1. Pengenalan
Terima kasih kerana membeliasing the HiKOKI 36V Cordless Hand Grinder GP36DA(NN). This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your tool. Please read this manual thoroughly before use and keep it for future reference. Proper understanding and adherence to these instructions will ensure optimal performance and extend the life of your hand grinder.
2. Maklumat Keselamatan
Sentiasa patuhi langkah berjaga-jaga keselamatan asas untuk mengurangkan risiko kebakaran, kejutan elektrik dan kecederaan diri. Pastikan manual ini boleh diakses oleh semua pengguna.
Amaran Keselamatan Alat Kuasa Am:
- Keselamatan Kawasan Kerja: Pastikan kawasan kerja bersih dan terang. Kawasan bersepah atau gelap mengundang kemalangan. Jangan kendalikan alatan kuasa dalam atmosfera yang mudah meletup, seperti di hadapan cecair mudah terbakar, gas atau habuk.
- Keselamatan Elektrik: Elakkan sentuhan badan dengan permukaan yang dibumikan atau dibumikan. Jangan dedahkan alatan kuasa kepada hujan atau keadaan basah.
- Keselamatan Diri: Sentiasa pakai pelindung mata. Gunakan pelindung pendengaran semasa mengendalikan alat ini untuk tempoh yang lama. Berpakaianlah dengan betul; elakkan pakaian atau barang kemas yang longgar. Lilitkan rambut panjang.
- Penggunaan dan Penjagaan Alat: Jangan paksa alat kuasa. Gunakan alat kuasa yang betul untuk aplikasi anda. Putuskan sambungan pek bateri daripada alat kuasa sebelum membuat sebarang pelarasan, menukar aksesori atau menyimpan alatan kuasa.
Specific Grinder Safety Warnings:
- Always use accessories that are rated for the maximum speed of the grinder.
- Pastikan bahan kerja berada dalam keadaan selamatamped atau diadakan.
- Kekalkan cengkaman yang kukuh pada alat dengan kedua-dua tangan semasa operasi.
- Be aware of sparks and flying debris. Keep bystanders away from the work area.
- The GP36DA(NN) includes safety features such as soft start, brake, kickback reduction, and restart prevention. Familiarize yourself with these functions.
3. Ciri-ciri Produk
The HiKOKI GP36DA(NN) Cordless Hand Grinder is designed for various grinding and finishing tasks, offering portability and performance.
- 36V MultiVolt System: Utilizes a 36V MultiVolt battery for high power output.
- Motor tanpa berus: Provides efficient power delivery and extended tool life.
- Suis Slaid: Direka untuk operasi berterusan.
- Dial-Type Stepless Speed Control: Adjusts rotation speed from 7,000 to 29,000 RPM.
- Dua Mod Operasi:
- Variable Speed Mode: Maintains a constant rotation speed based on the dial setting.
- Mod Auto: Automatically adjusts rotation speed according to the load, reducing noise during no-load operation.
- Fungsi Keselamatan: Equipped with soft start, electric brake, kickback reduction, and restart prevention for enhanced user safety.
- Diameter aci: 6mm collet chuck.
- Maximum Usable Tip Tool Diameter: 25mm.
Imej: Selesaiview of the HiKOKI MultiVolt Cordless Hand Grinder GP36DA, highlighting its 36V power, speed adjustment, slide switch, and auto mode for reduced noise.
Image: Chart comparing the grinding performance (approx. 1.6g/min) of the cordless GP36DA with an AC model GP3V (approx. 1.5g/min), demonstrating comparable power.
4. Persediaan
4.1. Pemasangan dan Pembuangan Bateri
- Pemasangan: Jajarkan pek bateri dengan port bateri pada alat. Luncurkan bateri ke tempatnya sehingga ia mengklik dengan selamat.
- Pembuangan: Press the battery release button (if present) and slide the battery pack out of the tool.
4.2. Attaching and Changing Accessories
The GP36DA(NN) comes with a 6mm collet chuck pre-installed. Use the provided spanners for accessory changes.
- Pastikan alat dimatikan dan bateri dikeluarkan.
- Insert the appropriate grinding bit or accessory into the collet chuck. Ensure the shank is fully inserted.
- Use the two spanners (12mm and 17mm) to tighten the collet nut securely. One spanner holds the spindle, and the other tightens the nut.
- To remove an accessory, reverse the tightening procedure.
5. Arahan Operasi
5.1. Menghidupkan dan Mematikan
The GP36DA(NN) features a slide switch for continuous operation.
- Untuk Menghidupkan: Slide the switch forward to the 'ON' position. The tool will start with a soft start function.
- Untuk Mematikan: Slide the switch backward to the 'OFF' position. The electric brake will engage to stop the accessory quickly.
5.2. Speed Adjustment and Mode Selection
The tool offers a dial for stepless speed adjustment and two operating modes.
Image: Close-up of the speed adjustment dial (numbered 1-5 and 'A' for Auto mode) and a table detailing RPMs for various applications.
- Variable Speed Mode (Dial Settings 1-5): Rotate the dial to select the desired speed. The tool will maintain this speed during operation.
- Auto Mode (Dial Setting A): Select 'A' on the dial. In this mode, the tool automatically adjusts its rotation speed based on the workload. It operates at a lower speed (approx. 15,000 RPM) when idle to reduce noise and increases to full speed (approx. 29,000 RPM) under load.
Tetapan Kelajuan yang Disyorkan:
| Mod | Tetapan Dail | Rotation Speed (min⁻¹) | Permohonan |
|---|---|---|---|
| Kelajuan Berubah | 1 | 7,000 | Polishing, Finishing |
| 2 | 13,800 | Penyingkiran Cat | |
| 3 | 16,600 | Penghapusan Karat | |
| 4 | 24,400 | Deburring | |
| 5 | 29,000 | Mengisar | |
| Mod Auto | A | 15,000 (No-load) | General use, noise reduction at no-load |
| 29,000 (Under load) |
5.3. Petua Operasi Am
- Sentiasa pegang pengisar dengan kuat dengan kedua-dua tangan.
- Apply steady, even pressure. Avoid excessive force, which can damage the tool or workpiece.
- Benarkan alat mencapai kelajuan penuh sebelum menghubungi bahan kerja.
- Move the tool smoothly across the surface for an even finish.
Image: A user wearing gloves operates the HiKOKI cordless hand grinder on a metal pipe, generating sparks, demonstrating typical use.
6. Penyelenggaraan
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your hand grinder.
- Pembersihan: After each use, clean the tool body and ventilation openings with a soft, dry cloth. Do not use solvents or abrasive cleaners.
- Pemeriksaan Aksesori: Regularly inspect grinding bits and other accessories for wear, damage, or cracks. Replace worn or damaged accessories immediately.
- Penjagaan Bateri: Store batteries in a cool, dry place. Do not expose them to extreme temperatures. Charge batteries using only the specified HiKOKI charger (UC 18YDL2).
- Storan: Store the tool and accessories in a dry, secure location, out of reach of children.
7. Penyelesaian masalah
If you encounter issues with your GP36DA(NN), refer to the following common problems and solutions:
| Masalah | Kemungkinan Punca | Penyelesaian |
|---|---|---|
| Alat tidak bermula | Bateri tidak dipasang dengan betul Bateri dinyahcas Restart prevention function activated | Pasang semula bateri dengan selamat Cas bateri Turn the switch OFF then ON again |
| Mengurangkan kuasa atau kelajuan | Bateri lemah Accessory worn or dull Perlindungan beban lampau diaktifkan | Cas bateri Gantikan aksesori Reduce pressure, allow tool to cool |
| Getaran yang berlebihan | Accessory not properly secured Aksesori rosak atau tidak seimbang | Tighten collet nut Gantikan aksesori |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact an authorized HiKOKI service center.
8. Spesifikasi
Detailed technical specifications for the HiKOKI 36V Cordless Hand Grinder GP36DA(NN).
Image: A table showing the detailed specifications of the GP36DA(NN) hand grinder, including dimensions, weight, and battery information.
| Spesifikasi | Nilai |
|---|---|
| Model | GP36DA |
| Max Collet Chuck Diameter | 6 mm |
| Max Usable Tip Tool Diameter | 25 mm |
| Motor | Motor tanpa berus DC |
| Kelajuan Putaran Tanpa Beban | 7,000 - 29,000 min⁻¹ (RPM) |
| Machine Dimensions (L x H x W) | 468 x 121 x 86 mm (with BSL 36A18 battery) |
| Jisim (Berat) | 2.5 kg (with BSL 36A18 battery) |
| Bateri Serasi | MultiVolt Battery (with remaining charge display) BSL 36A18 |
| Pengecas | UC 18YDL2 (with cooling function) |
| Charging Time (Practical / Full) | Approx. 19 min / 25 min |
| Aksesori Standard | Collet chuck (6mm) (attached to main unit), Spanners (12mm, 17mm) each 1 pc. |
9. Waranti dan Sokongan
HiKOKI products are manufactured to high-quality standards and are backed by a manufacturer's warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your product or visit the official HiKOKI webtapak.
For technical support, service, or to purchase replacement parts and accessories, please contact your authorized HiKOKI dealer or service center. You can find contact information on the official HiKOKI webtapak atau melalui peruncit produk anda.