1. Pengenalan
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Philips Essential Air Fryer XL HD9270/90. This appliance utilizes Rapid Air Technology to cook food with little to no added oil, resulting in healthier meals. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
2. Maklumat Keselamatan Penting
Sentiasa ikuti langkah berjaga-jaga keselamatan asas apabila menggunakan peralatan elektrik untuk mengurangkan risiko kebakaran, renjatan elektrik dan kecederaan diri.
- Jangan rendam perkakas, kord, atau palam ke dalam air atau cecair lain.
- Pastikan voltage yang ditunjukkan pada perkakas sesuai dengan sumber listrik tempatan andatage sebelum menyambung.
- Jauhkan perkakas dan kordnya daripada jangkauan kanak-kanak.
- Jangan kendalikan sebarang perkakas dengan kord atau palam yang rosak, atau selepas perkakas tidak berfungsi atau rosak dalam apa jua cara.
- Sentiasa cabut plag perkakas selepas digunakan dan sebelum membersihkan. Biarkan ia sejuk sepenuhnya sebelum dikendalikan.
- Jangan letakkan perkakas pada dinding atau pada perkakas lain. Tinggalkan sekurang-kurangnya 10 cm ruang kosong di bahagian belakang dan sisi dan 10 cm ruang kosong di atas perkakas.
- Hot air is released through the air outlet opening on the back of the appliance. Keep a safe distance from this opening.
- The outer surfaces may become hot during use. Do not touch hot surfaces directly. Use handles or knobs.
3. Produk Lebihview
Familiarize yourself with the components of your Philips Essential Air Fryer XL.

Rajah 1: Depan view of the Philips Essential Air Fryer XL HD9270/90. It features a sleek black design with a prominent digital display panel indicating a temperature of 180 degrees. The control icons are visible below the temperature reading.
Komponen:
- Panel Paparan Digital: For temperature, time, and pre-set program selection.
- bakul: Removable cooking basket for food.
- Roti: Mengumpul lemak dan jus, memegang bakul.
- pemegang: Untuk mengeluarkan kuali dan bakul dengan selamat.
- Saluran masuk udara: Terletak di bahagian atas perkakas.
- Saluran Udara: Located at the back of the appliance for hot air release.
- Kord Kuasa: Connects the appliance to the mains supply.

Rajah 2: Atas kepala view looking into the air fryer's cooking chamber, illustrating the unique starfish-shaped design of the Rapid Air technology fan at the bottom, which ensures even heat distribution.
4. Persediaan dan Penggunaan Pertama
Sebelum Penggunaan Pertama:
- Keluarkan semua bahan pembungkusan dan sebarang pelekat atau label.
- Thoroughly clean the basket and pan with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. These parts are dishwasher safe.
- Lap bahagian dalam dan luar perkakas dengan kain lembap.
- Letakkan perkakas pada permukaan yang stabil, mendatar dan rata. Jangan letakkan perkakas pada permukaan yang tidak tahan panas.
- Pastikan terdapat sekurang-kurangnya 10 cm ruang kosong di sekeliling perkakas untuk pengudaraan yang betul.
5. Mengendalikan Penggoreng Udara Anda
Operasi asas:
- Palamkan palam utama ke dalam soket dinding yang dibumikan.
- Berhati-hati tarik kuali keluar dari penggoreng udara.
- Place the ingredients in the basket. Do not exceed the MAX indication in the basket.
- Luncurkan kembali kuali ke dalam penggoreng udara.
- Tekan butang kuasa untuk menghidupkan perkakas.
- Gunakan butang kawalan suhu untuk menetapkan suhu yang dikehendaki.
- Use the time control buttons to set the desired cooking time.
- Press the start button to begin cooking. The power-on light will illuminate.
- Sesetengah bahan memerlukan digoncang separuh masa penyediaan. Untuk menggoncang bahan-bahan, tarik kuali keluar dari perkakas dengan pemegang dan goncangkannya. Kemudian luncurkan kembali kuali ke dalam air fryer.
- Apabila anda mendengar loceng pemasa, masa penyediaan yang ditetapkan telah berlalu. Tarik kuali keluar dari perkakas dan letakkan di atas permukaan tahan panas.
- Check if the ingredients are cooked. If not, slide the pan back into the appliance and set a few extra minutes.
- Kosongkan bakul ke dalam mangkuk atau ke pinggan.

Rajah 3: Satu jarak dekat view of a hand interacting with the digital touch screen of the air fryer. The screen displays temperature and various cooking mode icons, demonstrating the user interface for setting cooking parameters.

Rajah 4: The air fryer is shown with its cooking basket partially pulled out, revealing several pieces of cooked chicken inside. This illustrates the capacity and accessibility of the cooking compartment.
Petua memasak:
- For optimal crispiness, ensure food is not overcrowded in the basket. Cook in batches if necessary.
- Lightly brush or spray oil on fresh ingredients like potatoes for a crispier result.
- The NutriU app offers a variety of recipes and cooking guidance.

Rajah 5: This image presents the air fryer on a kitchen counter, showcasing a variety of dishes that can be prepared, including crispy fries, chicken, and small baked items, highlighting its versatility.
6. Pembersihan dan Penyelenggaraan
Pembersihan tetap memastikan prestasi optimum dan memanjangkan jangka hayat penggoreng udara anda.
- Cabut plag perkakas dan biarkan ia sejuk sepenuhnya sebelum dibersihkan.
- Lap bahagian luar perkakas dengan kain lembap.
- Clean the pan and basket with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. For stubborn food residues, soak the pan and basket in hot water for approximately 10 minutes.
- Kuali dan bakul adalah selamat untuk mesin basuh pinggan mangkuk.
- Bersihkan elemen pemanas dengan berus pembersih untuk mengeluarkan sebarang sisa makanan.
7. Penyelesaian masalah
Bahagian ini membincangkan isu biasa yang mungkin anda hadapi dengan penggoreng udara anda.
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Penggoreng udara tidak berfungsi. | Perkakas tidak dipalamkan. | Palamkan palam utama ke dalam soket dinding yang dibumikan. |
| Makanan tidak dimasak sekata. | Terlalu banyak makanan di dalam bakul; makanan tidak digoncang. | Kurangkan jumlah makanan; goncang bakul separuh masak. |
| Asap putih keluar dari perkakas. | Sisa lemak daripada penggunaan sebelumnya; bahan-bahan berlemak. | Clean the pan and basket thoroughly; remove excess fat from ingredients. |
| Kentang goreng segar tidak rangup. | Tidak cukup minyak yang digunakan; jenis kentang yang salah. | Tambah sedikit minyak pada kentang goreng; gunakan kentang segar yang sesuai untuk menggoreng. |
8. Spesifikasi
Technical details of the Philips Essential Air Fryer XL HD9270/90.
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nombor Model | HD9270/90 |
| Kuasa Wattage | 2000 W |
| Kapasiti Makanan | 1.2 kg |
| Kapasiti Isipadu | 6.2 L |
| Dimensi Produk (LxWxH) | 35 x 30 x 30 cm |
| Berat Barang | 6.88 kg |
| Bahan Badan Utama | plastik |
| Basket/Pan Material | aluminium |
| Panjang Kord | 0.8 m |
| warna | Hitam |
| Ciri Khas | Digital Screen, Temperature Control, Automatic Shut-off, Cool Wall Exterior, Dishwasher Safe Parts, Rapid Air Technology |
| Negara Asal | Buatan China |
9. Waranti dan Sokongan
Maklumat Waranti:
This Philips Essential Air Fryer XL HD9270/90 comes with a Jaminan 2 tahun di seluruh dunia. Sila simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan waranti. Waranti melindungi kecacatan pada bahan dan mutu kerja di bawah penggunaan biasa.
Sokongan Pelanggan:
For further assistance, troubleshooting not covered in this manual, or to inquire about warranty service, please contact Philips Customer Support in your region. You can typically find contact information on the official Philips webtapak atau melalui peruncit tempat produk itu dibeli.





