1. Pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the ETA ETA121090010 Galateo Microwave Oven. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
Imej 1.1: Depan view of the ETA ETA121090010 Galateo Microwave Oven. The appliance features a black finish with a glass door and a control panel on the right side.
2. Arahan Keselamatan Penting
Sentiasa ikuti langkah berjaga-jaga keselamatan asas apabila menggunakan peralatan elektrik untuk mengurangkan risiko kebakaran, kejutan elektrik, kecederaan kepada orang atau pendedahan kepada tenaga gelombang mikro yang berlebihan.
- Baca semua arahan sebelum menggunakan perkakas.
- Jangan cuba mengendalikan ketuhar ini dengan pintu terbuka kerana ini boleh mengakibatkan pendedahan berbahaya kepada tenaga gelombang mikro.
- Jangan letakkan sebarang objek di antara muka hadapan ketuhar dan pintu atau biarkan tanah atau sisa yang lebih bersih terkumpul pada permukaan pengedap.
- Jangan beroperasi ketuhar jika ia rosak. Adalah sangat penting bahawa pintu oven ditutup dengan betul dan tidak ada kerosakan pada: (1) pintu (bengkok), (2) engsel dan kait (pecah atau dilonggarkan), (3) penutup pintu dan permukaan kedap.
- Ketuhar tidak boleh dilaraskan atau dibaiki oleh sesiapa kecuali kakitangan perkhidmatan yang berkelayakan.
- Pastikan perkakas dibumikan dengan betul.
- Jangan gunakan bahan kimia atau wap yang menghakis dalam perkakas ini.
- Perkakas ini bertujuan untuk kegunaan isi rumah sahaja.
3. Persediaan dan Pemasangan
3.1 Membongkar
Carefully remove the microwave oven from its packaging. Retain the packaging materials for future transport or disposal. Check the appliance for any signs of damage. If any damage is found, do not operate the oven and contact your retailer.
3.2 Penempatan
Place the microwave oven on a flat, stable surface that can support its weight. Ensure there is adequate ventilation around the appliance. Maintain a minimum clearance of 10 cm (4 inches) at the rear and sides, and 30 cm (12 inches) above the oven for proper airflow.
3.3 Sambungan Elektrik
Palamkan kord kuasa ke salur keluar elektrik yang dibumikan. Pastikan voltage and frequency of your power supply match the specifications listed on the appliance's rating label.
Image 3.1: The microwave oven showing approximate dimensions: 46 cm width, 26 cm height, and 36 cm depth. These dimensions are crucial for proper placement and ventilation.
4. Arahan Operasi
The ETA Galateo microwave oven features an intuitive control panel with buttons and a rotary knob for easy operation.
Imej 4.1: Terperinci view of the control panel, featuring a digital display, function buttons, and a central rotary knob for time and power adjustments. Buttons include power level, defrost, timer, and start/pause controls.
4.1 Asas Memasak Ketuhar gelombang mikro
- Letakkan makanan dalam bekas selamat gelombang mikro di atas meja putar.
- Tutup pintu ketuhar dengan selamat.
- Press the "Microwave Power" button (indicated by wavy lines) to select the desired power level (5 levels available).
- Turn the rotary knob to set the cooking time (up to 95 minutes).
- Press the "START / +30 sec" button to begin cooking.
4.2 Menyahbeku
The oven offers 3 defrost settings for various food types.
- Letakkan makanan beku di dalam ketuhar.
- Press the "Defrost" button (indicated by a snowflake icon) to cycle through the 3 available defrost settings.
- Use the rotary knob to adjust the weight or time as required by the selected defrost program.
- Press the "START / +30 sec" button to begin defrosting.
4.3 Quick Start / +30 Seconds
Pressing the "START / +30 sec" button once will start cooking at full power for 30 seconds. Each subsequent press will add 30 seconds to the cooking time.
4.4 Pause / Stop
Press the "PAUSE / STOP" button once to pause cooking. Press it twice to cancel the current program and return to standby mode.
4.5 Automatic Cleaning and Disinfection Function
This model includes an automatic cleaning and disinfection function. Refer to the specific instructions in the full manual for details on how to activate and use this feature effectively.
5. Penyelenggaraan dan Pembersihan
Pembersihan yang kerap dan penyelenggaraan yang betul akan memastikan ketahanan dan operasi ketuhar gelombang mikro anda yang cekap.
- Pembersihan Dalaman: After each use, wipe the interior of the oven with a damp cloth to remove food splatters. For stubborn stains, use a mild detergent or a microwave-safe cleaner. Never use abrasive cleaners or scouring pads.
- Pembersihan Luaran: Bersihkan permukaan luar dengan lembut, damp kain. Elakkan menggunakan bahan kimia atau pelarut yang keras.
- Pintu dan Pengedap: Regularly clean the door, door seals, and adjacent parts with a damp cloth to remove any spills or residue. This helps maintain a proper seal.
- Meja Putar: The glass turntable and roller ring can be removed for cleaning. Wash them in warm, soapy water or in a dishwasher. Ensure they are completely dry before placing them back in the oven.
- Bau: To remove odors, combine a cup of water with several lemon slices or a tablespoon of vinegar in a microwave-safe bowl. Heat on high for 5-7 minutes, then let it stand in the oven for a few minutes before wiping the interior.
- Matikan: Sentiasa cabut plag ketuhar gelombang mikro daripada soket kuasa sebelum membersihkan.
6. Penyelesaian masalah
If you encounter problems with your microwave oven, refer to the following table for common issues and solutions.
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Oven tidak bermula. | Kord kuasa tidak dipasang. Pintu tidak ditutup dengan betul. Fius putus atau pemutus litar terpelantik. | Pastikan kord kuasa dipasang dengan selamat. Tutup pintu dengan kuat. Periksa fius rumah/pemutus litar. |
| Makanan tidak dipanaskan. | Incorrect power level or cooking time set. Microwave-safe dish not used. | Adjust power level and cooking time. Use only microwave-safe cookware. |
| Percikan api di dalam ketuhar. | Metal or foil in the oven. Food residue on oven walls. | Remove any metal objects. Clean the oven interior thoroughly. |
| Meja putar tidak berputar. | Turntable not correctly placed. Roller ring dirty or obstructed. | Ensure turntable and roller ring are correctly positioned and clean. |
Jika masalah berterusan selepas mencuba penyelesaian ini, sila hubungi kakitangan servis yang berkelayakan.
7. Spesifikasi Teknikal
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Jenama | ETA |
| Nombor Model | ETA121090010 |
| Jenis Produk | Ketuhar Gelombang Mikro |
| warna | Hitam |
| Kapasiti | 20 Liter |
| Kuasa Gelombang Mikro | 700 W |
| Tahap Kuasa | 5 |
| Tetapan Nyahbeku | 3 |
| Maximum Timer | 95 minit |
| Ciri Khas | Turntable, Automatic Cleaning and Disinfection Function |
| Peranti Input | Butang, Tombol Putar |
| Dimensi Produk (W x H x D) | lebih kurang 46 cm x 26 cm x 36 cm |
| Berat badan | 250 g Note: The weight of 250g appears to be an error in the source data. Actual microwave oven weight is typically much higher. |
| ASIN | B09M6X85WW |
Imej 7.1: Selesaiview of the microwave oven highlighting its key features: 700W microwave power, 5 power levels, 3 defrost settings, timer up to 95 minutes, automatic cleaning and disinfection function, and 20-liter volume.
8. Waranti dan Sokongan
Specific warranty information for the ETA ETA121090010 Galateo Microwave Oven is not provided within this manual. For details regarding warranty coverage, terms, and conditions, please refer to the warranty card included with your product or contact ETA customer support directly.
For technical support, service, or spare parts, please visit the official ETA website or contact their authorized service centers. Always provide your model number (ETA121090010) when seeking support.
