SAUTER SOP6615LX Multifunction Electric Oven User Manual

1. Pengenalan

This manual provides essential information for the safe and efficient use of your SAUTER SOP6615LX multifunction electric oven. Please read these instructions carefully before installation, operation, or maintenance. Keep this manual for future reference.

2. Maklumat Keselamatan

• Pastikan ketuhar dipasang dengan betul oleh juruteknik yang berkelayakan sebelum digunakan.
• Do not touch hot surfaces. Always use oven mitts or gloves.
• Jauhkan kanak-kanak daripada ketuhar semasa pengendalian dan penyejukan.
• Never use water to extinguish grease fires; turn off the appliance and cover the pan.
• Jangan simpan bahan mudah terbakar di dalam atau berhampiran ketuhar.
• Putuskan sambungan perkakas daripada bekalan kuasa sebelum pembersihan atau penyelenggaraan.
• The oven door features a 'Cold Door' design, but caution is still advised during and after cooking.

3. Produk Lebihview

The SAUTER SOP6615LX is a 73-liter multifunction electric oven designed for built-in installation. It features a TFT color display, a Soft Close door, and various cooking programs to simplify your culinary tasks.

This image displays the SAUTER SOP6615LX oven. The top section features a black glass control panel with a digital display showing '12 11', two rotary knobs, and touch controls. The left knob is for 'Easy Cook' programs and cleaning functions, while the right knob controls temperature and settings. The oven interior is black enamel with multiple chrome wire racks and a fan at the back.

Ciri-ciri Utama:

• Multifunction Cooking: Offers a variety of cooking modes for diverse culinary needs.
• Kapasiti 73 Liter: Spacious interior suitable for large dishes.
• Paparan Warna TFT: Intuitive electronic programmer for easy control.
• Soft Close Door: Ensures gentle and quiet closing.
• Cold Door: Enhances safety by keeping the exterior door temperature low.
• Pyrolysis Cleaning: Self-cleaning function for effortless maintenance.
• Connected Functionality: Allows for remote control or monitoring (if applicable, refer to specific app instructions).
• Aksesori: Includes 2 grids and 1 drip pan.

4. Persediaan dan Pemasangan

The SAUTER SOP6615LX oven is designed for built-in installation. It is crucial that installation and electrical connections are performed by a qualified professional in accordance with local regulations and safety standards. Incorrect installation can lead to hazards and void the warranty.

Persediaan Awal:

1. After installation, remove all packaging materials and accessories from the oven cavity.
2. Bersihkan bahagian dalam ketuhar dengan iklanamp kain dan detergen lembut.
3. Before first use, operate the empty oven at maximum temperature for approximately 30 minutes to burn off any manufacturing residues. Ensure adequate ventilation during this process.

5. Arahan Operasi

Your oven features an intuitive control panel with a TFT display and rotary knobs for selecting functions and settings.

Panel Kawalan Terlaluview:

• Tombol Putar Kiri: Used to select 'Easy Cook' pre-programmed recipes, Pyrolysis cleaning, and oven light.
• Tombol Putar Kanan: Used to set temperature and adjust time-related settings (duration, end time, timer).
• Paparan TFT: Shows current time, selected program, temperature, and other relevant information.
• Kawalan Sentuh: For fine-tuning settings and navigating menus.

Cooking Modes and 'Easy Cook' Programs:

The oven offers 7 cooking modes and several pre-programmed 'Easy Cook' recipes for convenience.

1. Memilih Program: Turn the left rotary knob to choose between 'Easy Cook' programs or other functions.
2. 'Easy Cook' Programs include:
   • Daging Putih
   • Daging Merah
   • ikan
   • kek
   • Brioche
   • Gratin
   • Pizza
   • Tart
   • Eco Cooking
3. Menetapkan Suhu dan Masa: Once a cooking mode is selected, use the right rotary knob to adjust the temperature. The display will show the recommended temperature, which can be modified. Use the 'Settings' (RÉGLAGES) option to set the cooking duration (DURÉE), end time (HEURE DE FIN), or a simple timer (MINUTERIE).
4. Prapemanasan: For best results, preheat the oven to the desired temperature before placing food inside, especially for baking.
5. Cahaya ketuhar: The oven light can be activated via the left rotary knob to monitor cooking progress without opening the door.

6. Penyelenggaraan dan Pembersihan

Pembersihan dan penyelenggaraan yang kerap memastikan ketahanan dan prestasi optimum ketuhar anda.

Pembersihan Am:

• Sentiasa pastikan ketuhar sejuk dan diputuskan daripada bekalan kuasa sebelum dibersihkan.
• Clean the exterior surfaces with a soft cloth and mild detergent. Avoid abrasive cleaners or harsh chemicals.
• Bahagian dalam boleh disapu dengan iklanamp cloth after each use to prevent food residue buildup. For stubborn stains, use a specialized oven cleaner, following the product instructions carefully.
• Remove and clean the oven racks and drip pan separately in warm soapy water.

Pyrolysis Cleaning (NETTOYAGE PYROLYSE):

The Pyrolysis function uses high temperatures to burn off food residues, turning them into ash that can be easily wiped away.

1. Remove all accessories (racks, drip pan, etc.) from the oven cavity before starting a pyrolysis cycle.
2. Lap sebarang tumpahan besar atau serpihan yang longgar.
3. Select the 'Pyrolysis Cleaning' function using the left rotary knob.
4. Follow the instructions on the TFT display to start the cycle. The oven door will lock automatically during the process.
5. Once the cycle is complete and the oven has cooled down, wipe the interior with a damp kain untuk mengeluarkan abu.

7. Penyelesaian masalah

Jika anda menghadapi masalah dengan ketuhar anda, rujuk langkah penyelesaian masalah biasa berikut. Untuk masalah yang tidak disenaraikan di sini, hubungi sokongan pelanggan.

• Ketuhar tidak dipanaskan: Check if the oven is properly plugged in and if the circuit breaker has tripped. Ensure a cooking mode and temperature have been selected.
• Paparan tidak berfungsi: Verify power supply. If the issue persists, a power cycle (unplugging and replugging) might resolve it.
• Masakan tidak sekata: Ensure food is placed correctly on the racks. Avoid overcrowding the oven. Check if the fan is operating correctly.
• Oven door not closing properly: Inspect the door seal for any obstructions or damage.
• Kod ralat: If an error code appears on the display, consult the full digital manual (available on the Sauter website) or contact customer service, providing the specific code.

8. Spesifikasi

9. Waranti dan Sokongan

Your SAUTER SOP6615LX oven comes with a standard manufacturer's warranty. For detailed information regarding warranty terms, coverage, and duration, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Sauter webtapak.

For technical assistance, spare parts, or service requests, please contact Sauter customer support. Ensure you have your oven's model number (SOP6615LX) and serial number ready when contacting support.

Sauter Official Webtapak: www.sauter-electromenager.com