1. Pengenalan
This instruction manual provides essential information for the safe and effective operation, setup, and maintenance of your PARKSIDE PERFORMANCE Cordless Planer PPHA 20-Li A1. Please read this manual thoroughly before using the tool and keep it for future reference. This tool is designed for planing wood and similar materials.
2. Arahan Keselamatan
Always observe general power tool safety guidelines to prevent electric shock, fire, and serious injury. Keep your work area clean and well-lit. Do not operate power tools in explosive atmospheres, such as in the presence of flammable liquids, gases, or dust. Always wear appropriate personal protective equipment, including eye protection, hearing protection, and dust masks. Ensure the tool is switched off and the battery is removed before making any adjustments, changing accessories, or storing the tool.
- Keep hands away from the planing area and the blade.
- Ensure the workpiece is securely supported.
- Do not reach under the workpiece while the planer is operating.
- Elakkan permulaan yang tidak sengaja. Pastikan suis berada dalam kedudukan mati sebelum memasukkan pek bateri.
- Use only battery packs specified by the manufacturer.
3. Produk Lebihview dan Komponen
Familiarize yourself with the components of your cordless planer.

Rajah 1: The PARKSIDE PERFORMANCE Cordless Planer PPHA 20-Li A1. This image shows the overall design of the planer, highlighting its compact and ergonomic form factor, with the battery slot visible at the rear.
- Motor tanpa berus: Provides reduced wear and extended service life.
- Pangkalan Perancangan: Features 3 V-grooves for easy chamfering.
- Reversible HSS Planer Blades: Interchangeable for prolonged use.
- Chip Ejection Port: Adjustable for left or right side ejection.
- Dust Extraction Connection: For external vacuum adapter (included).
- Pemegang Cengkaman Lembut: Untuk pengendalian yang selesa dan selamat.
- Tool Storage Compartment: Integrated for mounting tools.
- Slot Bateri: Compatible with PARKSIDE X 20 V Team series batteries (battery and charger sold separately).

Rajah 2: sebelah view of the planer, illustrating the battery compartment and the main body design. The Parkside branding and "Brushless" motor indication are visible.
4. Persediaan
4.1 Pemasangan Bateri
- Pastikan mesin planer dimatikan.
- Insert a charged PARKSIDE X 20 V Team series battery (e.g., 4 Ah recommended) into the battery slot until it clicks into place.
- Untuk mengeluarkan, tekan butang pelepas pada bateri dan luncurkannya keluar.

Rajah 3: Diagram illustrating the compatibility of the planer with the PARKSIDE X 20 V Team battery series, showing various tools that share the same battery platform.
4.2 Sambungan Pengekstrakan Habuk
Attach the included adapter to the chip ejection port. Connect an external vacuum cleaner hose to the adapter for efficient dust and chip collection during operation.
4.3 Pemasangan/Penggantian Bilah
Always remove the battery before handling blades. The planer uses reversible HSS blades. Refer to the tool's integrated storage compartment for the necessary mounting tools. Carefully loosen the blade clamping screws, remove the old blade, insert the new or reversed blade, and securely tighten the screws. Ensure blades are correctly seated and balanced.

Rajah 4: This image displays the cordless planer alongside a small red tool, likely used for changing or adjusting the planer blades. The tool's side profile and battery slot are also visible.
5. Operasi
5.1 Adjusting Planing Depth
The planing depth can be adjusted from 0-2 mm using the depth adjustment knob located at the front of the tool. Rotate the knob to select the desired depth. Start with a shallow depth and increase gradually if needed.
5.2 Teknik Perancangan
- Selamatkan bahan kerja dengan kuat.
- Hold the planer with both hands, ensuring a firm grip on the soft grip handle.
- Letakkan kasut hadapan planer rata di atas benda kerja.
- Start the planer and allow the motor to reach full speed before moving it forward.
- Apply even pressure and move the planer smoothly across the workpiece.
- For chamfering, use one of the three V-grooves on the planing base.

Rajah 5: The cordless planer actively being used on a wooden surface, demonstrating its function in creating smooth, planed finishes. Wood shavings are visible, indicating operation.
5.3 Chip Ejection
The chip ejection direction can be switched between left and right to suit your working conditions and prevent chips from interfering with your work area.
6. Penyelenggaraan
Penyelenggaraan yang kerap memastikan jangka hayat dan prestasi optimum mesin planer anda.
- Pembersihan: After each use, remove the battery and clean the tool, especially the chip ejection port and planing base, with a brush or compressed air. Do not use water or solvents.
- Pemeriksaan Bilah: Regularly inspect the HSS planer blades for sharpness and damage. Replace or reverse dull blades promptly to maintain cutting efficiency and safety.
- Cek Am: Periksa semua skru dan pengikat secara berkala untuk kekejangan.
7. Penyelesaian masalah
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Planer does not start. | Bateri tidak dimasukkan dengan betul atau dinyahcas. | Pastikan bateri dicas sepenuhnya dan dimasukkan dengan betul. |
| Poor planing result / Rough surface. | Dull or damaged blades. Incorrect planing depth. | Replace or reverse blades. Adjust planing depth. |
| Getaran yang berlebihan. | Unbalanced blades or loose components. | Check blade installation. Tighten all fasteners. |
| Motor berhenti semasa operasi. | Overload or battery protection activated. | Reduce feed pressure. Allow motor to cool. Recharge battery. |
8. Spesifikasi Teknikal
| Ciri | Spesifikasi |
|---|---|
| Model | PPHA 20-Li A1 |
| Jenama | PERSEMBAHAN TEPI TAMAN |
| Sumber Kuasa | 20 V Battery (PARKSIDE X 20 V Team series) |
| Kelajuan Putaran Tanpa Beban | 14,000 rpm |
| Lebar Pelan | 82 mm |
| Kedalaman Planing | 0-2 mm |
| Rebate Depth (Max.) | 17 mm |
| Jenis Motor | Tanpa berus |
| bahan | logam |
| warna | Hitam |
| Berat (tanpa bateri) | Approx. 4.24 kg (package weight) |
9. Waranti dan Sokongan
For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. For technical support or spare parts, please visit the official PARKSIDE webtapak atau hubungi bahagian perkhidmatan pelanggan mereka. Simpan bukti pembelian anda untuk sebarang tuntutan waranti.





