earbuds deliver JBL Deep Bass Sound, offering a rich audio experience. They feature Dual Connect technology for flexible use and an ergonomic design for comfort during extended listening sessions.

2. Apa yang ada di dalam Kotak

• JBL VIBE 100 TWS Headphones (Left and Right earbuds)
• Kabel Pengecas USB-C
• Kes Pengecasan
• 2 Pairs of Ear Tips (in addition to the pre-installed pair, total 3 sizes)
• Panduan Mula Pantas (QSG)

Image: JBL Vibe 100 TWS earbuds shown with their charging case.

3. Persediaan

3.1 Mengecas Fon telinga dan Sarung

Sebelum penggunaan pertama, cas sepenuhnya fon telinga dan bekas pengecas. Sarung pengecas menyediakan hayat bateri tambahan untuk fon telinga anda.

• Masukkan earbud ke dalam cas pengecasan.
• Connect the USB-C charging cable to the charging port on the back of the case and to a power source.
• Penunjuk LED pada sarung akan menunjukkan status pengecasan.
• A full charge for the earbuds provides approximately 5 hours of playback. The charging case provides an additional 15 hours, totaling up to 20 hours of battery life.

Image: The charging case with earbuds inserted, ready for charging.

3.2 Berpasangan dengan Peranti Bluetooth

The JBL Vibe 100 TWS earbuds utilize Bluetooth 5.0 for wireless connectivity.

1. Pastikan fon telinga dicas dan diletakkan di dalam bekas pengecasan.
2. Buka bekas pengecas. Fon telinga akan memasuki mod berpasangan secara automatik.
3. On your Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone, tablet), go to the Bluetooth settings.
4. Select "JBL Vibe 100 TWS" from the list of available devices.
5. Setelah disambungkan, anda akan mendengar pengesahan yang boleh didengar, dan penunjuk LED pada fon telinga mungkin berubah.

3.3 Memilih Hujung Telinga yang Tepat

For optimal sound clarity and comfort, choose the ear tips that provide a secure seal in your ear canal. The earbuds come with three sizes of ear tips.

• Tarik perlahan hujung telinga yang telah dipasang.
• Select a different size and push it onto the earbud nozzle until it clicks into place.
• Test different sizes to find the best fit for your ears. A good fit enhances bass performance and noise isolation.

Image: The ergonomic design of the JBL Vibe 100 TWS earbuds, emphasizing comfort.

4. Mengendalikan Fon Telinga

4.1 Kawalan Asas

The JBL Vibe 100 TWS earbuds feature intuitive touch controls for managing your audio and calls.

• Main/Jeda: Ketik sekali pada salah satu fon telinga.
• Lagu Seterusnya: Ketik dua kali pada fon telinga kanan.
• Trek Sebelumnya: Ketik dua kali pada fon telinga kiri.
• Jawab/Tamatkan Panggilan: Ketik sekali pada salah satu fon telinga.
• Tolak Panggilan: Tekan dan tahan pada salah satu fon telinga.
• Aktifkan Pembantu Suara: Ketik tiga kali pada salah satu fon telinga.

4.2 Dual Connect Technology

The Dual Connect feature allows you to use either the left or right earbud independently, or both together.

• To use a single earbud, simply take one out of the charging case. The other earbud can remain in the case or be used simultaneously.
• This feature is useful for making calls or listening to audio while keeping one ear free.

Image: A user demonstrating hands-free calling with a single JBL Vibe 100 TWS earbud.

5. Penyelenggaraan

5.1 Pembersihan

Pembersihan tetap membantu mengekalkan kualiti bunyi dan kebersihan.

• Lap perlahan fon telinga dan bekas pengecas dengan kain lembut, kering dan tidak berbulu.
• Tanggalkan hujung telinga dan bersihkannya dengan sabun lembut dan air, kemudian keringkan dengan teliti sebelum disambungkan semula.
• Elakkan menggunakan bahan kimia yang keras atau bahan yang melelas.

5.2 Tahan Air

The JBL Vibe 100 TWS earbuds are water resistant. This means they can withstand splashes and light rain, but they are not designed for submersion in water.

• Do not expose the earbuds or charging case to excessive moisture.
• Pastikan port pengecasan kering sebelum menyambungkan kabel pengecasan.

6. Penyelesaian masalah

If you encounter issues with your JBL Vibe 100 TWS earbuds, try the following steps:

• Tiada Bunyi/Bunyi Sekejap-sekejap:
  • Pastikan fon telinga dicas.
  • Periksa sambungan Bluetooth pada peranti anda. Cuba putuskan sambungan dan sambungkan semula.
  • Pastikan fon telinga berada dalam lingkungan peranti anda.
  • Clean any debris from the earbud nozzles and ear tips.
• Fon telinga Tidak Berpasangan:
  • Place both earbuds back in the charging case, close the lid, then open it again to re-enter pairing mode.
  • Forget "JBL Vibe 100 TWS" from your device's Bluetooth settings and attempt to pair again.
  • Pastikan tiada peranti Bluetooth lain yang mengganggu proses berpasangan.
• Isu Pengecasan:
  • Sahkan kabel USB-C disambungkan dengan selamat pada kedua-dua bekas dan sumber kuasa.
  • Cuba kabel USB-C atau penyesuai kuasa yang lain.
  • Pastikan sesentuh pengecasan pada fon telinga dan bahagian dalam kotak bersih dan bebas daripada serpihan.

If problems persist, refer to the official JBL support webtapak atau hubungi perkhidmatan pelanggan untuk bantuan lanjut.

7. Spesifikasi

8. Waranti dan Sokongan

This product is an Amazon Renewed item, which means it has been professionally inspected and tested to work and look like new. It is eligible for replacement or refund under the Jaminan Diperbaharui Amazon jika anda tidak berpuas hati dengan pembelian anda.

For further support, including detailed warranty information or technical assistance, please visit the official JBL support weblaman web atau hubungi khidmat pelanggan Amazon Renewed.