1. Pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the Audizio Monza DAB+ FM Radio with Bluetooth. This manual provides essential information for the safe and correct operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The Audizio Monza is a versatile portable radio offering DAB+ digital radio, FM radio, and Bluetooth connectivity for wireless audio streaming. It features a 2.4-inch full-color display, alarm functions, and a universal headphone output.
2. Arahan Keselamatan
- Do not expose the unit to rain or moisture to avoid electric shock.
- Do not open the housing; there are no user-serviceable parts inside.
- Hanya gunakan penyesuai kuasa yang disediakan.
- Jauhkan unit dari sumber haba dan cahaya matahari langsung.
- Pastikan pengudaraan yang mencukupi di sekeliling unit.
- Bersihkan hanya dengan kain kering.
3. Kandungan Pakej
- Audizio Monza DAB+ FM Radio
- Penyesuai Kuasa
- Manual Pengguna (dokumen ini)
4. Produk Lebihview
4.1 Kawalan Panel Hadapan
The front panel features a 2.4-inch full-color display, control buttons, and a central rotary knob for navigation and volume control.

Depan yang jelas view of the Audizio Monza radio, showing the digital radio display tuned to 'NPO Radio 2' with current time and signal strength indicator. The control knobs and buttons are visible.
4.2 Sambungan Panel Belakang
The rear panel includes the power input and a headphone jack.

The back panel of the Audizio Monza radio, indicating the DC 9V power input and a 3.5mm headphone jack. This illustrates the universal headphone output feature, which mutes the speakers when headphones are connected.
5. Persediaan
5.1 Sambungan Kuasa
- Connect the supplied power adapter to the DC 9V input on the rear of the radio.
- Palamkan penyesuai kuasa ke salur keluar dinding yang sesuai.
5.2 Penghidupan Awal dan Pemilihan Bahasa
- Tekan butang Kuasa (U) untuk menghidupkan radio.
- The display will prompt you to select a language. Use the rotary knob to navigate and press OK untuk mengesahkan pilihan anda.
5.3 Pelarasan Antena
Extend the telescopic antenna fully for optimal DAB+ and FM radio reception. Adjust its position for the best signal quality.
6. Arahan Operasi
6.1 Pemilihan Mod
Tekan ke MODE button to switch between DAB+ Radio, FM Radio, and Bluetooth modes.
6.2 Operasi Radio DAB+
- Select DAB+ Radio mode using the MODE butang.
- The radio will automatically perform a full scan for available DAB+ stations upon first use or if no stations are found. To initiate a scan manually, press the IMBAS butang.
- Use the rotary knob to browse through the list of available stations. Press OK untuk memilih stesen.
- Untuk menyimpan stesen sebagai pratetap, tekan dan tahan PRESET button. Use the rotary knob to select a preset number (1-10) and press OK untuk mengesahkan.
- Untuk memanggil semula stesen pratetap, tekan sebentar PRESET button, then use the rotary knob to select the desired preset and press OK.
6.3 Operasi Radio FM
- Select FM Radio mode using the MODE butang.
- To automatically scan for the next available station, press the IMBAS butang.
- To manually tune, rotate the rotary knob.
- Saving and recalling FM presets follows the same procedure as DAB+ presets (see 6.2).
6.4 Operasi Bluetooth
- Pilih mod Bluetooth menggunakan MODE button. The display will show "Bluetooth Connected" or "Bluetooth Pairing".
- On your Bluetooth-enabled device (e.g., smartphone, MP3 player, laptop), enable Bluetooth and search for available devices.
- Select "Audizio Monza" from the list of devices.
- Setelah dipasangkan, anda boleh menstrim audio daripada peranti anda ke radio.

The Audizio Monza radio shown next to a smartphone, illustrating its Bluetooth streaming capability for playing music from mobile devices. The image highlights Bluetooth 5.0 compatibility and 10 DAB/FM radio pre-sets.
6.5 Fungsi Penggera dan Tunda
The radio includes an alarm function with DAB/FM/buzzer wake-up options.

A close-up of the radio's screen displaying detailed alarm settings, including Alarm 2 status (Off), frequency (Daily), wake-up time (06:00), source (Digital Radio), preset (Last Listened), and duration (60 minutes).
- Tekan ke MENU button and navigate to the Alarm settings.
- Follow the on-screen prompts to set the alarm time, source (DAB, FM, or Buzzer), frequency (Daily, Weekdays, Weekends, Once), and duration.
- Apabila penggera berbunyi, tekan MENGEJUTKAN button (often integrated with the OK button or a dedicated button) to temporarily silence it.
- Untuk mematikan penggera, tekan butang KUASA butang.
6.6 Penggunaan Fon Kepala
Connect 3.5mm headphones to the headphone jack on the rear panel. The radio's speakers will automatically mute when headphones are connected.
7. Penyelenggaraan
7.1 Pembersihan
Wipe the radio's surface with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish.
7.2 Penyimpanan
If storing the radio for an extended period, disconnect it from the power outlet and store it in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
8. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Tiada kuasa | Penyesuai kuasa tidak disambungkan atau rosak. | Pastikan penyesuai kuasa disambungkan dengan selamat ke radio dan soket kuasa yang berfungsi. |
| No radio reception / Poor sound quality | Antenna not extended or poorly positioned. Weak signal. | Fully extend and adjust the telescopic antenna. Try moving the radio to a different location. Perform a new station scan. |
| Bluetooth tidak bersambung | Radio not in Bluetooth mode. Device not in pairing mode or out of range. | Ensure the radio is in Bluetooth mode. Make sure your device's Bluetooth is on and in pairing mode. Move your device closer to the radio. |
| Tiada suara dari pembesar suara | Volume too low. Headphones connected. | Besarkan kelantangan. Tanggalkan fon kepala jika tidak digunakan. |
| Radio presets not saving | Prosedur menyimpan yang salah. | Ensure you press and hold the PRESET button to save, and then press OK to confirm the preset number. |
9. Spesifikasi
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Jenama | Audizio |
| Model | Monza (102.420) |
| Dimensi (L x W x H) | 36 x 14.5 x 15.5 cm |
| Berat badan | 1.4 kg |
| Saiz Paparan | 2.4 Inci |
| Teknologi Penala | DAB+, FM |
| Kumpulan Radio yang Disokong | VHF II (87.5-108 MHz), VHF III (174-240 MHz) |
| Teknologi Ketersambungan | Bluetooth |
| Antara Muka Perkakasan | Audio 3.5mm |
| Speaker Output Power (Max) | 50 Watt |
| Sumber Kuasa | Battery (external power adapter required) |
| Kekerapan | 60 Hz |
| Ciri Khas | Mudah alih |

An image illustrating the physical dimensions of the Audizio Monza radio: 28cm width, 11cm height, and 11cm depth.
10. Waranti dan Sokongan
10.1 Maklumat Waranti
Warranty terms and conditions are typically provided with your purchase documentation or can be found on the official Audizio webtapak. Sila simpan bukti pembelian anda untuk sebarang tuntutan waranti.
10.2 Sokongan Pelanggan
For technical support or service inquiries, please refer to the contact information provided in your purchase documentation or visit the official Audizio website for their customer service details.





