1. Arahan Keselamatan Penting
Apabila menggunakan perkakas elektrik, langkah berjaga-jaga asas hendaklah sentiasa dipatuhi, termasuk yang berikut:
- Baca semua arahan sebelum menggunakan perkakas ini.
- Always unplug the charger from the outlet before cleaning or servicing.
- Jangan gunakan di luar atau di permukaan basah.
- Jangan biarkan digunakan sebagai mainan. Perhatian yang rapi diperlukan apabila digunakan oleh atau berhampiran kanak-kanak.
- Gunakan hanya seperti yang diterangkan dalam manual ini. Gunakan hanya lampiran yang disyorkan pengilang.
- Jangan gunakan dengan kord atau palam yang rosak. Jika perkakas tidak berfungsi sebagaimana mestinya, telah terjatuh, rosak, ditinggalkan di luar rumah, atau terjatuh ke dalam air, kembalikannya ke pusat servis.
- Jangan tarik atau bawa dengan kord, gunakan kord sebagai pemegang, tutup pintu pada kord, atau tarik kord di sekeliling tepi atau sudut yang tajam. Jangan jalankan perkakas di atas kord. Jauhkan kord dari permukaan yang dipanaskan.
- Jangan cabut plag dengan menarik kord. Untuk mencabut palam, pegang palam, bukan kordnya.
- Jangan pegang palam atau perkakas dengan tangan yang basah.
- Jangan letakkan sebarang objek ke dalam bukaan. Jangan gunakan dengan mana-mana bukaan yang disekat; jauhkan daripada habuk, serabut, rambut dan apa sahaja yang boleh mengurangkan aliran udara.
- Jauhkan rambut, pakaian longgar, jari dan semua bahagian badan daripada bukaan dan bahagian yang bergerak.
- Jangan ambil apa-apa yang terbakar atau berasap, seperti rokok, mancis, atau abu panas.
- Jangan gunakan tanpa cawan kotoran dan/atau penapis di tempatnya.
- Matikan semua kawalan sebelum mencabut plag.
- Gunakan lebih berhati-hati semasa membersihkan di tangga.
- Jangan gunakan untuk mengambil cecair mudah terbakar atau mudah terbakar, seperti petrol, atau gunakan di kawasan yang mungkin terdapat.
- Simpan perkakas di dalam rumah. Simpan selepas digunakan untuk mengelakkan kemalangan.
- Gunakan hanya pengecas yang dibekalkan oleh pengilang untuk mengecas semula.
- Jangan bakar perkakas walaupun ia rosak teruk. Bateri boleh meletup dalam kebakaran.
- Perkakas ini bertujuan untuk kegunaan isi rumah sahaja.
2. Produk Lebihview
The Dirt Devil 3-in-1 Versa Stick Vacuum Cleaner is a versatile cleaning tool designed for various household tasks. It functions as a full-size stick vacuum for floors, converts into a handheld vacuum for quick clean-ups, and can be used for extended reach cleaning.

Rajah 1: The Dirt Devil 3-in-1 Versa Stick Vacuum Cleaner in its full stick configuration.

Rajah 2: Illustration of the vacuum's three cleaning modes: stick, handheld, and extended reach.
Komponen Utama:
- Unit Utama: Contains the motor, dirt cup, and battery.
- pemegang: Provides grip and control for stick mode.
- Muncung Lantai: Equipped with a Spin4Pro brush roll for effective cleaning on various floor types.
- Dirt Cup: Easy-empty design for convenient disposal of debris.
- Bateri Litium 16V: Membekalkan kuasa tanpa wayar.
3. Perhimpunan
Follow these steps to assemble your Dirt Devil 3-in-1 Versa Stick Vacuum:
- Masukkan pemegang ke bahagian atas badan vakum utama sehingga ia klik dengan selamat ke tempatnya.
- Attach the floor nozzle to the bottom of the main vacuum body, ensuring it is firmly connected.
- Verify all connections are secure before initial use.
4. Mengecas Bateri
The Dirt Devil 3-in-1 Versa Stick Vacuum is powered by a 16V lithium battery. Ensure the battery is fully charged before first use to maximize performance and battery life.

Rajah 3: The integrated charging plug located on the vacuum handle.
Prosedur pengecasan:
- Locate the charging plug on the handle of the vacuum.
- Plug the charger directly into a standard electrical outlet.
- Allow approximately 6 hours for a full charge. The indicator light will show charging status (refer to your specific model's light indicators for details).
- Do not leave the vacuum charging for extended periods beyond the recommended time.
5. Arahan Operasi
Hidupkan/Mati Kuasa:
Tekan butang kuasa yang terletak pada unit utama untuk menghidupkan atau mematikan vakum.
Mod Vakum Stick:
Use the vacuum in its full stick configuration for cleaning large floor areas. The Spin4Pro brush roll is designed for effective cleaning on both carpets and hard floors.

Rajah 4: Vacuum operating on a carpeted surface, demonstrating multi-floor performance.

Rajah 5: Vacuum effectively picking up debris from a hard floor surface.
Mod Vakum Genggam:
To convert to handheld mode, detach the main body from the handle and floor nozzle. This mode is ideal for cleaning furniture, car interiors, and small spills.

Rajah 6: The vacuum in handheld configuration, suitable for quick clean-ups.
Pembersihan Lantai Atas:
For cleaning high or hard-to-reach areas, use the main unit with the extension wand (if applicable) or in handheld mode with appropriate attachments.

Rajah 7: Demonstrating the vacuum's capability for cleaning elevated surfaces.
Floor Height Adjustment:
The vacuum features a 4-level floor height adjustment to optimize cleaning performance on different floor types, from hard floors to low or high pile carpets. Adjust as needed for best results.
6. Penyelenggaraan
Penyelenggaraan tetap memastikan prestasi optimum dan memanjangkan hayat pembersih vakum anda.
Mengosongkan Cawan Kotoran:
Empty the dirt cup after each use or when debris reaches the MAX fill line.
- Pastikan vakum dimatikan.
- Press the dirt cup release button and remove the dirt cup from the main unit.
- Hold the dirt cup over a trash receptacle and open the bottom flap to release debris.
- Close the flap and reattach the dirt cup to the vacuum until it clicks into place.

Rajah 8: Demonstrating the process of emptying the dirt cup.
Membersihkan Penapis:
The vacuum features a rinsable filter. Clean the filter regularly to maintain suction power.
- Keluarkan cawan kotoran.
- Carefully remove the filter assembly from the dirt cup.
- Tap the filter over a trash can to remove loose dirt.
- Bilas penapis di bawah air yang mengalir sehingga bersih. Jangan gunakan detergen.
- Biarkan penapis kering sepenuhnya selama sekurang-kurangnya 24 jam sebelum dipasang semula. Jangan gunakan penapis basah.
Membersihkan Gulungan Berus:
Periodically check the brush roll for tangled hair or debris and remove as necessary.
- Ensure the vacuum is turned off and disconnected from the charger.
- Balikkan muncung lantai untuk mengakses gulungan berus.
- Use scissors or a brush to carefully cut and remove any tangled hair or fibers from the brush roll.
- Ensure the brush roll spins freely after cleaning.
7. Penyelesaian masalah
Rujuk bahagian ini untuk isu biasa dan penyelesaiannya.
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Vakum tidak dihidupkan | Bateri tidak dicas | Cas bateri selama 6 jam. |
| Penyedutan yang teruk | Cawan kot penuh | Kosongkan cawan kotoran. |
| Penapis tersumbat | Bersihkan atau gantikan penapis. Pastikan ia benar-benar kering sebelum dimasukkan semula. | |
| Muncung atau hos tersumbat | Clear any obstructions from the nozzle or hose. | |
| Gulung berus tidak berputar | Debris tangled in brush roll | Turn off and unplug the vacuum. Remove tangled hair or debris from the brush roll. |
| Brush roll is damaged | Contact customer support for a replacement brush roll. |
8. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Jenama | Syaitan Kotoran |
| Nama Model | 3-in-1 Versa Stick Vacuum |
| Nombor Model | BD22025V |
| Ciri Khas | Above Floor Cleaning, Converts to Hand Vacuum, Cordless, Easy Empty Dirt Cup, Lightweight |
| Jenis Penapis | Cloth (Rinsable) |
| Komponen yang Disertakan | Pengecas |
| Tanpa wayar | ya |
| Kapasiti | 0.4 Liter |
| Wattage | 16 watt |
| Masa Mengecas | 6 Jam |
| Penggunaan yang Disyorkan | Permaidani, Lantai Keras |
| Faktor Bentuk | tongkat |
| warna | merah |
| Dimensi Produk | 7"L x 10"W x 42.5"H |
| Jenis Bateri | Litium-Ion |
| Tahap Kebisingan | 80 Desibel |
| Hayat Bateri | 12 minit |
| Berat Barang | 5 paun |
| UPC | 046034903641 |
9. Waranti dan Sokongan
For warranty information or technical support, please contact Dirt Devil customer service. Keep your purchase receipt as proof of purchase.
Sokongan dalam talian: Visit the official Dirt Devil webtapak untuk Soalan Lazim, pendaftaran produk dan maklumat hubungan.
Sokongan Telefon: Refer to your product packaging or the Dirt Devil weblaman web untuk nombor telefon khidmat pelanggan terkini.





