1. Pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the HOMCOM 21L Mini Oven. This compact and elegant appliance is designed for versatile cooking in your kitchen or studio. With a powerful 1400W heating element, a thermostat up to 230°C, and a 60-minute timer, it is ideal for preparing various dishes including appetizers, meats, fish, pizzas, gratins, and desserts. Please read this manual carefully before use to ensure safe and efficient operation.
Image 1.1: The HOMCOM 21L Mini Oven, a compact appliance suitable for various cooking tasks.
2. Arahan Keselamatan
- Baca semua arahan sebelum menggunakan perkakas.
- Jangan sentuh permukaan panas. Gunakan pemegang atau tombol.
- Untuk melindungi daripada kejutan elektrik, jangan rendamkan kord, palam, atau perkakas di dalam air atau cecair lain.
- Pengawasan rapi diperlukan apabila sebarang perkakas digunakan oleh atau berhampiran kanak-kanak.
- Cabut plag dari soket apabila tidak digunakan dan sebelum membersihkan. Biarkan sejuk sebelum memakai atau menanggalkan bahagian.
- Jangan kendalikan sebarang perkakas dengan kord atau palam yang rosak atau selepas perkakas tidak berfungsi atau rosak dalam apa jua cara.
- Penggunaan lampiran aksesori yang tidak disyorkan oleh pengilang perkakas boleh menyebabkan kecederaan.
- Jangan gunakan di luar rumah.
- Jangan biarkan kord tergantung di tepi meja atau kaunter atau menyentuh permukaan panas.
- Jangan letakkan pada atau berhampiran gas panas atau penunu elektrik, atau dalam ketuhar yang dipanaskan.
- Berhati-hati yang melampau mesti digunakan apabila menggerakkan perkakas yang mengandungi minyak panas atau cecair panas lain.
- Sentiasa pasangkan plag pada perkakas terlebih dahulu, kemudian pasangkan kord ke dalam salur keluar dinding. Untuk memutuskan sambungan, matikan mana-mana kawalan kepada "mati", kemudian tanggalkan palam dari alur keluar dinding.
- Jangan gunakan perkakas untuk kegunaan selain daripada yang dimaksudkan.
- Makanan atau perkakas logam yang terlalu besar tidak boleh dimasukkan ke dalam ketuhar pembakar roti kerana ia boleh menyebabkan kebakaran atau risiko kejutan elektrik.
- Kebakaran mungkin berlaku jika ketuhar bertutup atau menyentuh bahan mudah terbakar, termasuk langsir, langsir, dinding dan seumpamanya, semasa beroperasi.
- Do not place any of the following materials in the oven: paper, cardboard, plastic, and other flammable materials.
- Do not store any materials other than manufacturer's recommended accessories in this oven when not in use.
- Do not place sealed containers in the oven.
3. Produk Lebihview dan Komponen
The HOMCOM 21L Mini Oven (Model 800-085V900531) is a versatile kitchen appliance with a 1400W power rating. It features a compact design and comes with essential accessories for various cooking needs.
Ciri-ciri Utama:
- Compact 21L Capacity: Ideal for small kitchens, apartments, or studios.
- Kuasa 1400W: Ensures efficient and quick cooking.
- Termostat Boleh Laras: Julat suhu dari 100°C hingga 230°C.
- Pemasa 60 Minit: With an automatic shut-off function for precise cooking.
- 3 Mod Memasak: Upper grill, traditional heat, and lower grill.
- Pembinaan Tahan Lama: Made with stainless steel handle, tempered glass, and metal.
- Keselamatan Diperakui: Meets CE-EMC, LVD, RoHS, Erp, LFGB standards.
Aksesori yang disertakan:
- Reversible Grill Rack: Positionable at 3 different heights.
- Dulang pembakar: For various cooking tasks.
- Sliding Crumb Tray: Untuk pembersihan yang mudah.
- Handle/Tongs: Untuk menanggalkan aksesori panas dengan selamat.
Image 3.1: The mini oven comes with a grill rack, baking tray, crumb tray, and a handle for safe use.
Image 3.2: The 21L capacity of the oven is suitable for items like 4 slices of toast or a 10-inch pizza.
Image 3.3: The grill rack can be adjusted to three different heights within the oven cavity.
4. Persediaan
Membongkar dan Meletakkan:
- Tanggalkan ketuhar dan semua aksesori daripada pembungkusan dengan berhati-hati.
- Place the oven on a stable, heat-resistant, and level surface. Ensure there is adequate ventilation around the appliance (at least 10-15 cm clearance on all sides).
- Jangan letakkan ketuhar berhampiran bahan mudah terbakar seperti langsir atau dinding.
Pembersihan Awal:
- Sebelum penggunaan pertama, lap bahagian dalam dan luar ketuhar dengan iklanamp kain.
- Wash all removable accessories (grill rack, baking tray, crumb tray) in warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry.
- Insert the crumb tray at the bottom of the oven. Position the grill rack or baking tray as needed for your cooking.
Penggunaan Pertama (Terbakar):
It is recommended to run the oven empty for about 15 minutes on the highest temperature setting (230°C) with the 'Traditional Heat' mode selected. This will burn off any manufacturing residues and odors. A slight smoke or odor is normal during this process. Ensure the area is well-ventilated.
Image 4.1: The physical dimensions of the oven are 46 cm (length) x 38.5 cm (depth) x 29 cm (height).
5. Operasi
The HOMCOM Mini Oven features three control knobs for temperature, cooking mode, and timer settings.
Panel Kawalan:
Image 5.1: The control panel features three rotary knobs for setting temperature, cooking mode, and timer.
Setting the Oven:
- Temperature Control (Top Knob): Rotate the top knob to select the desired temperature from 100°C to 230°C.
- Cooking Mode Selector (Middle Knob): Rotate the middle knob to choose one of the three cooking modes:
- Upper Grill: Activates the top heating elements, ideal for grilling, browning, or gratins.
- Traditional Heat: Mengaktifkan kedua-dua elemen pemanasan atas dan bawah untuk pembakaran dan pemanggangan konvensional.
- Lower Grill: Activates the bottom heating elements, suitable for delicate baking or warming.
- Timer Control (Bottom Knob): Rotate the bottom knob to set the cooking time, up to 60 minutes. The oven will automatically turn off when the timer reaches zero, indicated by an audible bell. To turn off the oven manually before the timer finishes, turn the timer knob to the "OFF" position.
Proses Memasak:
- Place your food on the appropriate accessory (grill rack or baking tray) and insert it into the oven. Adjust the rack height as needed.
- Tutup pintu ketuhar dengan selamat.
- Set the desired temperature, cooking mode, and timer. The power indicator light will illuminate.
- When cooking is complete, the timer will ring, and the oven will turn off. Carefully remove the food using oven mitts and the provided handle/tongs.
Video 5.1: This video demonstrates the basic operation of the HOMCOM Mini Oven, including setting temperature, mode, and timer, and shows the oven in use for baking.
6. Pembersihan dan Penyelenggaraan
Regular cleaning and maintenance will prolong the life of your HOMCOM Mini Oven.
Sebelum Pembersihan:
- Sentiasa cabut plag ketuhar dari salur keluar kuasa dan biarkan ia sejuk sepenuhnya sebelum dibersihkan.
Membersihkan Bahagian Dalaman:
- Lap dinding dalaman dengan iklanamp kain dan detergen lembut. Elakkan pembersih yang kasar atau pad penggosok yang boleh merosakkan salutan tidak melekat.
- For stubborn stains, a paste of baking soda and water can be applied, left for a few minutes, then wiped clean.
- The removable crumb tray should be emptied and cleaned regularly.
Image 6.1: The removable crumb tray slides out for easy cleaning, preventing buildup of food particles.
Membersihkan Bahagian Luar:
- Lap permukaan luar dengan iklanamp kain. Jangan gunakan bahan kimia yang keras atau pembersih yang kasar.
- Bersihkan pintu kaca dengan pembersih kaca atau iklanamp kain.
Aksesori Pembersihan:
- The grill rack, baking tray, and crumb tray are dishwasher-safe for convenient cleaning.
7. Penyelesaian masalah
If you encounter any issues with your HOMCOM Mini Oven, please refer to the following common problems and solutions:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Ketuhar tidak dihidupkan. | Tidak dipasang; soket kuasa rosak; pemasa tidak ditetapkan. | Ensure the oven is properly plugged into a working outlet. Set the timer knob to the desired cooking time. |
| Ketuhar tidak memanaskan dengan betul. | Incorrect temperature or mode setting; heating elements faulty. | Verify temperature and cooking mode settings. If the issue persists, contact customer support. |
| Makanan tidak masak sekata. | Improper rack position; overcrowding the oven. | Adjust the grill rack to a suitable height. Avoid placing too much food in the oven at once. Rotate food halfway through cooking if necessary. |
| Pemasa tidak berfungsi. | Timer knob not rotated past the 10-minute mark initially. | When setting the timer, always turn the knob past the 10-minute mark and then back to the desired time. |
| Asap atau bau semasa penggunaan pertama. | Sisa pembuatan terbakar. | This is normal during the initial burn-in. Ensure good ventilation. If smoke persists after initial use, discontinue use and contact support. |
8. Spesifikasi
| Spesifikasi | Nilai |
|---|---|
| Jenama | HOMCOM |
| Nombor Model | 800-085V900531 |
| warna | Hitam |
| Dimensi (L x W x H) | 46 cm x 38.5 cm x 29 cm |
| Kapasiti | 21 Liter |
| kuasa | 1400 Watt |
| bahan | Tempered Glass, Metal |
| Fungsi Tutup Automatik | Ya (melalui pemasa) |
| Berat badan | 6 Kilogram |
9. Waranti dan Sokongan
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. If you require technical assistance or have questions regarding your HOMCOM Mini Oven, please contact HOMCOM customer support through their official website or the contact details provided with your product.
