1. Pengenalan
Thank you for choosing the PARKSIDE® PKS 1500 B3 Miter Saw. This manual provides important information for the safe operation, setup, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
The PARKSIDE® PKS 1500 B3 is designed for precise cutting of wood and plastic materials. Its features include a laser for enhanced cutting precision, a continuously tiltable saw head, and adjustable miter angles.
2. Arahan Keselamatan
AMARAN! Baca semua amaran keselamatan, arahan, ilustrasi dan spesifikasi yang disediakan dengan alat kuasa ini. Kegagalan mematuhi semua arahan yang disenaraikan di bawah boleh mengakibatkan renjatan elektrik, kebakaran dan/atau kecederaan serius.
Amaran Keselamatan Alat Kuasa Am
- Keselamatan kawasan kerja: Pastikan kawasan kerja bersih dan terang. Kawasan bersepah atau gelap mengundang kemalangan.
- Keselamatan elektrik: Palam alat kuasa mesti sepadan dengan alur keluar. Jangan sekali-kali mengubah suai palam dalam apa jua cara.
- Keselamatan diri: Sentiasa pakai pelindung mata, pelindung pendengaran dan topeng habuk. Jangan mencapai terlalu tinggi. Kekalkan kedudukan dan keseimbangan yang betul sepanjang masa.
- Penggunaan dan penjagaan alat kuasa: Jangan paksa alat kuasa. Gunakan alat kuasa yang betul untuk aplikasi anda. Putuskan sambungan palam daripada sumber kuasa sebelum membuat sebarang pelarasan, menukar aksesori atau menyimpan alatan kuasa.
- Perkhidmatan: Minta alat kuasa anda diservis oleh pembaikan bertauliah dengan hanya menggunakan alat ganti yang sama.
Miter Saw Specific Safety Warnings
- Sentiasa gunakan clamping device to secure the workpiece.
- Ensure the saw blade is sharp and correctly installed.
- Never place hands near the cutting area when the saw is operating.
- Benarkan bilah mencapai kelajuan penuh sebelum memulakan pemotongan.
- Do not attempt to cut materials that are too small to be securely clamped.
3. Produk Lebihview
The PARKSIDE® PKS 1500 B3 Miter Saw is a versatile tool for various cutting tasks. Below are key components and features.

Rajah 3.1: Depan view of the PARKSIDE PKS 1500 B3 Miter Saw, showing the main body, saw blade housing, handle, and dust bag.

Rajah 3.2: Bahagian hadapan terperinci view highlighting the base, miter scale, and workpiece supports.

Figure 3.3: The miter saw with its easily attachable dust collection bag, designed to minimize sawdust in the work area.

Figure 3.4: The integrated laser guide projecting a precise cutting line onto the workpiece, enhancing accuracy.
Ciri-ciri Utama:
- Continuously tiltable saw head (0° to 45°).
- Laser for enhanced cutting precision.
- Miter adjustment: -45° to +45°.
- Clamping device and side support brackets for workpiece fixation.
- Compact design with practical carrying handle.
- Easily attachable dust collection bag.
- Option to connect to external dust extraction system.
- Suitable for fixed workbench mounting.
Apa yang ada di dalam Kotak:
- 1 Beg pengumpulan habuk
- 1 Tool for saw blade change
- 1 Tool for adjusting the workpiece stop
- 2 Replacement carbon brushes
- 2 Alkaline batteries (for laser)
- 1 Pre-assembled saw blade (Ø 210 mm / 48 teeth)
4. Persediaan dan Pemasangan
Sebelum mengendalikan gergaji mitra, pastikan ia dipasang dan diikat dengan betul.
4.1 Membongkar
Carefully remove all components from the packaging. Check for any damage during transit. Keep packaging materials for future storage or transport.
4.2 Pemasangan Meja Kerja
For stable and safe operation, it is recommended to mount the miter saw to a workbench. Mounting hardware is not included. Use appropriate bolts and nuts to secure the saw through the designated holes in its base.
4.3 Attaching the Dust Bag / External Dust Extraction
- Locate the dust extraction port at the rear of the saw blade housing.
- To attach the dust collection bag, simply slide its opening over the extraction port until it is securely fitted.
- For external dust extraction, connect a suitable vacuum hose (not included) to the extraction port.

Figure 4.1: The miter saw connected to an external dust extraction system for efficient chip removal during operation.
4.4 Installing Laser Batteries
The laser guide requires 2 Alkaline batteries (included). Refer to the laser module for battery compartment location and correct polarity.
5. Arahan Operasi
Ikuti langkah-langkah ini untuk operasi gergaji mitra anda yang selamat dan berkesan.
5.1 Menyediakan Bahan Kerja
- Letakkan benda kerja dengan kuat pada pagar.
- Gunakan clamping device to secure the workpiece. Ensure it is tight and the workpiece will not shift during the cut.
- Adjust the side support brackets if needed for longer workpieces.

Figure 5.1: A user demonstrating the proper technique for securing a wooden workpiece using the saw's clampmekanisme ing.
5.2 Adjusting Miter Angle
- Longgarkan tombol kunci mitra.
- Rotate the turntable to the desired angle (continuously adjustable or using fixed detents for common angles). The miter scale ranges from -45° to +45°.
- Ketatkan tombol kunci mitra dengan selamat.
5.3 Adjusting Bevel Angle (Saw Head Tilt)
- Loosen the bevel lock lever.
- Tilt the saw head to the desired angle. The saw head is continuously tiltable from 0° to 45°.
- Tighten the bevel lock lever securely.

Figure 5.2: Illustration of the saw head tilting mechanism, allowing for precise bevel cuts up to 45 degrees.
5.4 Membuat Potongan
- Pastikan bahan kerja berada dalam keadaan selamatamped and all adjustments are tightened.
- Lower the saw blade slightly to align the laser line with your desired cut line.
- Press the power switch to start the motor. Allow the blade to reach full operating speed (5000 min⁻¹).
- Turunkan mata gergaji secara perlahan-lahan melalui bahan kerja. Jangan paksa potong.
- Setelah pemotongan selesai, lepaskan suis kuasa dan biarkan bilah berhenti sepenuhnya sebelum menaikkan kepala gergaji.
- Remove the cut workpiece and clear any debris.

Figure 5.3: The miter saw in action, demonstrating a clean cut through a wooden beam, with sawdust being expelled.
6. Penyelenggaraan
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your miter saw. Always disconnect the power plug before performing any maintenance or cleaning.
6.1 Pembersihan
- After each use, clean the saw from sawdust and debris using a brush or compressed air.
- Lap permukaan luar dengan iklanamp kain. Jangan gunakan bahan kimia yang keras.
- Pastikan bukaan pengudaraan bersih daripada halangan.
6.2 Saw Blade Replacement
A dull or damaged saw blade can lead to poor cuts and increased risk. Replace the blade when necessary using the provided tool.
- Putuskan sambungan gergaji daripada kuasa.
- Refer to the saw blade guard for instructions on how to safely access the blade.
- Use the provided tool to loosen the blade retaining nut.
- Tanggalkan bilah lama dengan berhati-hati, perhatikan arah putarannya.
- Install the new blade (Ø 210 mm, 48 teeth recommended) ensuring the teeth are oriented correctly for cutting.
- Tighten the retaining nut securely.
- Reassemble the blade guard.
6.3 Penggantian Berus Karbon
The motor's carbon brushes wear over time. Replace them when they are significantly worn to maintain motor performance. Two replacement carbon brushes are included.
- Putuskan sambungan gergaji daripada kuasa.
- Cari penutup berus karbon pada perumah motor.
- Unscrew the caps and remove the old carbon brushes.
- Insert the new carbon brushes, ensuring they slide freely.
- Replace and tighten the caps.
7. Penyelesaian masalah
Bahagian ini menangani isu biasa yang mungkin anda hadapi dengan gergaji mitra anda.
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Saw tidak bermula | Tiada bekalan kuasa; Kord/palam kuasa rosak; Berus karbon haus | Check power connection; Inspect cord/plug for damage; Replace carbon brushes |
| Poor cut quality / Excessive splintering | Dull or incorrect saw blade; Workpiece not secured; Incorrect cutting technique | Replace saw blade; Secure workpiece firmly; Use slow, steady cutting motion |
| Laser tidak berfungsi | Dead batteries; Laser lens obstructed | Replace laser batteries; Clean laser lens |
| Getaran yang berlebihan | Loose saw blade; Damaged blade; Saw not securely mounted | Check blade tightness; Replace damaged blade; Secure saw to workbench |
8. Spesifikasi Teknikal
| Parameter | Nilai |
|---|---|
| Model | PKS 1500 B3 (IAN-100369814) |
| Kuasa Input | 1500 W |
| Kelajuan tanpa beban | 5000 rpm |
| Pelarasan Serong | 0° hingga 45° |
| Miter Adjustment | -45° hingga +45° |
| Maks. Panjang Memotong | 120 mm |
| Maks. Ketinggian Memotong | 60 mm (35 mm at 45°) |
| Diameter Bilah Gergaji | Ø 210 mm / 48 teeth |
| Laser | ya |
| Dimensi (lebih kurang) | 405 x 435 x 300 mm |
| Berat (lebih kurang) | 6.6 kg |
| Bekalan Kuasa | 240 V (AC) |
9. Waranti dan Sokongan
This PARKSIDE® product is manufactured with care and undergoes strict quality controls. For warranty claims, please retain your receipt as proof of purchase. The warranty period and conditions are subject to the terms provided by the retailer at the time of purchase.
For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact the manufacturer or your retailer. Always provide the model number (IAN-100369814) and product name (PARKSIDE® PKS 1500 B3 Miter Saw) when contacting support.





