1. Pengenalan
Thank you for choosing the BYTECH BYKBWS100BK Wireless Keyboard & Mouse Combo. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new wireless peripheral set. Please read this manual thoroughly before use to ensure optimal performance and longevity of your product.
This combo utilizes 2.4 GHz wireless technology for a stable and reliable connection to your computer.
2. Kandungan Pakej
Sila sahkan bahawa semua item terdapat dalam pakej anda:
- 1 x BYTECH Wireless Keyboard
- 1 x BYTECH Wireless Mouse
- 1 x Penerima Wayarles USB
- 1 x Manual Pengguna (dokumen ini)

An image showing the retail box of the BYTECH Wireless Keyboard and Mouse Combo. The box displays the keyboard and mouse, along with features like 2.4 wireless technology and powerful wireless connection.
3. Persediaan
3.1 Pemasangan Bateri
The keyboard and mouse require batteries (not included). Please follow these steps:
- Cari petak bateri di bahagian bawah papan kekunci dan tetikus.
- Buka penutup petak bateri.
- Insert the required batteries (typically AA for keyboard, AAA for mouse, refer to device markings for exact type) ensuring correct polarity (+/-).
- Tutup penutup petak bateri dengan selamat.
3.2 Connecting the USB Wireless Receiver
The combo uses a single USB receiver for both the keyboard and mouse.
- Locate an available USB port on your computer (Laptop or Personal Computer).
- Masukkan penerima wayarles USB dengan kuat ke dalam port USB.
- Sistem pengendalian anda harus secara automatik mengesan dan memasang pemacu yang diperlukan. Ini mungkin mengambil masa beberapa saat.
3.3 Menghidupkan
Once the batteries are installed and the USB receiver is connected:
- For the mouse, locate the power switch (usually on the underside) and slide it to the "ON" position.
- The keyboard typically powers on automatically once batteries are inserted and the receiver is connected. Some keyboards may have an on/off switch.
The devices should now be ready for use.
4. Arahan Operasi
4.1 Penggunaan Papan Kekunci
The keyboard features a standard layout with 84 keys, suitable for indoor use. All standard typing and function keys operate as expected with your operating system.
- Menaip: Gunakan kekunci abjad angka untuk input teks.
- Kekunci Fungsi (F1-F12): These keys perform various functions depending on the application or operating system.
- Papan kekunci angka: Use the dedicated numeric keypad for efficient data entry.
4.2 Penggunaan Tetikus
The mouse uses optical movement detection for precise cursor control and is designed for right-hand orientation.
- Klik Kiri: Butang utama untuk memilih item, membuka files, dsb.
- Klik kanan: Butang sekunder untuk menu konteks dan pilihan tambahan.
- Roda Tatal: Tatal dokumen dan web pages. The scroll wheel may also function as a middle click button.
Ensure the mouse is used on a suitable surface for optimal optical tracking.
5. Penyelenggaraan
5.1 Pembersihan
Untuk mengekalkan prestasi dan penampilan papan kekunci dan tetikus anda:
- Disconnect the USB receiver from your computer before cleaning.
- Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe down the surfaces.
- Untuk kotoran degil, sedikit dampen the cloth with water or a mild, non-abrasive cleaner. Do not spray liquids directly onto the devices.
- Elakkan daripada menggunakan bahan kimia, pelarut atau bahan yang kasar.
- Untuk papan kekunci, anda boleh menggunakan udara termampat untuk mengeluarkan serpihan dari antara kekunci.
5.2 Penggantian Bateri
When the devices stop responding or show signs of low power (e.g., sluggish mouse movement, unresponsive keys), it's time to replace the batteries. Follow the battery installation steps in Section 3.1.
Sentiasa buang bateri terpakai secara bertanggungjawab mengikut peraturan tempatan.
5.3 Penyimpanan
Apabila tidak digunakan untuk tempoh yang lama, adalah disyorkan untuk:
- Turn off the mouse to conserve battery life.
- Store the keyboard and mouse in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
6. Penyelesaian masalah
If you encounter issues with your BYTECH Wireless Keyboard & Mouse Combo, please refer to the following common problems and solutions:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Papan kekunci/Tetikus tidak bertindak balas | Low or dead batteries; USB receiver not properly connected; Device not powered on. | Replace batteries; Ensure USB receiver is fully inserted; Turn on the mouse (if applicable). |
| Sambungan ketinggalan atau terputus-putus | Interference from other wireless devices; Too far from receiver; Low battery. | Move closer to the receiver; Remove other interfering devices; Replace batteries. |
| Kursor tetikus tidak menentu atau tidak bergerak dengan lancar | Sensor optik kotor; Permukaan yang tidak sesuai; Bateri lemah. | Clean the optical sensor on the mouse underside; Use on a smooth, non-reflective surface; Replace batteries. |
| Keyboard keys not working | Debris under keys; Low battery. | Clean keys with compressed air; Replace batteries. |
| Peranti tidak dikenali oleh komputer | USB port issue; Driver issue. | Try a different USB port; Restart your computer. |
7. Spesifikasi
| Ciri | Perincian |
|---|---|
| Jenama | Bytech |
| Model | BYKBWS100BK |
| Teknologi Ketersambungan | 2.4 GHz Wi-Fi Wireless |
| Peranti Serasi | Komputer riba, Komputer Peribadi |
| Penerangan Papan Kekunci | Dalaman |
| Number of Keys (Keyboard) | 84 |
| Movement Detection Technology (Mouse) | Optik |
| Hand Orientation (Mouse) | Betul |
| Sumber Kuasa | Dikuasakan oleh Bateri (Bateri tidak termasuk) |
| Dimensi Bungkusan | 52.4 x 17.5 x 3.99 cm |
| Berat badan | 590 g |
| ASIN | B09BBKB1DP |
| Tarikh Mula-mula Tersedia | 27 Julai 2021 |
8. Waranti dan Sokongan
BYTECH products are designed for reliability and performance. For information regarding warranty coverage, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official BYTECH webtapak. Sila simpan bukti pembelian anda untuk tuntutan waranti.
For further assistance, you may contact BYTECH customer support directly.





