1. Pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the LEDWOOD Xtreme 450 Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your device. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.
2. Maklumat Keselamatan
- Jangan dedahkan pembesar suara kepada suhu yang melampau, cahaya matahari langsung atau nyalaan api terbuka.
- Elakkan daripada menjatuhkan atau menundukkan pembesar suara kepada impak yang kuat.
- Do not disassemble, repair, or modify the device yourself. Contact qualified service personnel for any repairs.
- Keep the speaker away from water and liquids, except for its intended IPX5 water resistance. Do not submerge the speaker.
- Use only the provided or approved charging cables.
- Bersihkan pembesar suara dengan kain lembut dan kering. Jangan gunakan pembersih atau pelarut yang melelas.
- Buang bateri dan peranti mengikut peraturan tempatan.
3. Kandungan Pakej
Pastikan semua item ada dalam pakej:
- LEDWOOD Xtreme 450 Portable Bluetooth Speaker
- Kabel Pengecas USB-C
- 3.5mm AUX-in Cable
- Manual Pengguna (dokumen ini)
4. Produk Lebihview
Biasakan diri anda dengan komponen dan kawalan pembesar suara.

Rajah 1: Depan view of the LEDWOOD Xtreme 450 speaker, showing the main grille, control buttons on top, and the illuminated side panel.

Rajah 2: sebelah view of the LEDWOOD Xtreme 450 speaker, highlighting the circular end with a purple LED light effect and the top control panel.

Rajah 3: sebelah view of the LEDWOOD Xtreme 450 speaker, showing the circular end with a blue LED light effect and the top control panel.
Panel Kawalan (Atas)
- Butang Kuasa: Tekan dan tahan untuk menghidupkan/mematikan.
- Butang Mod: Short press to switch between Bluetooth, FM Radio, USB, and AUX modes.
- Butang Main/Jeda: Mainkan atau jeda audio.
- Kelantangan Naik (+): Tekan pendek untuk meningkatkan kelantangan. Tekan lama untuk trek seterusnya.
- Perlahankan suara (-): Tekan pendek untuk mengurangkan kelantangan. Tekan lama untuk trek sebelumnya.
- Butang Mod Cahaya: Press to change LED light patterns or turn off lights.
- Butang Pembantu Suara: Activate your device's voice assistant (if connected via Bluetooth).
Ports (Rear/Side)
- Port Pengecasan USB-C: Untuk mengecas pembesar suara.
- AUX-in Port (3.5mm): Untuk menyambungkan peranti audio luaran melalui kabel.
- Port USB: Untuk memainkan audio daripada pemacu kilat USB.
5. Persediaan
5.1 Mengecas Speaker
- Sambungkan kabel pengecas USB-C yang dibekalkan ke port USB-C pembesar suara.
- Sambungkan hujung kabel yang satu lagi ke penyesuai kuasa USB yang serasi (tidak disertakan) atau port USB komputer.
- Lampu penunjuk pengecasan akan menyala. Ia mengambil masa kira-kira 1.5 jam untuk cas penuh.
- Setelah dicas sepenuhnya, lampu penunjuk akan bertukar atau padam. Putuskan sambungan kabel pengecas.
Nota: Untuk hayat bateri yang optimum, cas sepenuhnya pembesar suara sebelum penggunaan pertama.
5.2 Hidupkan/Mati Kuasa
- Untuk Menghidupkan: Press and hold the Power Button for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt and the LED lights illuminate.
- Untuk Mematikan: Press and hold the Power Button for approximately 3 seconds until you hear an audible prompt and the LED lights turn off.
6. Arahan Operasi
6.1 Berpasangan Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. If not, press the Mode Button to switch to Bluetooth mode. The speaker will enter pairing mode, indicated by a flashing LED light.
- Pada peranti mudah alih anda (telefon pintar, tablet, dll.), dayakan Bluetooth dan cari peranti yang tersedia.
- Select "LEDWOOD Xtreme 450" from the list of devices.
- Sebaik sahaja dipasangkan, pembesar suara akan mengeluarkan pengesahan yang boleh didengar dan lampu LED akan berhenti berkelip.
- Anda kini boleh memainkan audio daripada peranti anda melalui pembesar suara.
Nota: Pembesar suara secara automatik akan cuba menyambung semula ke peranti pasangan terakhir apabila dihidupkan.
Mod Radio 6.2 FM
- Press the Mode Button repeatedly until you enter FM Radio mode.
- To auto-scan and save available stations, press and hold the Play/Pause Button. The speaker will scan and store stations automatically.
- Gunakan butang Naikkan Kelantangan (+) dan Turunkan Kelantangan (-) (tekan sebentar) untuk menavigasi antara stesen yang disimpan.
6.3 Main Semula USB
- Masukkan pemacu kilat USB yang mengandungi audio files ke dalam port USB.
- Press the Mode Button repeatedly until you enter USB mode. The speaker will automatically begin playing audio from the USB drive.
- Use the Play/Pause, Volume Up (+), and Volume Down (-) buttons to control playback.
6.4 Input AUX
- Connect one end of the 3.5mm AUX-in cable to the speaker's AUX-in port.
- Sambungkan hujung yang satu lagi ke bicu output audio peranti luaran anda (cth., pemain MP3, komputer).
- Press the Mode Button repeatedly until you enter AUX mode.
- Kawal main balik audio daripada peranti luaran anda.
6.5 Mod Lampu LED
Press the Light Mode Button to cycle through different LED light patterns. The lights can synchronize with the music or display various static/dynamic effects. Press the button repeatedly to find your preferred mode or to turn the lights off.
6.6 Pembantu Suara
When connected to a smartphone via Bluetooth, short press the Voice Assistant Button to activate your phone's voice assistant (e.g., Siri, Google Assistant). You can then issue commands through the speaker's microphone.
7. Penyelenggaraan
- Pembersihan: Lap permukaan pembesar suara dengan kain lembut, kering dan tidak berbulu. Jangan gunakan pembersih cecair, aerosol atau pelarut.
- Storan: Apabila tidak digunakan untuk tempoh yang lama, simpan pembesar suara di tempat yang sejuk dan kering, jauh dari cahaya matahari langsung dan suhu yang melampau.
- Penjagaan Bateri: Untuk memanjangkan hayat bateri, elakkan daripada kerap mencas sepenuhnya bateri. Cas pembesar suara secara berkala, walaupun tidak digunakan, untuk mengekalkan kesihatan bateri.
8. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Speaker tidak dihidupkan. | Bateri habis. | Cas pembesar suara menggunakan kabel USB-C yang disediakan. |
| Tidak boleh berpasangan melalui Bluetooth. | Pembesar suara tidak berada dalam mod berpasangan; Bluetooth dimatikan pada peranti; peranti terlalu jauh. | Ensure speaker is in Bluetooth pairing mode (flashing LED). Turn on Bluetooth on your device. Move device closer to the speaker (within 10 meters). |
| Tiada bunyi. | Kelantangan terlalu rendah; mod yang dipilih salah; peranti tidak memainkan audio. | Increase speaker and device volume. Ensure correct mode (Bluetooth, AUX, USB, FM) is selected. Verify audio is playing on the connected device. |
| Penerimaan radio FM kurang baik. | Isyarat lemah; gangguan persekitaran. | Letakkan semula pembesar suara ke kawasan dengan penerimaan yang lebih baik. |
9. Spesifikasi
- model: xtreme 450
- Versi Bluetooth: 5.0
- Julat Tanpa Wayar: Sehingga 10 meter (33 kaki)
- Kuasa Output: 50 Watt RMS
- Bateri: 3600 mAh Lithium
- Masa Main Semula: Kira-kira 4 jam (pada volum 70%)
- Masa Pengecasan: Lebih kurang 1.5 jam
- Port Pengecasan: USB Jenis-C
- Tahan Air: IPX5 (kalis percikan)
- Dimensi (L x W x H): 35.4 cm x 14.4 cm x 18.7 cm
- Berat: Kira-kira 2.82 kg
- Pilihan Input: Bluetooth, FM Radio, USB, AUX (3.5mm)
- Kaedah Kawalan: Tactile buttons, Voice Assistant
10. Waranti dan Sokongan
The LEDWOOD Xtreme 450 speaker comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or contact your retailer for specific warranty terms and conditions.
For technical support or service inquiries, please contact the customer support provided by your point of purchase or visit the official Ledwood webtapak.





