1. Maklumat Keselamatan Penting
Read all instructions before using the appliance. Keep this manual for future reference. This appliance uses R290 refrigerant, which is flammable. Ensure proper ventilation and avoid ignition sources.
- Jangan simpan bahan letupan seperti tin aerosol dengan bahan dorong mudah terbakar di dalam perkakas ini.
- Pastikan perkakas diletakkan pada permukaan yang stabil dan rata.
- Jangan rosakkan litar penyejuk.
- Hanya kakitangan yang berkelayakan sahaja yang perlu menservis perkakas ini.
- Putuskan sambungan daripada kuasa sebelum pembersihan atau penyelenggaraan.
2. Produk Lebihview
The Tefcold GN2/1 RF710 is a vertical freezer designed for commercial use, offering reliable negative temperature storage. It features a robust stainless steel construction and efficient cooling.

Rajah 2.1: Depan view of the Tefcold GN2/1 RF710 Vertical Freezer, showcasing its stainless steel exterior and overall design.
Ciri-ciri Utama:
- Julat Suhu: -24 hingga -18 °C
- kapasiti: 480 liters net volume
- pintu: 1 solid self-closing hinged door, reversible
- Rak: 3 white GN2/1 wire shelves
- Mobiliti: 4 castors, 2 with brakes
- Pembinaan: SS304 exterior and interior finish
- Pencahayaan: Pencahayaan LED dalaman
- Keselamatan: Kunci bersepadu
- Kawalan: Electronic regulation with thermometer

Rajah 2.2: Jarak dekat view of the electronic control panel on the Tefcold RF710 freezer, showing the digital display and control buttons.

Rajah 2.3: Dalaman view of the Tefcold RF710 freezer, highlighting the white GN2/1 wire shelves designed for efficient storage.
3. Persediaan dan Pemasangan
3.1 Membongkar
Carefully remove all packaging materials. Inspect the appliance for any shipping damage. Report any damage to your supplier immediately.
3.2 Penempatan
Place the freezer on a firm, level surface. Ensure adequate ventilation around the unit, especially at the rear and top, to allow for proper heat dissipation. Avoid direct sunlight or proximity to heat sources.
3.3 Meratakan
Use the adjustable feet or castors to ensure the appliance is perfectly level. This is crucial for proper door sealing and efficient operation.
3.4 Sambungan Elektrik
Connect the appliance to a grounded power outlet (220-240V/50Hz). Do not use extension cords or adapters. Allow the freezer to stand upright for at least 2-4 hours before plugging it in to allow the refrigerant to settle.
4. Arahan Operasi
4.1 Permulaan Awal
After connecting to power, the freezer will begin to cool. Allow it to reach the desired operating temperature before loading products. This may take several hours.
4.2 Penetapan Suhu
The electronic control panel allows for precise temperature adjustment. Refer to the control panel diagram (Figure 2.2) for button functions. Typically, a "SET" button is used to enter temperature adjustment mode, and arrow keys to increase or decrease the value. Confirm the setting to save.
4.3 Memuatkan Produk
Distribute products evenly on the shelves. Do not block the air vents inside the cabinet, as this can impair cooling efficiency. Avoid overloading the shelves.
5. Penyelenggaraan
5.1 Pembersihan
Sentiasa putuskan sambungan perkakas daripada bekalan kuasa sebelum membersihkan.
- Clean the interior and exterior surfaces regularly with a mild detergent and warm water.
- Do not use abrasive cleaners, solvents, or sharp objects.
- Ensure all surfaces are thoroughly dried after cleaning.
- Clean the condenser coils (located at the rear or bottom) periodically to maintain efficiency. Use a soft brush or vacuum cleaner.
5.2 Penyahbekuan Automatik
This appliance features automatic defrosting. During defrost cycles, ice build-up on the evaporator is melted and drained. Ensure the drain is clear.
5.3 Penyelenggaraan Kedap Pintu
Regularly check the door gasket for cracks or damage. A damaged gasket can lead to poor sealing and increased energy consumption. Clean the gasket with warm water and mild soap.
6. Penyelesaian masalah
Sebelum menghubungi perkhidmatan, semak isu biasa berikut:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Peti sejuk tidak menyejukkan | No power; thermostat set too high; condenser dirty; door not closed properly. | Check power supply; adjust thermostat; clean condenser; ensure door is sealed. |
| Kebisingan yang berlebihan | Appliance not level; loose components; fan obstruction. | Level the appliance; check for loose parts; clear fan area. |
| Pembentukan ais | Door left open; faulty door seal; frequent door openings. | Ensure door is closed; check/replace door seal; minimize door openings. |
Jika masalah berterusan selepas mencuba penyelesaian ini, hubungi juruteknik servis yang berkelayakan.
7. Spesifikasi Teknikal
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Nombor Model | RF710 (17605) |
| Jenama | Tefcold |
| Julat Suhu | -24 hingga -18 °C |
| Kelas Iklim | 4 |
| Isipadu Bersih | 480 liter |
| Isipadu Kasar | 520 liter |
| Bahan penyejuk | R290 (90 g charge) |
| Kelas Tenaga | D |
| Energy Consumption (24h) | 7.19 kWj |
| Penggunaan Tenaga Tahunan | 2623 kWj |
| Penggunaan Kuasa | 650 W |
| Voltage / Kekerapan | 220-240V / 50Hz |
| Tahap Kebisingan | 45 dB(A) |
| Dimensi Luaran (LxDxT) | 740 x 830 x 2010 mm |
| Dimensi Dalaman (LxDxT) | 533 x 700 x 1400 mm |
| Berat Bersih | 148 kg |
| Berat Kasar | 153 kg |
| UPC | 641094730116 |

Figure 7.1: Energy efficiency label indicating Class D for the Tefcold RF710 freezer.
8. Waranti dan Sokongan
Specific warranty terms and conditions are provided by your retailer at the time of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
For technical support or service inquiries, please contact your authorized Tefcold dealer or the retailer from whom you purchased the appliance. Do not attempt to repair the appliance yourself.