pengenalan
Thank you for choosing the Moulinex Optiss BN5003 Kitchen Scale. This elegant and efficient electronic kitchen scale is designed to provide precise measurements for all your cooking and baking needs. Featuring a durable tempered glass platform, a high capacity of up to 5 kg, and an easy-to-read LCD screen, it simplifies your kitchen tasks. Please read this manual carefully before first use to ensure proper operation and maintenance.
Arahan Keselamatan
- Sentiasa letakkan skala pada permukaan yang kukuh, rata dan stabil untuk memastikan bacaan yang tepat.
- Do not immerse the scale in water or any other liquid. Clean with a damp kain sahaja.
- Avoid dropping the scale or subjecting it to strong impacts, as this may damage the tempered glass platform or internal components.
- Do not overload the scale beyond its maximum capacity of 5 kg.
- Keep the scale away from heat sources, direct sunlight, and extreme temperature changes.
- Perkakas ini hanya untuk kegunaan rumah sahaja. Jangan gunakannya untuk tujuan komersial atau perindustrian.
- Jauhkan bateri daripada kanak-kanak. Jika tertelan, dapatkan rawatan perubatan segera.
- Buang bateri terpakai secara bertanggungjawab mengikut peraturan tempatan.
Produk Selesaiview
The Moulinex Optiss BN5003 kitchen scale features a sleek design with essential components for easy and accurate weighing.
- Platform Kaca Terbaja: Durable and easy to clean weighing surface.
- Skrin LCD: Clear digital display for weight readings.
- "Off" Button: To turn the scale off.
- "Tare" Button: To reset the scale to zero, allowing for successive ingredient additions.
- "Unit" Button: To switch between different units of measurement, including liquid measurements.
- Cangkuk boleh ditarik balik: Untuk penyimpanan yang mudah.
Imej: Atas ke bawah view of the Moulinex Optiss BN5003 kitchen scale, highlighting its main features.
Persediaan
- Pemasangan Bateri:
Your scale comes with 2 LR03 AAA batteries included. Locate the battery compartment on the underside of the scale. Open the compartment, insert the batteries according to the polarity indicators (+/-), and close the cover securely.
- penempatan:
Place the scale on a hard, flat, and level surface. Uneven surfaces can affect measurement accuracy.
Arahan Operasi
1. Hidupkan/Mati Kuasa
- To turn on the scale, press the "Off" button. The display will show "0 g" when ready.
- To turn off the scale, press and hold the "Off" button for a few seconds. The scale will also automatically turn off after a period of inactivity to save battery life.
2. Weighing Solids
- Ensure the scale is on and displays "0 g".
- Place the item directly onto the tempered glass platform or in a container placed on the platform.
- Baca berat yang dipaparkan pada skrin LCD.
Image: Using the scale to weigh ingredients for baking, demonstrating the clear display.
3. Fungsi Tare
The Tare function allows you to weigh multiple ingredients in the same container without emptying it.
- Place your empty container on the scale. The display will show its weight.
- Tekan butang "Tare". Paparan akan ditetapkan semula kepada "0 g".
- Add your first ingredient. Read its weight.
- To add another ingredient, press the "Tare" button again to reset the display to "0 g", then add the next ingredient. Repeat as needed.
4. Liquid Function (Unit Conversion)
The scale can measure liquids in centiliters (cl) or deciliters (dl), eliminating the need for a measuring cup.
- Ensure the scale is on and displays "0 g".
- Press the "Unit" button to cycle through available units (g, cl, dl). Select the desired liquid unit.
- Place your container on the scale (and use Tare if needed).
- Pour your liquid into the container and read the measurement on the LCD screen.
Penyelenggaraan dan Pembersihan
- Cleaning the Platform: The tempered glass platform is scratch-resistant and very easy to clean. Wipe it with a soft, damp cloth. For stubborn stains, use a mild detergent and then wipe dry.
- Pembersihan Am: Wipe the body of the scale with a soft, damp kain. Jangan gunakan pembersih yang kasar atau rendam kerak di dalam air.
- Storan: When not in use, store the scale in a dry place. The retractable hook allows for easy hanging storage.
- Penggantian Bateri: Gantikan bateri apabila penunjuk bateri lemah muncul pada paparan.
Image: The Moulinex Optiss BN5003 scale stored by hanging, showcasing reka bentuknya yang menjimatkan ruang.
Menyelesaikan masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Skala tidak dihidupkan. | Bateri mati atau tidak dipasang dengan betul. | Check battery polarity. Replace batteries if necessary. Ensure the "Off" button is pressed firmly. |
| Bacaan yang tidak tepat. | Uneven surface; scale overloaded; external vibrations. | Place the scale on a flat, stable surface. Do not exceed 5 kg. Avoid vibrations during weighing. |
| Paparan menunjukkan "Err" atau "O-Ld". | Skala terlebih beban. | Remove items from the scale immediately. Do not exceed the maximum capacity of 5 kg. |
| Paparan malap atau berkelip. | Kuasa bateri rendah. | Gantikan bateri. |
Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Jenama | Moulinex |
| Nombor Model | BN5003 |
| warna | merah |
| Dimensi Produk (L x W x H) | 21.5 x 17.5 x 2.2 cm |
| Berat Barang | 500 gram |
| Kapasiti Berat Maksimum | 5 Kilogram |
| bahan | Plastic (with tempered glass platform) |
| Ciri Khas | Liquid function, Tare function |
| Jenis Paparan | LCD |
| Readout Precision | +/- 1 gram |
| Bateri | 2 LR03 AAA (included) |
Waranti dan Sokongan
Moulinex is committed to providing quality products. This product is designed for easy repairability for 15 years at a fair price, with 6200 authorized service centers worldwide.
For any questions, concerns, or to inquire about warranty service, please visit the official Moulinex webtapak atau hubungi sokongan pelanggan mereka. Simpan resit pembelian anda sebagai bukti pembelian.